相声坛子
标题: 哭四出_于宝林,冯宝华 [打印本页]
作者: squanr 时间: 2013-1-28 16:34:08 标题: 哭四出_于宝林,冯宝华
哭四出 - 于宝林、冯宝华; O6 {5 `) E8 q! i8 d! @+ Q
甲:这个这个京剧大家都爱听。
乙:是啊。
甲:啊,他有爱看的有看戏的有听戏的。
乙:噢,这还有分别?
甲:真正的达到了"看戏"了——
乙:嗯?
甲:得、得有,起码得有三年至五年。
乙:噢,是是是。
甲:尤其是这个"生旦净末丑"。
乙:呵,各个行子。
甲:在舞台上这个演员大卖力气。
乙:嗯。
甲:群众喝采。
乙:哎,观众都欢迎。
甲:但是后台有很多的无名英雄。
乙:噢,那你说一说都有什么?
甲:脑子啊——
乙:啊?
甲:最费脑力的——
乙:是?
甲:就是那个剧务。
乙:哦,就是派节目的那位。
甲:那位得动脑子。
乙:他怎么会费脑子呢?
甲:折子戏呀,比方说。
乙:哦,对,现在净是折子戏,一段儿一段儿的。
甲:一出儿一出儿的。
乙:是啦。
甲:头一出——
乙:嗯。
甲:一开戏——。
乙:啊?
甲:来出武戏。
乙:噢,这是为什么呢?
甲:因为群众有的来不齐呀。
乙:嗯。
甲:到这儿来啦。
乙:嗯。
甲:街坊啦邻居啦朋友啦同事啦。
乙:啊?
甲:老没见面儿。
乙:是?
甲:今儿见面儿必须寒暄几句。
乙:唉,说说闲话儿。
甲:他一唱武戏呢。
乙:嗯?
甲:就把这个声音给压下去了。
乙:噢,是了。
甲:第二出就不唱这戏了。
乙:二一出换一出。
甲:改。
乙:嗯?
甲:来出《女起解》。
乙:哦,这是唱功戏。
甲:第三一出。
乙:是?
甲:来出《小放牛儿》。
乙:哦,滑稽逗乐儿。
甲:最后,全部的。
乙:什么?
甲:《将相和》。
乙:您看看,唱的练的文的武的这里边儿全有了。
甲:尤其《将相和》这戏。
乙:是?
甲:直到今天。
乙:嗯?
甲:它是个传统剧目。
乙:是。
甲:还有一定的教育意义。
乙:一点儿不假。
甲:这样儿观众就满意了。
乙:啊,高兴了。
甲:啊,听完了之后。
乙:嗯。
甲:心里特别的高兴。
乙:是是是。
甲:如果不这样。
乙:啊?
甲:就不成了。
乙:怎么呢?
甲:千篇一律。
乙:怎么叫"千篇一律"呢?
甲:要是武戏全演武戏。
乙:啊,那有什么关系?
甲:那不成啊,乱啊。
乙:呵,是啊?
甲:头一出,刚一开。
乙:嗯?
甲:《三岔口》。
乙:噢。
甲:观众一瞧,"嘿",高兴。
乙:啊。
甲:"哎,呵呵"(拍手)啪啪啪"好!"
乙:好。
甲:太棒了。
乙:嗯!
甲:第二出又换了。
乙:哦,换的什么呢?
甲:《长坂坡》。
乙:哦,赵云。
甲:靠背戏。
乙:呵!!
甲:第三一出。
乙:是?
甲:《恶虎村》。
乙:喔,好。
甲:第四一出。
乙:是?
甲:《闹天宫》
乙:哦,猴儿戏。
甲:尤其我们天津观众。
乙:嗯。
甲:热情。
乙:是了。
甲:"哎,喔,好 (拍手)啪!"
乙:好。
甲:(天津话)"这戏?呀"
乙:嗯。
甲:(天津话)"这戏"闹天宫""。
乙:嗯。
甲:(天津话)"这小伙子叫李英杰呀"。
乙:是啊。
甲:(天津话)"说是李万春先生的徒弟。"
乙:呵!
甲:"呵,嗯!好好!"
乙:好
甲:"太好了,嗯!!!"(手舞足蹈)
乙:哎呀呵?
甲:"嗯。"
乙:怎么啦?
甲:(天津话)"我说。"
乙:啊?
甲:(天津话)"我说。"
乙:啊?
甲:(天津话)"您老留神街坊。"
乙:旁边儿那位怎么了?
甲:(天津话)"你留神呐。"
乙:嗯。
甲:(天津话)"您也不言语。"
乙:嗯。
甲:(天津话)"好嘛,您这五根大冰棍儿。"
乙:啊?
甲:(天津话)"冰凉棒硬,"咔"就过来了"
乙:嚯!
甲:(天津话)"受得了吗?"
乙:说的是啊。
甲:(天津话)"这到家一拉门儿,家里都不认识我啦。"
乙:为什么呢?
甲:(天津话)"我来个大乌眼儿青。"
乙:嗐呀呀哟呵,这么说光武戏是差点儿。
甲:要是光逗乐儿的也不行。
乙:哎?那提精神呐。
甲:滑稽的。
乙:嗯。
甲:头一出一开。
乙:什么呢?。
甲:来一出哇。
乙:嗯?
