炉火纯青艺 蜚声四海驰——忆刘宝瑞老师

汪荣照

( `5 @2 W; Q' h0 y, j* z　　我的老师刘宝瑞，是一位博学多才，卓有成就的相声表演艺术家。他生前经常对我说：“作一个相声演员要广采多闻，不但要学习书本知识，更重要的是学习社会知识。”他啊还说：“相声的笑，要有幽默感，笑完之后相声得有回味的余地，千万不能用怪声怪像，使人虽笑，但觉无味，甚至讨厌。”老师的这些教诲，多少年来，一直凝刻在我的心中。
　　幽默、风趣、知识性强，这就是我的刘宝瑞单口相声的艺术特色。
　　
& ^7 s  D/ [( h! c

　　刘宝瑞、殷文硕师徒合影(1960年)

　　老师出生于北京，自幼家境贫寒，十三岁时，在天津幸遇前辈相声艺术家张寿臣老先生，即拜张老为师，从此开始了他的相声艺术生涯。
" E5 A0 @+ G6 t2 e( K& W" O　　老师他对艺术是精益求精的，凡事好研究，传统节目中的历史人物、事件、朝代，都认真地加以考证，力求准确。对一些不合理的词句和有碍听闻的污言秽语，都进行了必要的删改。
# E$ a2 Y  ~9 M% ^- R5 F$ Q　　例如：《连升三级》，原来是写命运巧合，宣扬宿命论的;经老师重新整理，改为揭露旧社会官场黑暗。明确了主题，提高了文学性，这个段子，不但编入了中学语文课本，而且还译成了外文。
, ^; m0 n- c) H# I9 j4 w　　在整理和演出传统节目的同时，老师还创作了大量新的相声作品。
　　老师他平易近人，待人诚恳，对培养青年一代，从不保守，热情辅导，精心指教，他培养的相声演员，遍布全国各地。
1 A! a# S2 |& B. j8 k　　老师生前曾多次荣幸地到中南海为毛主席、刘主席、周总理、朱委员长等党和国家领导人演出，均获得好评，并受到亲切接见。
/ y2 h+ M. {3 Z% G4 s　　老师他在四十多年的艺术实践中，为相声界留下了宝贵遗产，今朝不仅在广播中，重新听到他一些脍炙人口的优秀节目，而且《刘宝瑞单口相声选》，也将出版问世。
& f2 N& k& T9 V  v' D  X　　“炉火纯青艺，蜚声四海驰”，这两句掷地有声的铿锵之语，正是对老师他毕生钻研相声之精神的评价!
4 P( E4 R2 T: Y8 o$ d% J. G+ p1 z
; n0 ^: D  s  q3 `

　　原载中国曲艺家协会吉林分会编 《说唱艺术》1982年第一期

　　笑面小生 打字配图