- 主题
- 1009
- 坛酒
- 2
- UID
- 596
- 咸菜
- 698
- 馒头
- 1181
- 包子
- 26573
- 推广
- 116
- 精华
- 1
- 积分
- 10015
- 阅读权限
- 200
- 分享
- 755
- 帖子
- 10316
- 在线时间
- 2689 小时
- 注册时间
- 2009-12-1
- 最后登录
- 2016-10-8
   
- UID
- 596
- 坛酒
- 2
- 咸菜
- 698
- 馒头
- 1181
- 包子
- 26573
- 分享
- 755
- 在线时间
- 2689 小时
- 注册时间
- 2009-12-1
|
大宋南安一府尊,唐朝工部少陵君。
8 ]9 S2 |. @: F" `世举黉门名杜宝,妻封甄氏作夫人。
/ M+ e$ b/ T0 ^* ?7 V9 Y; X5 Q! r独生一女贤而秀,似汉王宫内的小昭君。
, ]. d3 s- v L; H3 J6 T3 J O小字丽娘十五岁,读书刺绣守闺门。/ o1 G# [0 }0 ` F2 e% j
请了位忠厚的先生教小姐,老秀才名唤陈最良是本地的人。* s) e+ e8 G: g
有一个使女春香为伴读,她拿着撕去了皮儿的《千字文》。# H' |. o5 k# W5 T" s% {! p, I
两眼机灵一团的野性,常把个方便的牌儿拿在手心。
1 G, [0 {) a) l- s- `8 j翠袖儿滴答砚水一团墨,绣鞋儿跑破了书房两扇门。
. O4 `5 _% F) d- v. \$ E2 F一下台阶脚掌儿跳,刚拿起书本子就把眼皮儿沉。* b* b9 q/ O; R
背书日日翻白眼,写仿遭遭弄个黑嘴唇。
3 q; L7 F0 T( r+ B哪像个学生活似小鬼,闹得个先生似忙神。# |) ^ K7 e" Q1 w$ U
老秀才贪图美馆虽说是加紧,也不过哄诵(纵)学生又不肯认真。( n: J* y) v6 M5 z* _
每日里教叙家常谈谈道理,师徒们投分彼此相宾。6 M1 }& p4 `2 C) T+ O& q( H
小姐说师母年高康健否,奴做双鞋儿庆寿略表诚心。9 I2 y5 [/ s# M) {' w# K
先生大悦,说多承美意。小姐说,惭愧了先生奴是自己的门人。
4 X' s7 X$ |7 V( z5 [4 N( W8 I开讲吧[么],师傅吾不临帖,先生说任凭小姐哪不是学文。
) Y) X) G, u( _( L$ u开讲道关关雎鸠,雎鸠是水鸟,关关是相应和声最可闻。
0 W: `7 U7 Q" K; r% S0 M i春香说是怎样个声儿你先叫唤叫唤,好师傅学一个样子与徒弟们闻。
2 Z! V/ L/ k6 @) S# ]' I先生说此鸟性幽,喜在河之洲上,春香儿说哦师傅讲得果通神。
; L3 u% L7 H7 V* B7 Z% r8 w r我记得不是昨朝非前日,也不是今年却是去春。
1 D. m! l$ m: U9 r# s原有个斑鸠儿在咱的衙门里,被我小姐放生飞去好不乐心。: h+ E& V& [9 v. J8 j
一飞就飞在何知州家里去,怎么就偏偏儿的对上了这篇文。" L6 h& a% T/ S9 |
这佳人袖梢儿掩住樱桃[口],先生大笑说满口里胡云。" [ m' M! O5 V
在河之洲是《诗经》上之兴,春香儿说是姓张啊姓李他莫非也是姓陈。; I D+ o0 c4 I) d5 v. N4 [
先生说兴者起也非人之姓,才引起那窃窕淑女下篇的文。
& Y5 b' i- o! A3 C窈窕是幽闲贞静你们女孩儿家的性,君子好逑求得淑女配良姻。
4 E7 C2 m$ n3 i春香儿说他既是个君子何必又求淑女,先生说似你这样的糊涂就闹煞人。8 X5 n. ~) Q7 X( m O3 s