甲:《双怕婆》。
乙:喔,是是。
甲:观众一看可乐了。
乙:啊。
甲:"呵!哎呀!"
乙:噢。
甲:(天津话)"这戏呀。"
乙:嗯。
甲:(天津话)"这是传统的。"
乙:哦
甲:(天津话)"《双怕婆儿》。"
乙:嘿,是?
甲:(天津话)"就是怕媳妇儿。"
乙:喔,是呀
甲:(天津话)"现在新话儿叫嘛呢?"
乙:叫什么?
甲:(天津话)"叫"妻管严"。"
乙:哈哈,你看。
甲:(天津话)"好!"
乙:嘿。
甲:(天津话)"又换啦。"
乙:换的?
甲:(天津话)"《王大娘锔大缸》。"
乙:还是滑稽逗乐儿。
甲:(天津话)"哈哈哈,嘿忒有意思啦!"
乙:嗯。
甲:(天津话)"这戏太哏儿啦。"
乙:嗯?
甲:(天津话)"叫《百鸟朝凤》。"
乙:是呀。
甲:(天津话)"哈哈哈哈,哎!"
乙:嗯
甲:(天津话)"这更好啊。"
乙:哦?这出是?
甲:(天津话)"《打面缸》"。
乙:哦。
甲:"哈哈哈哈,嘿嘿。"
乙:你看看。
甲:(天津话)"哎哟呵,又换啦。"
乙:噢,又是什么?
甲:(天津话)"《三不愿意》"——
乙:呵呵,哎,怎么啦?
甲:——轴儿掉了。
乙:好嘛。
甲:戏散了上医院。
乙:干嘛?
甲:接轴儿去了。
乙:哦,现安轴儿去啊。
甲:就不成了。
乙:哦,光是这也不行。
甲:都是苦戏也不行。
乙:哎,苦戏可富于在感情。
甲:错了。
乙:啊?怎么呢?
甲:尤其演苦戏。
乙:嗯。
甲:大姐们,女士们——
乙:女同志?
甲:都爱听。
乙:为什么呢?
甲:是女同志都心地善良。
乙:噢,是是。
甲:接受不了。
乙:喔,一听苦戏呢?
甲:心里难过呀。
乙:就哭了。
甲:就是啊。
乙:哦,是是。
甲:所以说不能——
乙:哦?
甲:看这苦戏。
乙:看起来,女同志别听这个苦戏。
甲:不一定.
乙:男同志行吗?
甲:不不,不是。男同志也有这人。
乙:哦,这男同志听苦戏也有哭嗒?
甲:可不是嘛,我们有个街坊。
乙:是啊?
甲:他不听苦戏还则罢了。
乙:要一听呢?
甲:要听苦戏在剧场里头,就放声痛哭。
乙:哎呀,那影响别人听戏啊。
甲:那天晚上遇一块儿聊天。
乙:嗯?
甲:我说"再听戏去,你别在剧场里哭。"
乙:噢,那怎么办?
甲:"影响人家演出啊。"
乙:是啊。
甲:"再听苦戏。"
乙:嗯
甲:"当然他演的逼真,你心里难过。"
乙:嗯
甲:"你可以跟傍边儿那位,不认识也可以跟他聊天儿。"
乙:喔
甲:"讲戏的内容。"
乙:哦,就是分化个人的思想。
甲:哎,一会儿那劲儿就过去了。
乙:就不难过了。
甲:就是啊。
乙:他赶上过苦戏吗?
甲:赶上啦。
乙:嗯。
甲:有一次上中国大戏院。
乙:嗯。
甲:头一出就是苦戏。
乙:什么戏呢?
甲:《韩琦杀庙》。
乙:哦,《秦香莲》中的一个片段。
甲:那,那个场面最难过。
乙:嗯,那点儿是苦点儿。
甲:韩琦带着刀。
乙:嗯。
甲:追到那叫,那庙——
乙:土地祠。
甲:一抬腿,"咣"
乙:这是?
甲:把门踹开。
乙:嗯。
甲:伸手把刀拉出来。
乙:嗯。
甲:抓过秦香莲举刀就杀。
乙:啊?
甲:秦香莲诉说自己的苦衷。
乙:是啊。
甲:放声痛哭。
乙:嗯。
甲:"啊……呀……"
乙:嗯。
甲:俩孩子"妈呀,妈呀不不,不是。"。
乙:哎呀。
甲:"哇……"
乙:开店的张三阳:"您饶命啊。"
甲:"啊……"。
乙:惨。
甲:受不了了。
乙:哦。
甲:(天津话)"告你说。"
乙:啊
甲:(天津话)"没想到。"
乙:是?
甲:(天津话)"怕嘛儿有嘛儿。"
乙:呵呵
甲:(天津话)"怕听苦戏怕听苦戏。"
乙:嗯,是?
甲:(天津话)"今儿倒不错。"
乙:是?
甲:(天津话)"船上的烟囱——"
乙:这怎么讲?
甲:(天津话)"赶上啦。"
乙:呵,赶上这出戏了。
甲:(天津话)"我告诉您啊。"
乙:啊。
甲:(天津话)"虽然不认识啊。"
乙:是是。
甲:(天津话)"坐一块儿听戏呢。"
乙:啊。
甲:(天津话)"说句旧话儿。"
乙:嗯?。
甲:(天津话)""都是有缘的"。"
乙:对,不假。
甲:(天津话)"尤其这戏。"
乙:嗯?
