相声坛子
标题: 京韵大鼓《孟姜女》唱词分析 [打印本页]
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 02:28:00 标题: 京韵大鼓《孟姜女》唱词分析
本帖最后由 中子星 于 2013-12-10 12:17 编辑
全文在 http://blog.163.com/liyang0liyan ... 731220131110236387/
第一处：锋剑春秋秦始皇。锋剑春秋：第一句话“锋剑春秋”是个专用词组，传统评书有六部春秋，锋剑春秋是最后一部，讲王翦统一六国故事，多涉神怪。（来自@大饼 ）《锋剑春秋》是一本书的名字，清人所写关于秦始皇时期得神怪小说，所以春秋两个字不用拿出来单独解释。（@云板丝弦 ）开始我的理解有误，感谢二位的指正。
第二处：哪管国乱是任意地张狂
哪管国乱：他统一了六国，他是皇帝，他不管怎么行？虽然他是暴君，但也不能不管他的国家。从客观历史上看来，他确实做了许多大事，有效的管理了国家，然后查阅了维基百科的相关资料即可得出结论： http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A7%A6%E5%A7%8B%E7%9A%87#.E8.87.AA.E7.A8.B1.E7.9A.87.E5.B8.9D 不符合人物历史特点。
张狂：维基百科没有给出解释，百度百科上的解释为：
1、猖狂，轻狂。
2、慌张，忙乱。
3、嚣张，疯狂。
开头第一落交代故事时代背景，唱词全文都是以第一人称叙述故事，显然不能以第三人称（即演唱者的视角），来叙述，第一人称的“我”指孟姜女，这样一来，怎么也不可能用“张狂”一词来形容。如果换做“猖狂”似乎比较合理，“猖狂”一词的百度百科解释有“随心所欲，无所束缚；.狂妄而放肆”的意思，放在这里应该比较合适。
第三处：是一团乾坤正气、贞烈贤良
团：在这里应该是量词，形容什么？一团？（“一团和气”是专有名字，其它地方不能这么使用，一团正气是错误用法。）
全文在 http://blog.163.com/liyang0liyan ... 731220131110236387/
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 02:30:40
本帖最后由 中子星 于 2013-12-10 15:34 编辑
由于长度和排版问题，在这里只发了一部分文章，全文已发出链接，欢迎交流。
作者: saisai0122 时间: 2013-12-10 08:33:19
板凳，头一次离楼主这么近
先回贴，再仔细看看文章，多好的长知识的机会啊
作者: saisai0122 时间: 2013-12-10 09:05:14
仔细的看了一下，第一处：锋剑春秋秦始皇，中的春秋会不会泛指一个时期呢，就是五霸七雄的时期，也正是秦始皇统一中国之前的时期呢。而且我看了一下唱本，用的是封建二字，我个人理解这7个字写出了秦始皇剑扫五霸七雄统一中国的霸气，中国也正式结束封建社会。
根据马克思主义对封建社会的定义,中国如果有封建社会,那么中国的封建社会应结束于中国的战国时期. 中国的秦朝已经不具备封建社会的形态,是以中央集权的郡县制为特征的政治体制。
第二处：哪管国乱是任意地张狂和第三处：是一团乾坤正气、贞烈贤良联起来看：
焚书坑儒凌辱教化，
哪管国乱是任意地张狂。
唯有那范杞良之妻孟姜女，
是一团乾坤正气、贞烈贤良，
果称世无双
所以这里的哪管国乱是任意地张狂，我觉得应该对应上面的焚书坑儒凌辱教化说的，范杞良是才子，而当时的才子所崇尚的就是孔孟之道，正如《礼记。大学》中所说，修身、齐家、治国、平天下，而秦始皇不尊崇此道，所以他特意的嚣张枉为了。
而一团乾坤正气，我个人理解也写得很形象了，所为乾坤，指的就是天地，天地正气应该充斥天地之间，也就是人间正道。原文中的一团我们可以想象一下，一团能有多大？而这一团正气之外呢？我理解为孟姜女在用自嘲的方法，讥讽秦始皇，孟姜女才可称世无双。
以上只是我个人的理解，欢迎讨论
作者: 臭妞子 时间: 2013-12-10 09:47:10
个人理解哈：1.春秋是指年代，时期，套入鼓词里讲的通。2.张狂即飞扬跋扈，独断专行。用秦始皇身上，说的通。
作者: 臭妞子 时间: 2013-12-10 09:59:22
3.有一团和气，也可以有一团正气嘛。一团邪气一团黑气…就是表示有这么个气场存在。鼓词本身以通俗易懂，符合韵律为主,听着不拗口,意思表达的清楚就可以，如果修辞优美典雅那就更好了。
作者: 黛玉焚稿逢宝玉 时间: 2013-12-10 11:13:34
你跟孟姜女干上了
作者: saisai0122 时间: 2013-12-10 11:29:14
黛玉焚稿逢宝玉 发表于 2013-12-10 11:13 
你跟孟姜女干上了
干是动词还是形容词？
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 12:16:32
黛玉焚稿逢宝玉 发表于 2013-12-10 11:13
你跟孟姜女干上了
好么，容易误会。
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 12:19:38
saisai0122 发表于 2013-12-10 09:05
仔细的看了一下，第一处：锋剑春秋秦始皇，中的春秋会不会泛指一个时期呢，就是五霸七雄的时期，也正是秦始 ...