你今未到开讲的时候,空生了个聪明样子蠢而浑。9 w4 s# e: r& S! D) D8 X
春香儿说师傅糊涂弟子才蠢,好师傅哟到底什么叫作配良姻。% c m& e7 g, t, H! B, L* @
小姐急忙着眼瞪,春香退后不敢云。
|0 s4 T7 E( L3 {. n2 S! A3 O先生说六经惟有《诗经》趣,有许多的风雅在闺门。
$ V9 y% O. M& ~$ F一言以毕(蔽)诗三百.无邪二字紧包存。 e" M2 n& R d& g5 e1 u }
久而自明细心体会,归位留神看讲文。
K2 |3 k9 C. |" G* k/ F+ o先生说罢无言语,小姐说今世里难忘师傅的恩。' I+ b" _+ k- g2 C4 r3 t- U( }
说话间得了便的春香溜出了馆,花园风(疯)跑倒有半个时辰。$ Y( {. Q) Q% D% Y) e
小姐回头见春香不在,连唤了数声,那(哪)里来的人。' i( |" A; y1 G5 Q
老秀才出馆高声唤,春香说来了来了倒像掉了魂。
+ _- r! b. \0 }% ~9 E( Z) D- ?读书也管人家方便去,真乃好一个厌物老遭瘟。
7 C i z% _8 g& i& g难道你干咽不喝水,连一个变化轮回也不知闻。
) _2 I7 U, `) M2 a$ M' g; s1 J3 d. j一壁里嘟嘟嚷嚷朝前走,她故意儿得(的)口含罗带手系湘裙。
3 @0 L; n) m# e* k; h; }, [进房来低声说小姐呀我方便去,有一个地方甚乐心。% }2 n& I: Y% F1 l( G# y, N
几树梨花铺满地,大小粉蝶闹成群。% m, T& _& R4 b$ ~' v. ~* \
柳苟(狗)儿(1)多着呢管揪一捆,桃枝儿当少(哨)鸣能藏(带)几根。( ^- w! |% g7 j# Y& j# O% p
花影儿随身由着性儿穿(转),莺声儿满耳信着步儿寻。
: ?& U( a5 k9 b; d! M6 M# c站在那太湖石上多清目,坐在那亭子中间更爽神。5 {# d- U, U9 F' d/ p0 W
先生听罢一声喝,说该打的顽皮你又来混乱人。6 {6 q5 S6 O1 t$ ~) e( a+ f
春香儿说我们女孩儿读书什么要紧,又不赶考又不会文。
% M' k# e8 R6 X1 l3 {' e不过是认识几个字儿能多大点子事,也不值得先生你叠暴着筋。
2 D6 M( H3 b+ q: n; r+ m不住的逼人像个催命鬼,每日里装腔作调像个丧门神。6 b6 K# X( W! [. m# ?
先生大怒提竹板,小姐说情骂贱人。
# E5 H+ W, Q; ~0 m: P- ?& T/ }说师傅的跟前敢来顶嘴,女孩儿口内少胡云。- ]% p2 g" p/ t# B
倒像个溜了缰的野马撒花性,恰好似扽断锁的猴儿差几分。
5 u N* k+ {' g7 o8 h向先生说师傅看我饶过她吧,先生说你看她还撅着黑嘴唇。
]5 h0 y& U' @* U) G2 n5 g佳人说贱人过来听我吩咐,学生学的是斯文。2 v$ U* M( L9 y* t' x7 B5 J3 {
闹来莫把秋千戏,闷去休将花柳寻。" ^3 ~9 P9 B$ w: {* V: |
再先生一日为师终身是父,你还小么也是十三四岁的人。
+ p7 k& \1 M) S, C( H& u小春香满腔不悦方归座,忽听得那卖花儿的声音转过了后门。+ _. A4 H0 u/ D! f1 [" m
说小姐呀那卖花儿的来了你可买呀不买,先生说这无自(记)性的畜生真恨人。0 ^0 }7 V& A% q; p2 n! c5 @
老秀才手提竹板才要打,被春香似风车儿一转转了个头晕。
+ }* _% [5 e0 _" v眼冒金花心乱跳,手扶桌案定了定神。0 g# b8 R+ F$ g- q8 \