甲:(天津话)"内容好。"
乙:哦,这么说您听过?
甲:(天津话)"听过您啦。"
乙:啊?
甲:(天津话)"小时候儿那阵儿啊,我记得啊。"
乙:啊?
甲:(天津话) "我还留个小歪辫儿呢。"
乙:是啊。
甲:(天津话)"我姥姥抱着我。"
乙:哦。
甲:(天津话)"就听这戏。"
乙:哦,这么说内容您清楚了。
甲:(天津话)"这戏说明了包公。"
乙:嗯?
甲:(天津话)"铁面无私。"
乙:对。
甲:(天津话)"公正廉明。"
乙:是啊。
甲:(天津话)"那个官儿,少有!"
乙:对。
甲:(天津话)"就歌颂那老包。"
乙:不错呀。
甲:(天津话)"秦香莲呢。"
乙:是?
甲:(天津话)"在那个社会。"
乙:嗯?
甲:(天津话)"那了不起的人。"
乙:哟,是啊?
甲:(天津话)"那个,陈世美是个南方人。"
乙:哎,湖广荆州。
甲:(天津话)"上东京赶考去。"
乙:哎,那会儿讲究赶考哇。
甲:(天津话)"那年头儿做官儿就得赶考。"
乙:对呀。
甲:(天津话)"赶考那时得上东京。"
乙:是啊,京城嘛。
甲:(天津话)"东京不是三步两步儿就走到了的。"
乙:嘿嘿,是啊。
甲:(天津话)"得跋山涉水。"
乙:嗯,对。
甲:(天津话)"漂洋过海。"
乙:嗯??
甲:(天津话)"到东京一看呢。"
乙:啊?
甲:(天津话)"也没现在好。"
乙:是?
甲:(天津话)"工业也落后。"
乙:我,呵!
甲:(天津话)"结果上……那个横滨了"
乙:我哎哎哎
甲:(天津话)"上横滨一看呢。"
乙:哎哎哎
甲:(天津话)"名古屋那块儿……"
乙:哎哎哎,合着说着说着你把陈世美给蹂到日本去啦。
甲:(天津话)"不是东京吗你说?"
乙:嗐,"东京汴梁。"
甲:(天津话)"汴梁?"
乙:就是现在的河南开封。
甲:(天津话)"您老别笑话啊。"
乙:啊。
甲:(天津话)"我没出过门儿。"
乙:嗐。
甲:(天津话)"到东京了,好你了。"
乙:啊。
甲:(天津话)"这文化不能没有啊。"
乙:哎,是有学问。
甲:(天津话)"上学就用了功了。"
乙:对啊。
甲:(天津话)"到这儿"啪"一下子。"
乙:怎么样?
甲:(天津话)"点状元了。"
乙:嚯!中了状元!
甲:(天津话)"不光点状元。"
乙:怎么样?
甲:(天津话)"还,还招了驸马了。"
乙:哎,"东床驸马。"
甲:(天津话)"好你啦。"
乙:是啊。
甲:(天津话)"平步青云呐。"
乙:嗯。
甲:(天津话)"一步登天。"
乙:阔了。
甲:(天津话)"小闷葫芦儿——"
乙:怎么讲?
甲:(天津话)"抖起来了。"
乙:嚯。
甲:(天津话)"马槽改棺材——"
乙:这是?
甲:(天津话)"盛(成)人了。"
乙:嘿,瞧这俏皮话儿啊。
甲:(天津话)"就说这他人了吧,就这样啊。"
乙:是啊。
甲:(天津话)"地位一变了。"
乙:啊?
甲:(天津话)"思想就变。"
乙:跟着就变了。
甲:(天津话)"离家三年呐。"
乙:哦。
甲:(天津话)"没给家里写过一回信。"
乙:真是不对。
甲:(天津话)"家里父母哇。"
乙:嗯。
甲:(天津话)"尤其那个封建时代。"
乙:哎,那种社会。
甲:(天津话)"一赶上荒旱不收。"
乙:哎呀。
甲:(天津话)"农民倒了血霉了。"
乙:是呀。
甲:(天津话)"活活饿死人。"
乙:哎,是。
甲:(天津话)"把他爹跟他妈活活给饿死。"
乙:你看看,多惨哪。
甲:(天津话)"没钱葬埋。"
乙:是啊。
甲:(天津话)"秦香莲呐,那个,那个人了不起啊。"
乙:是啊。
甲:(天津话)"把剪子拿起来。"
乙:嗯?
甲:(天津话)""咔嚓"把头发铰了。"
乙:铰下了青丝。
甲:(天津话)"拿这到废品店儿一卖。"
乙:我,哎哎哎等会儿,那会儿有废品店儿吗?
甲:(天津话)"老废品店儿"。
乙:没听说过,叫"长街"去卖。
甲:(天津话)""长街"去卖,打那会儿"
乙:嗯。
甲:(天津话)"埋了以后。"
乙:嗯。
甲:(天津话)"过不了。"
乙:是啊。
8 S, c- b8 C; q
1 f: G" T6 T0 s& i' y R9 w
作者: squanr 时间: 2013-1-28 16:34:39
甲:(天津话)"没办法。"
& c/ _& E |, d( B乙:怎么办呢?. d% a1 D& U6 t7 Z1 B
甲:(天津话)"就一条道儿。"0 H& _# g* A- l5 Q, p. P6 V2 ^
乙:是?
