小金鱼的故事

仅一位

蓝荡荡的大海望不到边，
6 O. q) ~2 r1 `4 K5 }! _- {是天连水来可水连着天。
靠海边孤孤伶伶有一座小茅屋，
& w$ s. T0 f8 a" ]6 o/ ^在这茅屋里面住着一对夫妇都在老年。
6 E  }$ ~; X& Z; o& E$ v' M: _他们夫妇两个在这渡过三十三载
可是为生活不怕那吃苦和受寒，
老头儿他是天天儿撒网把鱼打，
老婆儿她是洗衣做饭还要纺棉。
+ I( E+ Y5 T3 V: I5 h说这一天，
老头儿他可朝着海水撒下了网
# _. e3 s8 J6 B! J$ ]0 N可是拉起他的网来沈甸甸，
, U% _( l+ t) z3 x6 k& I+ {3 v+ ]3 c急忙把那网兜拉上岸，
看了看没有鱼，
只有这泥沙一大滩。
% P+ O' v5 V* q老头他可用力撒下第二网，
拉上来是一堆海草在里边。
老头儿他是抖擞精神撒下第三网，
捞上来一条金鱼儿活鲜鲜，
这个小金鱼儿它是金头金鳍金扫帚尾，
两只眼闪闪放光大又圆，
: u# L- ^& V$ F/ f' k这个小金鱼儿它可落再这个岸上蹦了几蹦，
张开它的小嘴儿吐人言，
. l+ w$ y9 r0 g2 U" m0 c说：「老伯伯您快快的放我回大海，
7 }! v& S, q. A我可离开海水命就完，
您放我回去一定报答您，
% L- r# {& J- ?$ A2 ^: S- h+ @: M报答您的恩义大如山。」
, Z) p1 m( x1 l老头他可大吃一惊退了好几步，
9 R1 Q8 s0 C% {! }. |只吓的那心里不住的打颤颤，
1 _8 D/ L; W' R% b. b我在海边打鱼三十三载，
从来也没有听过鱼儿吐人言，
* O* `: `& X( T; G( c拿起这个金鱼放回大海去，
还对它亲亲热热的说一番：
「金鱼儿啊！我今天放你回到大海去
在这大海里可是蓝色的波浪滚翻天，
' k5 i5 C2 B$ ~6 @; v什么报酬我都不要，
但愿你呀自由自在的乐安然。」
6 g+ @: k. I  k3 B: S, z0 y老头儿他就收拾鱼网回家去，
7 p2 i# a6 b- }- k看见他的老婆子可是做在窗前她正纺棉呢，
他就把这放金鱼的故事对他的老婆讲了一遍，
8 b+ M/ h4 M- P2 r7 Z老婆子听罢眼瞪圆，
骂了声「愈老愈胡涂
8 y+ `" A9 C+ r/ L. |1 e这财宝到了手你又扔到门外边，
这个小金鱼儿它既然能学人说话，
9 g1 W, K- L2 A, n# j9 Z那一定是一个什么精灵来下凡，
在这大海里可是珍玉珠宝都用不尽，
% K; C1 O% m" w) m) f# T  c7 n报酬咱一件儿宝贝就一生一世用不完，
你看不见，咱们这个木盆早就破烂了，
就是要个木盆我也喜欢吶。」
: D* \0 }/ T/ g2 I  g1 t, {* P7 t老头儿他可急忙回到海边儿去，
在这大海上是清清的风儿吹波澜，
( J1 i" N# S! P  |) ?, F9 @他站在这海边就把这个金鱼叫：
「金鱼儿啊！快出来！我有话对你言。」
+ J; L9 j5 x; R, K. _打一个那箭儿这个金鱼跳出了水，
说：「老伯伯！你有话尽管对我谈。」
; _( L% p3 B5 u7 A7 C. X老头儿他可搭躬施礼说了话：
; L6 S& R% J  [( \3 _' c: d「金鱼儿娘娘，
我这个话可真不好意思的对妳谈，
实方才，放妳到海里我就回家转了，
我老婆子骂得我呀心里头不能够得安闲，
* N! k2 R+ ^8 d- _( R! d因为是有个木盆已破烂，
& t, v# C; O4 e! Y要叫我求妳把新的添。」
. B% R/ f) f8 g/ T( }9 t: d0 B这个小金鱼儿她可点头答礼忙回话，
说：「这点儿小事很简单，
/ U3 k0 m4 c+ ]: c( E老伯伯你赶快回去吧！
$ Y  ^. X0 Q# ^0 S送你一个木盆不为难。」
1 S% z& x' T5 z! @1 {* p老头他可回到家来看见老婆子，
有一个新木盆哎果然放在她的面前。
不知足的老婆子破口大骂，
* D: e' H: ?% p2 ~5 g- k0 ~这一回比上回呀，骂得更欢了，
骂了声：「拙口笨腮的打鱼的汉，
