相声坛子

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

黄鹤楼-相声文本-相声坛子

查看: 1834|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[相声文本] 黄鹤楼 [复制链接]

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
7083
坛酒
0
咸菜
50
馒头
680
包子
10111
分享
220
在线时间
784 小时
注册时间
2010-1-5

最佳写手 活力之星勋章 贴图小组

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-1-25 22:24:16 |只看该作者 |倒序浏览
甲 你瞧,不拘那一界的人,也是阎王好见小鬼难搪。( P; Z0 K" q( x. V4 m
乙 怎么?+ g, S, S; _$ U2 x* ?$ S  K* n/ G
甲 这话您不大信不是!
8 y! I- Y- N. R% E- N! H" N乙 对啦!有点儿不信。
7 d2 b! S; q; J; g0 E& L甲 不信不要紧,您就去调查一下。您瞧那做官的与做大事的人,不论他是文是武,多一半全是客客气气的。您再瞧他的下人,可就与他的主人大大不同了!
4 N8 }4 O7 B+ J3 n+ c  e乙 怎么?
( A: G6 K1 m7 J4 A3 u( ^" U甲 他的主人不是见了人非常客气吗?& [$ e9 \3 @: D8 n# [; D
乙 啊!  p- |, D( {/ D( v/ p8 C0 |
甲 他见了人与他的主人大相反,是非常不客气。尤其是现在的一般人,多一半的是华丝葛眼哔叽呢西服装的脑子。
' R! T$ n" p& p7 F" [6 p乙 什么是华丝葛眼哔叽呢西服装的脑子呢?/ Q# l4 C; f, u) b$ v
甲 这个你全都不懂得!就是眼高看不起人,你要是穿一身布衣服去,打算见他们上头的人,他也不管你与他的主人是什么交情,不用他们上头人费心,他就作了主意,不见!0 b6 p' j( S) J2 _8 D; J* W& w
乙 那似乎有一点儿太不讲理了!
4 ~2 J8 z2 h8 |7 o- X甲 谁又说他讲理呢?
7 V) n: U0 ?/ }1 W* {2 ]9 I) ~乙 假如你要是穿华丝葛去哪?+ Y0 F% }3 T1 H7 h1 d  h
甲 你要是穿着华丝葛或是哗叽去呀,那就比穿布衣服去好多了。最好你是穿西服。要是穿西服与穿布衣服比较起来,那真是天地之别,好似穿布衣服的是他的孙子,穿西服的是他的祖宗,你看差多少!
  l; l$ g0 m& c& @3 G8 N  E乙 嗬!真不得了!有钱还是置一身西服穿吧!0 k/ T& }5 K2 |; ^( R9 x0 z
甲 不但是当下人是这样,就是现在的买卖也是如此。( J5 S5 I* m; v% l4 T" T4 ?/ o
乙 做买卖的不应当看不起人哪,好坏买多买少全是财神爷,怎么也看不起人呢?那可真不是买卖规矩!, {; M: Q" [6 D0 `" w* R! x# C9 U  K* h5 l
甲 记得有一次,我去前门的一家布铺去买布,也不用说哪一家布店了。4 p2 n. ]6 W8 }0 M  {
乙 你说出来也让大家明白明白呀?* _1 {. R, p. }. }7 e0 b
甲 别说了,说了出来要叫人家见着好打我呀!: t2 o4 j3 t+ N' q7 Z3 S% w! g
乙 好在打你我不疼,也没多大关系。
; z" u8 ?6 f  n. Y甲 别说啦!你猜怎么着?可倒好,我到了那家布店,他们的伙计看见了我,全都不爱言语。后来看柜的先生看着过不去了,这才叫他们过来,问我买什么。虽然不大爱理我不是,可是全都看着我。! ~3 ]7 E& ^6 @& f
乙 那是小心你,怕你偷人家!
/ {( d$ u! Q4 }' q; ^4 ^& W甲 咱们哥们儿哪能够偷人家呀!
8 a  X) X' W# ~2 w5 h5 d( Z乙 不少偷!
+ }0 P5 [% Z- b, P甲 偷倒也是偷过,不过这是前几年的事了。现在不偷了!$ D) K! t2 Q" D