团字的用法也许真的像您说的那样。
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 12:20:12
臭妞子 发表于 2013-12-10 09:59
3.有一团和气，也可以有一团正气嘛。一团邪气一团黑气…就是表示有这么个气场存在。鼓词本身以通俗易懂，符 ...
一团和气是专用名词。
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 12:20:47
saisai0122 发表于 2013-12-10 11:29
干是动词还是形容词？
去去去，就别细问了。.gif)
作者: saisai0122 时间: 2013-12-10 12:42:47
本帖最后由 saisai0122 于 2013-12-10 12:46 编辑
谢谢楼主对我的观点的支持，楼主应该是位专业人士吧，提的问题都很深奥呢，通过回答问题也使自己得到学习了.gif)
作者: 黛玉焚稿逢宝玉 时间: 2013-12-10 12:54:23
中子星 发表于 2013-12-10 12:16
好么，容易误会。
要是结尾没有西门庆那一出,还真不容易误会
作者: 黛玉焚稿逢宝玉 时间: 2013-12-10 12:54:57
saisai0122 发表于 2013-12-10 11:29
干是动词还是形容词？
动词...你猜是啥意思
作者: saisai0122 时间: 2013-12-10 12:57:30
海盗船长 嘿咻嘿咻~~~粉红娘娘 哎呦~~哎呦~~
作者: saisai0122 时间: 2013-12-10 13:02:39
本帖最后由 saisai0122 于 2013-12-10 14:27 编辑
黛玉焚稿逢宝玉 发表于 2013-12-10 12:54
要是结尾没有西门庆那一出,还真不容易误会
西门庆.gif)
孟姜女
作者: 臭妞子 时间: 2013-12-10 13:51:14
中子星 发表于 2013-12-10 12:20
一团和气是专用名词。
多用用就成专有名词了。
作者: 臭妞子 时间: 2013-12-10 13:54:29
中先生一篇高水平的贴子,被楼上一只鱼一只大象搅和了。哎…
作者: saisai0122 时间: 2013-12-10 14:25:09
大象
好胖的一只猫啊
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 15:26:27
saisai0122 发表于 2013-12-10 12:42
谢谢楼主对我的观点的支持，楼主应该是位专业人士吧，提的问题都很深奥呢，通过回答问题也使自己得到学习了 ...
我也不是专业的，只是有一些疑问，能查资料的查资料，查不出来的发出来，和大家共同交流。
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 15:26:58
黛玉焚稿逢宝玉 发表于 2013-12-10 12:54
要是结尾没有西门庆那一出,还真不容易误会
是吧？这回就……全乱了。.gif)
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 15:27:40
saisai0122 发表于 2013-12-10 14:25
大象好胖的一只猫啊
我这帖子到了动物园了。
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 15:28:17
臭妞子 发表于 2013-12-10 13:51
多用用就成专有名词了。
这个可以：一团正气，一团正气，一团正气，一团正气……作者苏文茂，作者苏文茂，作者苏文茂，作者苏文茂，作者苏文茂……不对，跑题了。
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 15:28:51
saisai0122 发表于 2013-12-10 13:02
西门庆 孟姜女
我是说这两个人的故事都是虚构的。.gif)
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 15:29:37
臭妞子 发表于 2013-12-10 13:54
中先生一篇高水平的贴子,被楼上一只鱼一只大象搅和了。哎…
多热闹啊，哈哈。
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 15:37:24
saisai0122 发表于 2013-12-10 09:05
仔细的看了一下，第一处：锋剑春秋秦始皇，中的春秋会不会泛指一个时期呢，就是五霸七雄的时期，也正是秦始 ...