3 H1 a. Z: c4 f! l/ v5 }" X: N你命里头注定该着受苦寒，
这个木盆它就是可能够生财宝，
也不能把这个小屋变成一片好庄园，
滚回去！快找那金鱼儿去商量，
) v: Y! X* |: t8 }8 X你商量好了在回还，
你告诉她，我要一所明砖亮瓦的大宅院，
房子里是床柜桌椅都要齐全。」
老头儿他又走到了海边去，
0 G! I$ @% L/ B$ h/ N1 V% A只看见呼呼的北风吹得波浪翻。
3 d  X# f$ G  B( v他站在海边忙把这个金鱼儿叫，
# Z; e9 }1 f5 A6 b4 o( P这个小金鱼儿她可打了一个箭儿
又到了水上边，
说：「老伯伯！你要什么快说话，
% n2 F  D/ g& ]" D" z* _我一定不叫你捉难。」
老头儿他可施下一礼对着金鱼儿讲，
* ?: s) M) R% B( ]0 v说：「我那个老婆子可实在真难缠，
她要了个木盆吶还不满意，
/ B2 u; @8 k. t% y$ G, S* C3 R还要所好房子这家俱都齐全。」
" f2 \/ d) M( t6 V5 K% F# T7 T小金鱼儿她可张开小嘴忙回话，
说：「要所好房子咱们那也不会难，
床柜桌椅都给她送到，
+ i' m% m( V0 J5 \1 ~8 ]一定件件保她心喜欢。」
. R6 n, t8 |- r老头他可转身往回走，
& A  o3 j" G5 m* v/ Q5 _见一所高大的宅院在面前，
9 J: }* E* A; I! R房檐儿上安着张嘴兽，
红漆的那大门亮闪闪，
走进了门儿，
) F3 M; v# O! N8 X  {7 y+ a见老婆子坐在明亮的窗台下，
3 G2 z9 t8 {' V她可不再干活儿不再纺棉了，
她指着老头儿破口骂：
3 O; W2 K/ F( w5 C' A3 f「老糊涂，你真是一个不沾嫌吶！
从今后我不是你的穷媳妇，
3 X. N' U  L2 f6 I! w) ~" i! }* p我要做荣华富贵的一品官，
快找那小金鱼儿她给我去准备，
准备下这龙冠凤衣在我的身上穿。」
, q2 g6 o3 Y4 N, `5 N老头他可走到这个海边儿又把这个金鱼喊，
1 C' N; p+ n, s" g! u1 @* U只看见，这海风吹得是波浪滚滚翻上了天，
波涡里跳来了小金鱼儿，
见金鱼儿她脸上可有点儿不耐烦，
  i0 r8 h' f* U" y  e老头儿他可问安行礼开言道，
说：「我那个老婆子她骂我骂得没有个完了，
& B$ c8 `6 [  u$ I她一心要享荣华与富贵，
要做一个身显荣耀的一品官。」
# _5 u/ y3 j1 ~' B# z" B* e金鱼儿说：「老伯伯，你的心里别难过，
我去准备你把那心放宽。」
老头儿他可急急忙忙回家转，
见老婆子果然做了高官，
只见她坐在了楼台上
+ j, R( D/ ?8 M; f8 }两只手那扶着玉石的栏杆，
( r! P2 W6 Z! D0 z6 u身穿着大红花儿的貂皮袄，
俩耳边滴铃答铃赘着金耳环，
头戴着那龙冠垂着那红丝穗儿，
满手那个戒指可闪闪放光尽发蓝，
! b" b  P: R4 j2 k0 S  G: M: ?6 r( K) c薄底儿的那个黑绒鞋，
1 ~5 z5 d! H) I- G3 }: C9 Y* F' g穿在脚上绣着那两朵儿红牡丹，
这丫环奴仆两边儿站，
9 ]. o5 b0 b+ K/ E* i老婆子呼三唤四的好威严，
' ^. w' Z0 v" O走动得勤快还好点儿，
* [7 t2 V1 W3 D4 k. J. H1 b犯一点小错儿就得挨皮鞭。
老头儿他可上前忙施礼，
4 a, I$ u$ c- Y; y& t, V尊了声：「女官人吶！妳可平安，
5 Q7 y/ ^, B6 ^/ }这荣华富贵妳都享受到了，
8 n, H1 W) ?8 M) q& B以后妳可再也不要胡乱打算盘了。」
1 R6 c" {* h: S5 D' ^8 X老婆子拧起眉毛破口骂，
右手里高高的举起了牛皮鞭，
  I; l/ B* _+ V- z6 \7 s0 r吩咐老头儿快到马棚去，
打草拌料陪着牛马去睡眠，
过了这么七天又七夜，
老婆子大发脾气又开言：
「老家伙儿！
0 M! p4 ]" {& T6 A7 y你再到金鱼儿那儿去，
就说我不愿再做官了，