乙 知过必改,坏人变好人。
* O* q1 B( a4 h: u甲 现在虽然不常偷了,偶尔间还犯一回这个病。1 G( F3 K5 f  D6 l
乙 什么病啊?( L. F" m7 l# X3 M* \
甲 就是偷哇!
! e8 h: [8 @& _( K乙 好德行,还没改!# H' d% s0 n$ o, A2 R' W
甲 偶尔犯一回也没有多大关系呀!
/ p* j$ \1 @  Z1 P乙 不成,这个病一点儿也不应当有。
9 R4 R" f! [6 A* [' p; D& ~' G  Q: |甲 后来又进去了一位穿一身亮堂堂的一个小媳妇,嗬!可好,不得了啦!就好似进去了一个财神奶奶一个样。有十来个伙计全都跑了过去,团团围围把她给困在了中间,给让到后边,小徒弟也忙了,倒茶的倒茶,拿烟卷的拿烟卷,划洋火的划洋火,真叫热闹,就一通儿应酬哇,真叫不得了。我一看他们这样儿呀,伙计徒弟们全部张罗去了,我借着这个乱劲,拿起两匹布就往外跑,一气儿就跑到家去了,你说我有能耐没有能耐?) k4 O* V  }3 J9 s8 Q, S  ?
乙 这个不算能耐,还是没有忘掉偷人家,这个布店也真大意,竟会叫你跑了。
7 L2 P& `. c9 E甲 你瞧!跑不了还算能耐!
8 Y2 @- w4 U, X) V# f; _! D4 L乙 好德行。
( \% H/ U! f7 L, w1 L甲 这完全是打哈哈,哪儿有这么回事!他们这种势力眼的做买卖的真叫可恨!% ]% {7 w% `3 k  b& j
乙 对啦!9 S: d2 h0 P. e7 I$ z2 ]/ e+ ]
甲 您瞧还有这种人,三句话不离本行。就拿您说吧,您天天在这儿说相声,一天您没有买卖,出来溜达,遇见了人,人家问您说你今天没做买卖呀?你一定要好好端端地说:“可不是吗您。”你决不能对着人家说:“哐!来呆令哐!”(此系说相声时爱说的锣鼓点子)
% f% i0 ]9 g  I4 ?2 p+ `4 S! I乙 对对!
( i( e2 e2 \2 x2 m+ O, T甲 还有梅兰芳博士,您别瞧他在舞台上是女声女气的,要是到了他的家里,他也是女声女气的,那样房东就快说话了,请您找房搬家吧!
% [* I. m. ]( {3 H- R: h% I8 G1 X乙 对对!台上是台上,家中是家中。0 q6 V8 X1 R9 p% y- x) ], J; n; j
甲 刚才提起梅博士来了,我也犯了戏瘾。2 D( o3 m7 o: t+ s0 k" `
乙 那您上戏馆听去吧!5 T' i# ?, a9 V# h
甲 不是听戏的戏瘾,是唱戏的戏瘾。
5 a! e- o  L+ x: g* B5 }乙 听您的话口儿您许是会唱吧?' d* k3 e5 `0 l% D$ k+ L/ N
甲 您不知道?& q2 d# z& y! }% Z
乙 对啦,不知道。
4 W0 w4 p9 L, b0 B  Z0 |甲 我是富连成头科的学生?1 W9 f1 O' {( {& y) y; n* y' n! c6 u+ U
乙 噢!您是富连成的学生?9 E3 g* m- y" n( q' Z/ o
甲 对啊!
* ^, {" G3 @/ e  v# c* G! m& G乙 您在科里叫什么?( z+ Y/ b+ F+ a
甲 我就叫:“连带关系”。0 J: {- P0 Y" {1 _% `6 d/ t3 N( q
乙 怎么起这么一个名字?
9 M3 P) V. m8 f3 i) Z) q3 q甲 为的是新鲜。
2 i5 d; E- L  G# D1 K乙 好新鲜!
4 T0 v* o; }8 T& G甲 您瞧皮黄这个东西可不是打哈哈的,不容易得很!. X) V; B- T7 X# q( Y7 s4 K" N+ O. m
乙 可不。% E# B/ z) J9 N0 N2 q( y- a7 Q
甲 你别瞧那票友儿,在票房里边唱得非常的好,您一听多了不值,足值十元钱,一到后台化上了装,就值八元了;等到一登台,就值六元了,再一唱就值四元了,再一做,值二元了。
/ |/ _( U6 S, h3 n( M* I8 O乙 怎么越来值得越少?9 t3 v. M. W8 s' x9 \' H* {
甲 越来越不成嘛,怎么不值得少?我记得有一次有某饭庄的堂会,有一位票友儿,是唱老旦的,要说这位票友儿的嗓子,还是真不坏,那天唱的是《滑油山》。