关于“锋剑春秋”的解释我已经更新了，这是一部书的名字，不能拆开解释，我也是今天才知道的。
作者: saisai0122 时间: 2013-12-10 15:44:15
中老师，我刚才去您的博客看了一下这篇博文，发现国粹就是国粹，经得起推敲的。戏曲源于生话，高于生活，每一个字都能看出是经过历代艺人的慎重揣摩的。既表现了艺术，又通过表演反应了当时社会风气，文化背景，自身的经历等很多因素。每一代艺人所演绎同一剧目，都有独特之处。
虽然我不是学艺术的，也不是从事艺术的，但是做为一个门外汉都认为这些是值得传承下去的
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 15:46:43
saisai0122 发表于 2013-12-10 15:44
中老师，我刚才去您的博客看了一下这篇博文，发现国粹就是国粹，经得起推敲的。戏曲源于生话，高于生活，每 ...
您说的没错。别叫老师，太客气了我容易害羞。
作者: saisai0122 时间: 2013-12-10 15:48:07
中子星 发表于 2013-12-10 15:37
关于“锋剑春秋”的解释我已经更新了，这是一部书的名字，不能拆开解释，我也是今天才知道的。
我是第一次接触这个唱词，我查了一些资料，有的唱词写的是封建春秋，所以不知道是锋剑呢，还是封建？
看得出您是高人，我完全不懂，您既然拿来讨论，我就大胆的说了一下自己的理解，见笑了
作者: saisai0122 时间: 2013-12-10 15:49:19
中子星 发表于 2013-12-10 15:46
您说的没错。别叫老师，太客气了我容易害羞。
三人行必有我师，称比我高的人为老师不为过，何况您担当的起
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 15:57:09
saisai0122 发表于 2013-12-10 15:48
我是第一次接触这个唱词，我查了一些资料，有的唱词写的是封建春秋，所以不知道是锋剑呢，还是封建？
...
我也是请教的专业人士，他们说的是“锋剑春秋”，因为这部书共分六部，最后一部就是写孟姜女哭长城的；如果用“封建”的话，后面那个“春秋”解释不同，我昨天也误认为是“封建”，才做出了错误的分析，现在已经明白怎么回事了。
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 15:57:43
saisai0122 发表于 2013-12-10 15:49
三人行必有我师，称比我高的人为老师不为过，何况您担当的起
我确实可能比您高一点，我一米九。
作者: saisai0122 时间: 2013-12-10 16:00:17
中子星 发表于 2013-12-10 15:57
我也是请教的专业人士，他们说的是“锋剑春秋”，因为这部书共分六部，最后一部就是写孟姜女哭长城的；如 ...
学到知羞处,方知艺不高。多谢赐教
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 16:00:55
saisai0122 发表于 2013-12-10 16:00
学到知羞处,方知艺不高。多谢赐教
不客气。互相学习共同提高吧。
作者: saisai0122 时间: 2013-12-10 16:01:41
中子星 发表于 2013-12-10 15:57
我确实可能比您高一点，我一米九。
都说身不压人，艺压人
看来我两样都被压了
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 16:06:14
saisai0122 发表于 2013-12-10 16:01
都说身不压人，艺压人看来我两样都被压了
没事，还得长了，83还窜一窜了。
作者: saisai0122 时间: 2013-12-10 16:08:26
长艺就可以了，身长不长就那样了
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 16:10:04
saisai0122 发表于 2013-12-10 16:08
长艺就可以了，身长不长就那样了
是啊？也好。
作者: 臭妞子 时间: 2013-12-10 17:46:06
中子星 发表于 2013-12-10 15:28
这个可以：一团正气，一团正气，一团正气，一团正气……作者苏文茂，作者苏文茂，作者苏文茂，作者苏文茂 ...
歪楼是姆们的长项
作者: 臭妞子 时间: 2013-12-10 17:49:43
中子星 发表于 2013-12-10 15:37
关于“锋剑春秋”的解释我已经更新了，这是一部书的名字，不能拆开解释，我也是今天才知道的。
大概就是刀兵相见狼烟滚滚峥嵘岁月之意
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 17:56:12
臭妞子 发表于 2013-12-10 17:46
歪楼是姆们的长项
反正不知不觉就跑题了。
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 17:56:47
臭妞子 发表于 2013-12-10 17:49
大概就是刀兵相见狼烟滚滚峥嵘岁月之意
差不多吧，就那个意思。
作者: 臭妞子 时间: 2013-12-10 17:58:00
封建或锋剑其实还是能解释过去，主要还是看这段鼓词创作背景和原稿。不少老艺术家唱成封建,情有可原,一般官方的中国通史把秦朝作为封建社会的开端，所以这么唱也没问题。写作锋剑，我之前的说法也能解释的通，战争年代之意,修个长城抵御外敌，引出一段故事。
作者: saisai0122 时间: 2013-12-10 18:08:34
臭妞子 发表于 2013-12-10 17:58
封建或锋剑其实还是能解释过去，主要还是看这段鼓词创作背景和原稿。不少老艺术家唱成封建,情有可原,一般官 ...