2 Z0 Q" X% \0 o3 X7 k* ]1 ]甲:(天津话)"找自己丈夫。"
1 C" c# V) a7 B0 M ~/ M6 |乙:哎,遘奔京城。
' p' {! W1 D4 w甲:(天津话)"带着孩子。"5 Z( X, o x/ h2 f8 Z
乙:俩孩子
7 T5 O* r( q9 A, k0 [甲:(天津话)"走着来的。"
7 }" L7 L% W) M9 {9 d* n乙:嗯,可不是就得走嘛。
3 K9 l+ r+ q4 j \; t甲:(天津话)"尤其封建时代。"
5 ? M' F0 y/ @2 [' t乙:嗯。- }+ y0 v! R& G; F( j
甲:(天津话)"那妇女受压迫。"8 S" D9 s4 W4 E) ^( f K
乙:是啊。) X# S r# s0 j7 v* R, H
甲:(天津话)"首先来说。"
3 s2 h% { @% z ] V7 q9 s% A0 T$ x8 c乙:是?7 u9 B( J) G3 w2 s1 R7 K
甲:(天津话)"缠足。"6 d) @; A, C" G4 S: L) {* }0 X( u
乙:哦,对,小脚儿。1 P5 e# \( z% v7 `1 u
甲:(天津话)"裹脚。") K; k; U5 o5 J) j4 M' O
乙:嗯。
5 @4 E$ v) s9 f1 u- \甲:(天津话)"缺德呀。"
% ?/ q) C" v4 m& p乙:嗯,是?6 d, ?( C/ X; ~' i( I
甲:(天津话)"把五个脚豆儿裹一块儿。"- e3 \ {5 `' P% ?2 V
乙:哎,都给挝折了。
2 o) B2 T" f6 ^1 ?甲:(天津话)"打麻将好了——"- L1 S+ b0 Y) \! I) X; V
乙:怎么?
$ o K P! O: E, l( ]$ K2 X1 y甲:(天津话)"扣四晾一,"6 x8 F4 l. J3 F% E; s6 T
乙:我嘁,嘿,好嘛,哎呀。
# W; G: v. v3 a4 Z甲:(天津话)"好容易找到了驸马府。"
2 @1 w& ?: E# W6 k8 l乙:是啊?那不是叫紫樨宫。& [- F" O. S+ L: ~; Y" ^
甲:(天津话)"闯宫嘛。"
; ~2 q4 \6 r. m$ m J* n乙:嗯。
S2 E/ \6 K* x甲:(天津话)"一进书房。". }+ {+ {- w/ R' |
乙:嗯。' G$ f9 k; i3 E: H
甲:(天津话)"瞧见陈世美了。"* c2 h: R3 \9 Y5 O. N" v s% g
乙:呵。
( h3 \: c( t; K a, ?甲:(天津话)"心里高兴了。"
- J% @" q8 O( d6 Y v3 y) l$ E乙:是啊。. P+ i$ J( y s) E% t1 V" R
甲:(天津话)"一看现在好,陈世美原先什么模样。"2 F& m7 x1 F6 u& p) L" Z. {: D
乙:那会儿?
& E4 [) E. j, H# d8 K' k) i+ Y. W9 o甲:(天津话)"现在了不起啦。"/ t0 t, O6 X7 h4 R4 Z# y
乙:哦,是?3 g5 ? ~+ W4 r8 O
甲:(天津话)"又白又胖,小辫儿发亮。") B8 K4 Q+ ^* N" ]; H+ Q
乙:嘿嘿。
5 ^+ k& A4 `, u5 X甲:(天津话)"那阵儿又黑又瘦。"6 `2 N( f7 o7 _( x* k8 S
乙:是?( `# n' ^# g6 F, x" ]& L2 j) o& q
甲:(天津话)"小辫儿发锈。"6 }5 X) }# H$ ]4 j: k
乙:嘿!!!!!!,真是。) ]# o5 D P2 o+ ]& J' m9 F2 e
甲:(天津话)"心里非常高兴。"
1 V; \- t d0 D+ ]- z: Q乙:俩口子见面了。. ?- | e- T1 L) s v
甲:(天津话)"说说话儿吧。". X- f; |8 k! W6 W# f% z
乙:嗯。6 u l S- Z' K, s
甲:(天津话)"陈世美一看。"
& @' V5 G( \" N' G" c6 ^8 X& `乙:嗯。
" R! k4 n1 f. g1 ]7 s; r+ [7 k5 p5 n甲:(天津话)"秦香莲!"; K0 R$ q! D! Y: q5 [! N/ U! x' @" v* Z
乙:嗯。% N+ X$ j" e( [! i
甲:(天津话)"徐娘半老。"
" F8 T' j4 B7 U& ^乙:哎呀。
! f; Z' D8 ?/ b& t+ c# o' a- s甲:(天津话)"农村的。"; k% O, C0 Q) T) H8 m: \+ }/ D, a
乙:你看这就坏了。+ A) {5 {3 \* L& A$ r
甲:(天津话)"土里土气。"
2 [2 y6 T* E9 a1 `* J, z/ s乙:嗯。
) q: M; P$ ]5 P7 F4 I甲:(天津话)"变啦。"
: a6 p3 C6 P% j( M* |1 y& ^9 p s3 ]乙:是?