这佳人手拧着耳朵叫春香跪,说冲撞了先生就该打断了筋。
U1 J {. N* I& a针尖刺破你那招花眼,不许你信步儿溜出去看春。7 A7 S& c x9 e8 n0 Y3 n* H
香头儿烧破你那招风嘴,不许你信口儿开河得罪人。
* I1 e$ q3 I0 y# U9 {/ L3 k春香儿说唇破眼瞎成废物,难道要拿着闲饭闲茶竟为养个废人。 R1 m% P9 S4 \
佳人说叫你常随笔砚看书案,还让你永陪子曰与诗云。1 k+ o) W4 w* v- E! t4 ]* i( p. l
春香儿说这伴读的先生从来罕见,失目的学生倒是新闻。
& R; p0 }' |% a% o小姐说大胆的贱人和谁顶嘴,用指头儿揪发指肚儿拧唇。% [# a0 X# G- C1 X- b- o6 R( N
春香儿说师傅说个情儿吧,我小姐从来不会打人。
* T5 P; O1 J8 v皆因师傅奴吃苦,不信看把头发儿都揪秃了倒有几根。) j- O5 } ~! I
先生劝道说饶了她吧,对春香说你不淘气可谁肯劳神。
7 I6 i' ?9 v0 U) }我今有事出门去,你二人好好的读书多用心。+ e& e& \! M2 [) v, C
先生说罢方出馆,小春香手指着脊梁口内云。1 V5 E$ Q7 m7 p6 K# C8 w- r) J4 z
低声儿骂老蠢才哇老痴狗,呸能丢了几日破头巾。 M/ d# f0 F3 _+ O( M
小姐说一个先生也许你骂,师傅无非教你成人。8 e) \( R: c& L5 [, C6 Z- P: s
可是我问你那所花园在何处,春香儿说拉倒吧姑娘看拧人的嘴唇。
5 J6 M5 ` A) E+ a0 m7 K8 D' k小姐说打你的活局儿全是假,哄他的圈套儿你怎么认真。/ j2 G$ m8 H* p7 ~5 \( x
春香儿说亏虽是活局儿嘴都拧肿,若非圈套儿头都打晕。, U! p1 A: L5 }, C* G! E& L0 [
佳人说奴今与你赔个笑脸,春香儿说小姐怜奴原也是好心。
+ i- M% X7 q( T( J4 m那座花园就在书房的后面,有一座牡丹亭子花木深沉。
0 y9 n( n' i( V2 K) c上任的夫人嘴稳全无提起,怕的是小小的女孩儿纵野了心。
# i1 M6 U# |& h( ^/ g( W佳人笑道下学去吧,她二人收好了书包紧闭门。* l2 {+ }! N) s8 l! ?& b. d
) n# F! r9 Y1 x* f: Z
(1)柳狗儿,即柳树花,乃杨柳花的俗称。/ U0 f+ E! U- a: |
& ~) N- O4 C1 M) \4 K* q `3 D
故事见于明汤显祖传奇《牡丹亭•闺塾》
( j& ?1 j' K: r作者佚名9 C8 H6 O+ B( K) ]2 y4 I
北京图书馆藏抄本" Y$ Y& N2 J' \; o( t1 k4 P
- `; b% J( H) Y. _ L(转自中华相声论坛。大楼东录自《子弟书珍本百种》,弯月上眉梢校对。)
+ z: B0 G- s/ b
7 M% k t7 v, `楼记:另有子弟书《闹学》,一样的故事,两样的文:http://www.xiangsheng.org/thread-34728-1-1.html% G' n* @8 [ V" A8 ~" F4 \' [& b
看见最后春香说“拉倒吧”我怎么脚着他们都似东北银呢?不由想起了螺兄之前点评的《大西厢》。原本南方的故事被北方语言给改写成了北方的故事。这要到相声里就有了包袱了,如《戏剧与方言》。“乌豆,侬拿一只灯火来阿拉觑一觑小娘子啥个面孔哟!”; g6 j% O; m. ]% O
: e1 P1 h7 M& H" a# n
( U9 T" _+ H' K9 N2 ^0 P% O- \0 z' L, k
|
|