白富美，我找你好久了，高人指定我找你求“包”养，鱼头说你吝啬，你不会真的吝啬吧
作者: 中子星 时间: 2013-12-10 22:04:43
saisai0122 发表于 2013-12-10 18:08
白富美，我找你好久了，高人指定我找你求“包”养，鱼头说你吝啬，你不会真的吝啬吧
看热闹中……
作者: saisai0122 时间: 2013-12-10 22:09:39
没有热闹了
作者: 臭妞子 时间: 2013-12-11 01:04:07
saisai0122 发表于 2013-12-10 18:08
白富美，我找你好久了，高人指定我找你求“包”养，鱼头说你吝啬，你不会真的吝啬吧
我黑穷丑。带鱼又说我坏话，我还真是，爱包子如命。
作者: 臭妞子 时间: 2013-12-11 01:05:31
中子星 发表于 2013-12-10 22:04
看热闹中……
中老师，他夸你呐,别干看着啊,送点见面礼呗。
作者: saisai0122 时间: 2013-12-11 07:58:51
臭妞子 发表于 2013-12-11 01:04
我黑穷丑。带鱼又说我坏话，我还真是，爱包子如命。
爱包子如命？？？？原来和我一样的啊
作者: saisai0122 时间: 2013-12-11 07:59:37
臭妞子 发表于 2013-12-11 01:05
中老师，他夸你呐,别干看着啊,送点见面礼呗。
你都不送礼，还让别人送，送礼只送大馒头.gif)
作者: saisai0122 时间: 2013-12-11 12:23:35
谁来和我共产一下
作者: 中子星 时间: 2013-12-11 14:25:39
臭妞子 发表于 2013-12-11 01:05
中老师，他夸你呐,别干看着啊,送点见面礼呗。
送一只大肥猫过去怎么样？
作者: 臭妞子 时间: 2013-12-11 14:38:22
中子星 发表于 2013-12-11 14:25
送一只大肥猫过去怎么样？
中老师您把我豁出去啦？
作者: 臭妞子 时间: 2013-12-11 14:39:35
saisai0122 发表于 2013-12-11 12:23
谁来和我共产一下
把你共产了吧。
作者: saisai0122 时间: 2013-12-11 14:42:03
你说的产不会是铲除的铲吧
作者: saisai0122 时间: 2013-12-11 14:43:19
中子星 发表于 2013-12-11 14:25
送一只大肥猫过去怎么样？
猫地不要，.gif)
包子馒头地留下.gif)
作者: 中子星 时间: 2013-12-11 15:11:41
臭妞子 发表于 2013-12-11 14:38
中老师您把我豁出去啦？
您太胖了。.gif)
作者: 中子星 时间: 2013-12-11 15:12:20
saisai0122 发表于 2013-12-11 14:43
猫地不要，包子馒头地留下
要不你这病好不了，不忌口。大夫不是告诉你忌包子馒头吗？
作者: saisai0122 时间: 2013-12-11 15:13:46
中子星 发表于 2013-12-11 15:12
要不你这病好不了，不忌口。大夫不是告诉你忌包子馒头吗？
留下猫就能好了吗.gif)
作者: 中子星 时间: 2013-12-11 16:24:12
saisai0122 发表于 2013-12-11 15:13
留下猫就能好了吗
问问那只大肥猫去。
作者: 臭妞子 时间: 2013-12-11 16:28:46
中子星 发表于 2013-12-11 15:11
您太胖了。
(⊙o⊙)…呃…以貌取人→_→
作者: 中子星 时间: 2013-12-11 17:37:45
臭妞子 发表于 2013-12-11 16:28
(⊙o⊙)…呃…以貌取人→_→
什么就以貌取人啊？这叫以貌取猫。
作者: saisai0122 时间: 2013-12-11 21:46:37
中子星 发表于 2013-12-11 17:37
什么就以貌取人啊？这叫以貌取猫。
这个我必须要
| 欢迎光临 相声坛子 (http://www.tquyi.com/) |
Powered by Discuz! X2 |