* `0 |0 H5 M; M2 p甲:(喝)"赶了出去。"
1 D! j3 ~. Y C" ~" z$ k6 L) A乙:嚯!
% T S4 E+ ? L- `; u+ L8 j0 H. }甲:(天津话)"给赶出去了。"( T* G' |4 E/ l0 K& ?* k5 ~
乙:哎!
9 X2 W) K( J7 Y9 ]甲:(哭)"哼……"
9 [6 Z' D' _: x7 j3 M. g3 H: Z乙:嗐。) e( p- G e' w- ]) J, h* ^
甲:(天津话)"谁你就赶出去!"! H8 r4 l$ W8 F8 s6 S! Q% b
乙:真是啊。
9 B/ z r5 a5 D& r* `2 i甲:(天津话)"俩口子。", L) g# h: Y8 N
乙:啊。
1 d% w }3 C% u甲:(天津话)"最近就是夫妻。"
/ I9 c7 I8 n, m/ k4 e5 F乙:是是。
! T8 |0 b2 |7 e! Z: ? f甲:(天津话)"一日夫妻百日恩。"
}2 R( R) e, ~8 v5 H乙:不假。
3 n( Z# g2 C# ^. a% e甲:(天津话)"百日夫妻似海深。"2 K5 q8 O4 Q9 H: d* j% [% Z
乙:嘿,你看看。; @% j4 L" \/ e( m; O
甲:(天津话)"最近的就是俩口子。"
7 j7 F ~2 l4 H乙:嗯。/ j% ?# K# _9 q4 j
甲:(天津话)"有年长的老兄。"
. S* P: |3 d4 _) t3 v5 h乙:嗯。
* B7 B- h. t6 u# ~) V. d ^, h甲:(天津话)"记住喽。"
0 R4 D! j* u3 u# K: j: ?- k( v乙:是?
9 [! M( p( k; s. I1 }2 B甲:(天津话)"就疼老婆儿。"
& ]' ?/ `! f) w0 }乙:哈哈哈。$ t, Z: M* d: B. B
甲:(天津话)"儿子都瞎掰。"
8 s* ?. @# W, q0 y乙:嗐。
5 A8 J) n, Q6 K, n% c甲:(天津话)"给你一个月送十块钱。"
7 _! x- V( P& Q, ?) B乙:是啊。# H) l1 e& q# D9 U, {
甲:(天津话)"来三口儿。"
$ o$ O7 W# c9 k/ ^乙:是?
3 w& \8 o Y g" [! X甲:(天津话)"连吃带喝儿。"7 T2 @' |$ U9 W
乙:哎呀。
/ c& ~4 H4 Q2 O5 F0 m3 @9 S甲:(天津话)"明儿上早班儿。"
, H) _* P& L5 O' `; D1 F0 D# ^乙:嘿。; ^- R# @0 O7 }! m$ W
甲:(天津话)"拿饭盒儿,还拿走。"& y H ~# q" c3 \
乙:还得带着。
' n9 P" Q7 o: \: f0 I甲:(天津话)"谁对得起谁呀。"4 W: |- v5 t/ n+ y* h
乙:说得是呀。
0 a, W9 H& m7 V9 Q7 r6 H6 p/ w甲:(天津话)"就说。"# B2 c% m. l$ G
乙:哎呀。
' I" A& T: M b# z甲:(天津话)"赶出去那还不算。"
) M5 [) c4 {' j% t9 G- f乙:是。+ |' F- H- M3 [
甲:(天津话)"连口水都没得喝。"- ?, r/ {! f' ~: N* G2 o- v1 Z
乙:哎呀,真差。
& q8 r J y* {2 \甲:(天津话)"不懂人情啊你。"
5 K) v) |8 G, H) z1 I# |乙:一点儿不假。
9 ^; \; a$ [" N/ R甲:(天津话)"别说俩口子给你生儿养女。"
& f* v, Z/ L1 S o乙:是呀。
6 i$ s$ E# h$ ^ q+ k2 ?5 w甲:(天津话)"他爹妈是人家给埋的!"(敲桌子)咚咚咚咚咚咚
$ I/ b& T4 z- s: g* i1 U, G$ L乙:真是呀。
5 w4 `3 q, r A! @! \甲:(天津话)"哪儿找这么好的小媳妇儿去?!"
