相声坛子

标题: 大yingzei是什么？ [打印本页]

作者: 叶一18K 时间: 2011-2-24 12:09:59

是楼主吧大淫贼~~~

作者: squanr 时间: 2011-2-24 13:59:53

回复 2# 叶一18K

善哉，善哉……

作者: davy_cy 时间: 2011-2-24 14:10:27

觉得除了大淫贼，别的没什么好笑的了

作者: 单身桂族 时间: 2011-2-25 19:23:25

"guan"字为“灌”，“yingzei”应为“yanzei”就是“眼贼”，这是天津方言，应为“眼贼儿”意思就是指蛤蟆。“灌大眼贼”就是指喝水喝得特别多时，别人会这么说“好么，你介灌大眼贼儿呢”我记得那段相声里还提过。如有不对，请各位朋友指教！

作者: wowo555 时间: 2011-2-26 22:58:22

"guan"字为“灌”，“yingzei”应为“yanzei”就是“眼贼”，这是天津方言，应为“眼贼儿”意思就是指蛤蟆。 ...
单身桂族发表于 2011-2-25 19:23

对这段没啥印象，不过看几位的前言后语，貌似应该指的是“灌大眼贼”。

不过大眼贼并非指的蛤蟆，而是一种田鼠。一人用水灌鼠洞，让田鼠从其他洞口逃出，另一人趁机捕捉——这就叫灌大眼贼。东北有些地方叫“灌豆储子”，也是一样的意思，豆储子是当地人对田鼠的称谓。

北方人在有些场合会用到“灌大眼贼”这句话。比如来了客人，主人不停地劝客人喝水，却不忙着请人吃饭，客人可以开玩笑的说“你灌大眼贼呢？给我弄一水饱”

总之是用于形容一人让另外一人多喝水的情形。

读法有“灌大眼儿贼”和“灌大眼贼儿”两种，天津人多取前一种，北京人多取后一种。

作者: 单身桂族 时间: 2011-2-27 20:47:13

回复 7# wowo555

领教领教

欢迎光临相声坛子 (http://www.tquyi.com/)