) L( N) v+ E3 }5 T' p  V我要做一个女皇帝，
坐在金殿上把旨传。」
( |$ m' e# v# k  l' x2 z5 h. l& J老头他这个听罢吓了一跳，
未曾说话心胆寒：
「莫非妳吃了迷心药了，
6 v0 X9 d' w8 l3 d) _妳忘了曾在茅屋纺过棉了。」
8 O3 @  Z1 f/ E: [老婆子听罢冲冲怒
一巴掌把老头儿他可打了一个面朝天：
「乡下佬，你怎敢前来违抗我，
3 E+ U  Z) e6 p8 y2 y8 v恼一恼叫你性命难保全。」
老头儿他可撞撞跌跌跑到了海边去，
这大海上一片阴云物遮天，
, \) k  a, P6 u: P3 f2 ^  K9 F他喊了三声金鱼跳出了水，
. S( {/ y8 t8 h' y5 S- u叫金鱼儿：「妳快做好事搭救咱吧！
我老婆子要做女皇帝，
坐在金店上掌大权。」
) \6 Q- _# z3 D) x8 c& |金鱼儿闻听不耐烦的来回话：
「就叫她当个皇帝坐金銮。」
8 y1 b0 v0 b7 E% s- p! p' m) E老头儿他可急忙回身走，
; B* `  u4 N! `6 s, ?  \见一片皇宫实在美丽又庄严，
! [) Y% k+ n0 f* w1 |1 M房顶上砌着金砖琉璃瓦
! y1 o3 v; S# i在这院子里有奇花异草的大花园。
5 R1 a' I; @' Z$ \* T在这花园里可是亭台楼阁风景美，
数枝上有百样的小鸟乱叫喧，
他沿着花路往前走，
见一座高大的宫殿令人眼发昡，
老婆子坐在金殿上，
4 d! z; T3 O" C5 g0 S8 o2 s两旁边儿站着文武百官
& @, ^& T2 @) d7 N9 ?7 g一个个给她斟酒呼万岁，
$ W% y1 A- S" r' p7 _7 X他们棋罗伞扇围了一圈又一圈。
; b' Q/ ]/ v; A7 o  ^3 i/ s老头儿他的心里害了怕，
) d9 p7 Z3 L2 D" C' `/ G双膝跪倒去问安，
老婆子宝座以上斜了斜眼，
& l1 B& V$ {! m  o9 {* @! v4 `骂了声：「乡下佬，你怎敢进金銮！」
文武大臣一声呼叫，
只吓得老头子他是抱起脑袋往外窜，
要不是身体有力腿跑得快，
% `9 g, D% J" q# n0 Z# b1 g5 l差一点儿被他们砍死金殿前。
5 o7 O- J( N6 ]9 G; m又过了七天又七夜，
老婆子做皇帝她做得又腻烦了，
( T* r9 h( v7 g+ ?7 S" X6 y" T叫大臣找回来老头儿听命令，
又命他找金鱼儿可是前去大海边，
1 ]/ a  p( Q- Y- w) @' e3 F「你告诉那小金鱼儿我这皇帝已做够，
闷着在这宫殿里我可有点儿不耐烦，
5 _$ t# W6 S4 d7 {我要到海上把霸王做，
叫金鱼儿她给我当个小丫嬛。」
& m, b' P" @6 A, s/ m8 ^9 w老头儿他哪里敢抗命，
他这才晃晃惦惦来在了大海边。
看大海，黑色儿的波浪层层滚，
8 d/ l* n, k5 D5 p) f" ~冲天的波浪赛过峭壁和高山，
老头儿他喊了三声金鱼儿又出水，
见金鱼儿她脸上发怒心理可真是不喜欢，
老头儿他可苦苦哀求开言道：
* \- u& ^- D+ i' ]- C3 G- j( N「都只为老婆子她做事心太贪，
她硬要来到海上把霸王做，
$ L! K' N. V0 V; j  B: @还叫妳当他的小丫嬛！」
小金鱼儿她没有说话退下去。
1 E' u# Y0 {# m3 o1 f* x) c* m在这时间，波涛吼叫是好像山崩塌了天！
0 |  h7 F* D( Q1 ^" e# Q老头儿他可呆站了半天不见金鱼儿来回话，
他这才伤心失望的转回还，
0 T3 b( C3 ~+ n7 ?' f他看见这个宫殿楼阁都改变，
6 Q6 t& ]- F& o6 l2 x5 g. `还是那座小破屋哇立在当前，
破木盆还是那一个，
9 r2 ]  c5 [8 l1 h, S老婆子坐在门口又纺棉了，
这就是老婆子和小金鱼儿的一段寓言故事
出在了俄罗斯，
1 y# W, e& O& n- ?0 f$ J! L# O, b现在叫苏联，
7 c5 X: ?' }5 d0 l  G; @俄罗斯有个诗人名叫普锡金，
他写下了这个故事可流传到了今天。