$ b7 A% }2 Q% h% ^" B+ f, x乙:哎,你真同情啊。* I% h( |5 a' v, r0 Z2 g
甲:(天津话)"他还杀人家,要韩琦拿刀回来把人给宰喽。"
$ @4 l7 [0 q4 o) E乙:呵,真是啊。7 F9 |+ V$ g/ Y2 u4 E
甲:(天津话)"别说俩口子,亲戚朋友千里遥远到咱家里来喽。"
: x5 J. v6 |+ ~8 ?, A3 D乙:啊?. y; Z9 n1 N: f5 H" z& F5 F
甲:(天津话)"起码得管顿饭吃。"
6 W0 Q d' A! Z$ p乙:这是应该的。5 `8 q( {! W, c3 `/ h9 V
甲:(天津话)"别说吃好的您啦。"; M/ R$ K4 L5 O
乙:是?. v( w+ U- ?' v4 C0 Y
甲:(天津话)"哪不来顿疙瘩汤呢。"
8 S6 } J/ _+ [* z8 \* m乙:嗐,瞧吃的这东西。
+ d; e! _6 v" L9 Z# I+ @3 w甲:(天津话)"甭管好坏吃肚子里是热呼的。"- I( ^: a1 x0 o6 z1 L2 v' c
乙:是呀。. L% k# ~. X7 B% j
甲:(天津话)"这是人心。"/ l: J7 z" U" F! d' d% u, D0 d8 _
乙:哎,你看。
- R- u% t6 ^ U [甲:(天津话)"你说他这人。"
" a6 d" F' G, X6 `& N乙:嗯。; J3 d0 b. n% X0 u6 l: w
甲:(天津话)"有人心吗?"! _/ a, x9 I2 h! T! p6 }
乙:嗐,您呐,不必这么难过( R$ m' ` I; _* @& o
甲:"呜…………"
5 ^) V5 u$ ~9 v; J/ r1 F乙:您呐,不愿意听这出,它折子戏,您盼着它换了戏他不就好了嘛
* H+ h/ u9 c6 F甲:(天津话)"还是您了脑子好。"
' q/ c: s% w! I3 A" P乙:哎,盼着吧。
8 f( T( ?2 _8 T6 y, ~4 J甲:(天津话)"盼着好的啦。"
2 t* b5 b3 O' U0 Y乙:哎,对。
- A; }& \ G& r* k7 F甲:(天津话)好了您了,"坏了。"
" l! f1 E2 I5 o) \8 c+ b/ K7 o乙:这出是?
* F: r1 B& m! f$ Y+ X* X甲:(天津话)"《孟姜女》"2 K8 L7 \. q+ [6 i7 ~0 r* ^
乙:嚯。
0 @4 s0 a, T F; U甲:(天津话)"孟姜女哭倒了万里长城呐。"
# i p- }. z. T0 f6 Q$ A- S乙:呵。
! V9 D, _4 j* z: L7 H0 y0 i5 n甲:(天津话)"差不离都到旅游去过,长城。", Z6 `/ m9 D5 s9 T' I; {# V
乙:嗯。
+ a. I3 Z# ? ?' g. O* h甲:(天津话)"能哭的倒吗?"
( F$ p! q+ @2 D; v$ [乙:哭不倒。7 k4 e' }' Y" a8 q# T
甲:(天津话)"他就象征性的。"& t: i! r; v5 Z/ _/ F
乙:啊。1 n0 G1 Z! G% \* A& t* u: x
甲:(天津话)"就说明啊。"5 _4 y1 I1 P2 ` \
乙:嗯。# L; q8 R S+ W3 c) Z3 q6 T( n l
甲:(天津话)"那个时代。"
* l6 K$ {2 v7 s" a A5 c乙:是是?8 a) M! j, H8 J1 M
甲:(天津话)"那个万喜良。". J5 i$ ~4 Q- w6 u N( U: q. i
乙:啊?" h0 a! }' G; j1 Z* t+ L+ n
甲:(天津话)"跟孟姜女结婚刚三天。"
( O2 }8 E) M' v乙:对呀。( p8 z5 m- x7 u, U* I
甲:(天津话)"就给抓走了。" v, s9 X( [ c6 S
乙:修长城去了。
' h; n$ U9 Q7 x+ n: L) C; i甲:(天津话)"啊,嘛叫度蜜月?!"
7 T! d$ k$ P" Q% S& a乙:嗯
" D5 T! [ W8 G" t2 K8 B甲:(天津话)"没那个您啦。"8 F" M" j; o# P# ^
乙:嗐。4 {: }1 B; Z# e) H
甲:(天津话)"现在年青的都想那个吧。"1 i5 C, Y# V" s
乙:是呀。$ O$ E4 T' _ y0 H @- i7 C5 P0 E
甲:(天津话)"他知道他不那么做。"
# D/ {8 G+ c0 X( V8 o) T R乙:嗐。
& R+ v" Q4 M0 A6 p- K8 B( D( D甲:(天津话)"短一个彩电呐。"
- n# i3 k6 Y1 r( C乙:嗯?' Q& O: Q f4 C. G& H9 b
甲:(天津话)"就把老头儿老婆儿急的满世界跺脚儿,满……嘁……"
% h! J4 b) s3 y" |' L) h) A乙:哎呀。! s" Z0 R* l9 k3 }
甲:(天津话)"啊,看是受得了受不了。"
3 y" t# w& e( y2 O& y! M; p乙:您呐也不必难过,你盼着呀,他再换了戏不就好了嘛。/ R3 l, r8 s) X, ~
甲:(天津话)"盼着吧您啦!"# \6 w' D( @/ F
乙:哎,盼着吧。
8 f9 Z! x. g8 E" R& j甲:(天津话)"盼着吧!"5 n8 A9 Q; X5 t3 P# X4 i9 R! i
乙:盼着吧。
% X8 k9 t/ N1 M4 o% c8 _甲:(天津话)"换了。"# ^8 f2 [4 k4 c: t
