相声坛子

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

隋唐演义评书单田芳 要谈起辉煌灿烂的中国文学,我们可以从先秦诸子谈到明清小说-天天评书吧-相声坛子

查看: 92|回复: 0

隋唐演义评书单田芳 要谈起辉煌灿烂的中国文学,我们可以从先秦诸子谈到明清小说 [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

UID
1
坛酒
6
咸菜
278
馒头
453
包子
6219
分享
306
在线时间
2493 小时
注册时间
2009-11-25

活力之星勋章 宣传小组

发表于 2018-5-10 15:37:53 |显示全部楼层
当《格萨尔王》遇见《红楼梦》


如果要谈起辉煌灿烂的中国文学,我们可以从先秦诸子谈到明清小说,可以从中国第一位大诗人屈原,谈到清末的守望者龚自珍。在漫漫的历史长河中,每一个名字都熠熠生辉,每一种文体都流光溢彩,真可谓是星汉灿烂。
千百年来,我们传颂着这些伟大的篇章,歌颂着这些伟大的作者。
可是,我们中,又有几个曾经为茶馆里的说书先生,戏台上的故事讲者树碑立传呢?
也许很少。

单田芳先生在讲评书

我们绝大多数人,都在无疑忽视了一种特殊的文学——抑或,我们从未觉得它是一种文学——口头创作文学。但我认为,口头创编文学和书面写作文学,同样辉煌灿烂,同样具有极高的艺术价值。
所谓口头创编文学,便是口头创编,并口口相传的文学作品。
在我们的印象里,“文”是氤氲着墨香的,是与文字体系,书写传承密不可分的。从潜意识里,我们往往认为,文字是文学至高无上的,不可动摇,恒久流传的唯一载体,而以文字体系以外的媒介流传的语言艺术作品与正统的借助书写传承的文学相比,总是低人一等的,是难以精于艺术性的,甚至是粗鄙的,难登大雅之堂。

横山说书艺人

但是,写在纸上的《三国演义》就真的比说书人口中的《三国演义》高贵吗?字斟句酌的《周颂》《鲁颂》真的就比民间传唱的十五国风优雅吗?口头创作,口耳相传的文学作品真的低人一等吗?
大概,也未必。
在西藏,有一位老人叫桑珠,他一个字也不认识,但他脑中的故事多得数不过来。西藏大学便请他去讲述那些藏族的传奇故事,还专门请了两个年轻人记录、梳理,并誊写成藏文。
老人同意了,他激情饱满地从向两位年轻人唱起了藏族伟大的民族史诗《格萨尔王》。老人唱的有声有色,故事情节跌宕起伏,曲折离奇,惊心动魄,人物塑造活灵活现,有血有肉,真实丰满,常常让两位年轻人听得心神激荡,十分入迷。老人每天从早唱到晚,日复一日,内容没有丝毫的重复。
后来,年轻人记录的速度也跟不上他歌唱的速度了,于是他们便给了老人一部录音机和几箱磁带,教会了老人怎么用录音机以后,便去整理老人歌唱的史诗了。老人每天没事便打开录音机高声歌唱,唱上几个小时,唱了三个多月,唱满了一盒又一盒磁带。最后,年轻人都傻眼了,他们一整理,出版了整整四十六卷极具文学价值的史诗。而这,据说也不过是桑珠老人脑中三分之二的故事罢了。

格萨尔王传

西方有学者曾经认为,人类通过记忆和口耳相传流传的故事的极限不过是一部《伊利亚特》和《奥德赛》。但是,桑珠老人唱出的《格萨尔王》却已经超过了十部《红楼梦》字数的总和。同时,这部史诗的文学造诣之高,完全不逊于其他通过书写传承的文学作品。
不仅《格萨尔王》,柯尔克孜族的英雄史诗《玛纳斯》,许多地方戏剧的剧本,还有许多民族的神话,都是以口耳相传的形式从遥远的过去走向现在与未来的。我们很难想象,这种以传唱形式为主要传承方式的文学作品,究竟是如何历千年而不朽的,但事实却告诉我们,它们并不低正统文学一等。
上世纪有东德的学者做过系统的梳理,世界上有五千多种不同的语言,但拥有文字的只是其中很少的一部分。而事实上,在这些存在文字体系的民族文化中,也并不是只有文字的力量能滋养灵魂。

中国古代四大名著——红楼梦

就中国而言,也是如此。
在遥远的过去,关于“炎帝”“黄帝”的上古君王的“祖王传说”与移山、填海、追日、奔月的神话传说,也是靠口耳相传的方式启蒙了一代又一代人,将最苍老而又永远不会衰老的诗意植入他们的灵魂,让他们找到了自我身份的认同,朦胧地触摸到一种精神审美与价值格调。
《诗经》中呈现的民风民歌,早期也是口头创编,口耳相传的文学作品。同样,这不妨碍他们以一种独特清新姿态屹立在中国文学的开端。
有时,我们必须承认,人类知识与文化的传承,其实不只是靠精致的教育,优雅的文字。还有许多这样存于民间,全凭口传心授的知识与文化。在人类文明发展的进程中,靠书写传承,靠典籍传承的部分只是知识体系的一部分,而更广阔的部分并没有依赖于文字表达。

京戏

诚然,口头文学是有自身的随意性、地域性与传统指射性,但同样,这种脱离了矫饰的民间“原生态”的文学形式,却往往能用最简单的语言揭示最深刻的内容,最真实的情感与最朴素的智慧,引起我们心灵的共鸣。
正统文学是属于知识分子,文化精英发挥学识的舞台,而口头创编文学凝聚着广大劳动人民的智慧与最真实的生命体验。
所以,我们不能片面的溢美正统文学,贬低口头文学。无论是庄严的典籍,精美的诗歌还是裹挟着乡野之风的民间口头创编文学,都能给予我们宝贵的精神滋养。
当《格萨尔王》遇见《红楼梦》,没有谁应该无地自容。
文章来源:侯耀华相声全集全集=http://www.datiegun.com/xiangsheng/houyaohua/


隋唐演义评书单田芳

隋唐演义评书单田芳
平平淡淡就是真
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Archiver|手机版|关于我们| 相声坛子 ( 湘ICP备10203368号-1 )

GMT+8, 2018-5-26 12:07 , Processed in 0.078125 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X2

世界学习室© 2011-2012. All Rights Reserved.

回顶部