乙:哦,这出什么。- Q" X- r9 d4 a2 ?- U0 |7 H& p/ a; D: G
甲:(天津话)"《白毛女》"
, s0 i1 I9 [4 B, g- R乙:嚯,又是苦戏。
' [* G ]$ D ~% c" b. R& C甲:"哎……呀……嗐嗐嗐"6 a+ D) ~7 ^; i! y
乙:您?$ \5 F- x* `/ t. Y5 Y
甲:(天津话)"《白毛女》更苦了。"
$ f: @0 f8 {* V q4 X6 M+ m乙:是呀。
1 K: {3 P; b2 j' |% H! T! B甲:(天津话)"农村的姑娘。"
. w" S, T: u2 Y! \7 n( u! A& J乙:是啊。
3 g+ j3 w! F: H7 U甲:(天津话)"是农村的姑娘。"* r, j$ V6 b) g+ F$ n5 S) r( \2 r7 ~
乙:嗯。7 X H: n8 n; e/ N$ h8 }
甲:(天津话)"身体健康。"' V. L0 V; L) p. z
乙:人家是劳动嘛。
' f1 q( ^9 Q, N- q; U( a$ x甲:(天津话)"她叫"喜儿"。"' B7 Z* g! O" b% o8 z" ?) Z
乙:呀,"喜儿"呀。
) Z# }& |5 S+ j5 \甲:(天津话)"多好的姑娘。"
# H t- [0 y( H. z乙:是啊。
; {1 i+ m) ^& W' ~: P& S甲:(天津话)"就那个黄世仁。"( }- P( s' t u5 v- l, f( O- x. |
乙:啊。# P4 C \) P+ M( k2 J$ T, s
甲:(天津话)"逼得往山里呆着去了。" x! f4 z/ g* |# }, E/ t2 h
乙:哎,把人给压迫的那个样。
! A8 G4 E3 ?: z* W8 D7 i甲:(天津话)"过得嘛生活啊。"
% ?8 y9 H7 d# ]乙:哎呀。. {9 _0 k: h7 X
甲:(天津话)"十九岁头发就白了。"
$ r3 U0 J' A# w/ y9 y乙:是。9 Q& ~$ ^% l- w5 ~ t4 o
甲:(天津话)"这叫"未老先衰"。") e: O9 b' r8 G# L/ P$ K" B
乙:啊?这真是。
+ T# R9 W2 o4 E. @甲:(天津话)"尤其农村的姑娘"。
% R0 J. `( B9 z# g$ Z乙:嗯。& L7 E7 d# {6 I; @
甲:(天津话)"简朴。"8 U! c& ?7 B/ B$ P2 I2 ~8 ?
乙:哦,是是。4 d: N; C5 o- v9 M' p/ B4 y
甲:(天津话)"会过日子。"
6 q; @2 c7 N+ ~$ j8 Z. v: m乙:哎,对啊。
0 [9 j" M# s( R3 E6 g* E- |甲:(天津话)"到了春耕忙,冬天得抓时间。"2 C8 ]' r4 W$ d# J8 d
乙:嗯。
% l: ]$ i6 H& C2 L7 ~甲:(天津话)"还不闲着。"# q: g* j, u$ c! u* o# ^
乙:干什么呢?) W3 L) A* z" H" I: a
甲:(天津话)"骑自行车胡同儿一转悠。"" z9 t4 H" C0 Y
乙:干嘛。- X+ u# H9 J/ P% V# o( ]3 Z# S. X
甲:(天津话)"换稻米——"$ \ q9 U1 h* @' h6 \0 i# d3 q
乙:啊?哈哈哈,嗐呀。: E h8 T4 }8 Y+ [, E: u
甲:(天津话)"换鸡蛋——": Q' B. L R' T' \ |* ~% k4 ?# b2 F
乙:嗐,行了行了行了,这喜儿是换稻米去啊。4 |- w3 i9 @1 h# e. I- F& j1 T
甲:(天津话)"是啊,喜儿不换大米,现在那么多换大米的。"
8 \& \2 X4 a9 h: a+ _乙:没听说过。
) H! N0 |8 s8 U8 J甲:(天津话)"尤其那杨白劳。"
# ~5 y, a4 T! {; I: G& C2 p# C) d乙:是?2 U0 W+ _. x. G/ K) O. O
甲:(天津话)"那位杨大爷。"! Q% H' e& R$ p0 j
乙:杨大爷?6 s% V4 I# ^% d4 T- s+ A/ k; {
甲:(天津话)"多好的人。"0 M. m' f( C X2 w; N8 I5 t
乙:您打哪儿论的啊?
1 U0 e- k& A6 H7 }! ~2 b" |# `6 T甲:(天津话)"打哪儿论啊,见年长的叫大爷,没亏儿吃。"
: P+ D& Q8 Y1 k4 ?6 Z3 @2 Y乙:是是是。
$ }! P0 B% r$ z甲:(天津话)"老头儿多好。"% n) Y5 z* e3 w1 u. ~6 d
乙:是是。, L- j- E) x* T0 P2 {6 Y
甲:(天津话)"结果怎么个下场。"(敲桌子)咚咚咚咚咚咚咚咚
F9 A8 D& h$ t. _ r% i乙:结果是?/ E' _) Y* r* v9 @% g
甲:(天津话)"喝盐卤死了。" H% ]& U' D" K. x0 a0 z# B% A* O
乙:哎,是真惨呐。
2 h- {! T: f5 {甲:(天津话)"受得了吗受……"
- ?: v* f# N, E- G; z乙:您呐,不必难过喽,盼着吧,再换戏就好啦。/ I1 u! L3 A4 R3 [, y
甲:(天津话)"没盼头儿了。": v6 @( P# \ N1 P/ x3 ~
乙:嗯,为什么呢?4 u" C% g7 ^! t+ O' _8 _
甲:(天津话)"那都唱上了。"
4 a" P# O9 M+ ^2 {0 _7 M% z乙:这是什么戏?
# ^+ R1 x0 v7 c8 \# f) f甲:(天津话)"《祥林嫂》……"' u; n% e; Y4 O* p* h$ X7 l v
乙:嘿!好嘛!$ A1 T/ n5 ]6 E( F
甲:"哎呀…………呀……哎哎哎"
h( W, I4 B8 k乙:哎呀。
& a; C, I5 z; U5 |/ f: J3 G甲:(天津话)"就这祥林嫂。"% x( y, ]- Y+ w0 i1 N1 @8 v
乙:是?7 W2 V# c0 q" F" A' l2 _$ }( U
甲:(天津话)"打结婚以后。"
' D8 n% |) m+ Q乙:嗯?# o! ?& S) q9 b
甲:(天津话)"倒楣……"$ Y# x4 Q, M( ~0 H' T3 }
乙:哎,净受了罪了。) l) |; I- Z- `' a4 s9 ^
甲:(天津话)"先嫁给那叫什么那嘛。"# f1 z/ l: }5 c: D* }
乙:祥林呐。
% \" }4 _& M+ ]' \甲:(天津话)"祥林嫂嘛,祥林。"
8 k( k$ O& I1 [ U2 t乙:是呀。
% A: Z6 D% H! `甲:(天津话)"死了是吧。"; M' o& c4 o" [. b3 q
乙:守了寡了。
( R: q7 {- z& ?& O1 H7 `甲:(天津话)"撩下一胖小子。"5 L% m& {" |8 P( T @" c
乙:是。
M* X+ O, E) P6 _! t3 F+ k0 m甲:(天津话)"五岁的阿毛。"
# c. k$ R p* k! t- [7 F5 O乙:又改嫁了嘛。4 z) h6 ~* ^$ m+ }& X2 P" p
甲:(天津话)"嫁的那叫嘛?"* F W6 z6 V, \) w+ M, @6 j
乙:贺老六。
6 ~! _6 m8 V6 Y1 N4 t) b甲:(天津话)"贺老六。"
+ b2 E$ f" q% x7 h( b$ S D* W乙:嗯。
- W9 k1 F5 t% `甲:(天津话)"贺老六也死了。"# v9 w* M, s w8 R4 S/ R2 s3 @; X
乙:嚯,守二次寡。/ n+ N; j" v8 f
甲:(天津话)"就那小胖小儿五岁叫阿毛。"; z3 T8 l3 @, J. n u# `
乙:对啊。
) J+ }0 _3 U1 m5 P( ~; v Z" N3 a甲:(天津话)"让狼给叨走了。"4 p% x$ d: o7 _+ q- y1 @
乙:呵!!怎么那么苦哇。. U* H) P, _0 J6 F5 s
甲:(天津话)"倒楣呀,好有一比。": a5 e4 e3 _, O: [% f. u5 J
乙:比什么呢?- x) w& D9 e+ {2 W- y5 ~9 X
甲:(天津话)"喝凉水塞牙啊。") r2 T) S; O2 l4 g
乙:是。
2 @1 ^& t3 Q! ~1 J8 c- T$ Y甲:(天津话)"放屁把脚后跟都砸啦。"8 }9 m4 l9 l2 u% z/ D; L
乙:那么寸呐。
* L; r3 b0 _ V甲:(天津话)"你说他那个叫嘛社会?"
- E: s% e1 Q& u! t乙:说的是啊。
; ?# X2 T: g& C, t甲:(天津话)"女的把男的一死就守寡就倒了楣了"咚咚咚咚
+ w) M5 y1 s: C; q0 @乙:就受人的歧视。1 ?# N7 q _1 j. V* u, f: a }
甲:(天津话)"寡妇叫人看不起。"8 T0 _( s+ P0 Z
乙:是啊。6 s; l; p3 j; v: b: }: s; l% y# K
甲:(天津话)"尤其是我今晚半响儿。"! l l, d& Q1 w* R O. ?; [
乙:嗯。* ^& Y8 k2 k6 D# o
甲:(天津话)"我花四块钱买票。"4 G \8 i, x% ?
乙:啊。3 B" G: S- j; }0 ^' C. ^
甲:(天津话)"我坐这儿这算怎么回事?"
* p; T- i3 a! J \% X+ c乙:他说的是啊。
7 G% R3 `; K: q! V; x7 [甲:(天津话)"我到这儿我就整哭了四出。"# G: h! J) a* }$ W8 t! a
乙:噢,是。
# L% E" K K8 Q甲:(天津话)"我是听戏来了?"
6 J: p7 x8 N0 ]; O7 i9 F# {; f乙:啊?
Q% @" l4 j/ g3 [& T甲:(天津话)"我还是吊孝来了?!"' Y' f, x) I) J* Z
乙:吊孝哇?
" a4 G3 ^3 l* t0 b' G: ^(完,网友vataii根据录音打字整理,basana参与修订)
| 欢迎光临 相声坛子 (http://www.tquyi.com/) |
Powered by Discuz! X2 |