- c- a! p& r2 X, e% f- W/ M# d- ^乙 啊!
. U/ }4 Y0 J9 }& `甲 他并没有登过台,这是大姑娘坐轿子。9 e1 Z6 a0 f9 g/ {9 x% C
乙 此话怎么讲?
& V8 a- O4 U. [, u$ S8 D% G. b甲 就是头一回,在后台有人给他化好了装,在后台先唱一句倒板不是?
6 h0 Z* F, X3 X/ b0 p- S0 M乙 对啦!
4 u& ?, X* q! B" V甲 这句倒板的词是:“黑暗暗雾沉沉一阵昏暗”,您在前台听吧,真得说是嗓子洪亮,其余音大有绕梁三日之概!就听台底下一片叫好声与拍掌声。
2 l! X& B( Q$ a乙 真好嘛,当然有人叫好。
! f* Q/ a1 S) G6 I4 P" `甲 就听大鬼喊了一声:“拉着走!”就把这位老太太给请上台来了,上台应当唱一句碰板呀!5 g2 G1 i; t# c4 R
乙 啊!+ C. R/ B% ~, c, K
甲 好!你猜怎么着?
7 Z% }) {; H3 F5 V# {( }; `乙 更唱得好了!! g& L$ H5 Y/ }' F/ q1 q! _1 b
甲 好倒好,可也得会哇!他把词忘了。直问大鬼:“我唱什么呀?”大鬼说:“我知道你唱什么呀!”
% A# _6 o7 N) s乙 忘了词真也糟心!
( A. \1 ~" q' C甲 越想不起来越着急,越着急还越想不起来!! t" I9 S3 j: s8 V0 W
乙 那是一定啊!& o1 F# {7 U( @" C
甲 您猜怎么着!这个去大鬼的真叫高,见他实实在在的是想不起来了,呆呆板板的在台上站着真不大好看,便喊道:“来呀,拉回去!”
. Q' W+ J, u' y乙 好漂亮!怎么又拉回去了?
, {& y' Q: J- v甲 不拉回去怎么办呢,呆呆的在台上站着大概也不大好看!: n4 y/ o( I; h9 N- }) L/ ^. I/ N
乙 干什么大概不好看哪,简直的就不好看嘛!$ d2 b, b$ Q4 b" \$ f% I+ ~8 B! C
甲 所以说票友儿真叫好,不容易,您瞧人家那科班,七年方才出科,一板子一棍子打出来的。在从前学戏不说学戏,全都说是打戏,由此看来,他们挨打的轻重,也就可想而知了。3 k  _8 w- x1 `
乙 对啦!早年的科班打得非常的厉害。记得我们从前有一家街坊,是一位教戏的,那个时候他家里教的两个小孩子,全是学武生。有一次因为学台步,错走了一步,他老先生拿着枪就是一下,把枪都打坏了。又有一次,忘记了是因为什么,他把小孩一提腿提溜起来了,一下子给扔出一丈多远去,把那小孩摔得口吐白沫,你说多么厉害。
0 G+ C& K4 P4 _( V3 M# r+ i* W甲 现在的一般票友儿,差不多全是大爷脾气,什么打,好嘛!你说一说他,他全都不爱听,他们的心理是这样:“大爷有钱。”, a+ U' n: i! [( P5 J" x; W9 q
乙 对啦!. }5 j' k9 ?; X$ G% S  l* @4 n
甲 我学戏的时候可没少挨打呀!7 R  J7 L* K! C* x! W4 F
乙 你学的是哪一工?
4 C. d  s$ s- ~8 P1 _. S0 t- G7 {# ]6 j甲 我学的是硬上弓!9 ~" h9 d+ N1 p$ _3 v. q. }( o$ h3 f$ e( I
乙 什么?
! @5 D* p$ `+ v! m* k甲 硬上弓啊!
/ k' I1 e+ M: T- R5 I  v乙 什么叫硬上弓呀?8 R6 K- m* D6 H- b, A
甲 硬上弓你全不懂得?你可是有点儿地道的中国大饭桶!
! E5 `6 d. Q2 g乙 我真不懂!不但我不懂,而我还是没有听说过伶界有这么一工角色。
. b# A5 T$ t3 g$ d2 H甲 你这才是少见而多怪呢!  A; o7 C: y' R$ E
乙 对啦!我实在的有一点儿少见多怪,没有什么说的,咱们哥儿俩怪好的。请你指教指教吧!/ L4 W! }, t2 ^) Y1 m+ L3 u* e
甲 这没有什么,自己弟兄,何必如此客气!硬上弓者即文武老生工之谓也。# m5 l5 J* A3 J, H
乙 你别这儿挨骂了!
4 N7 B' W1 l% j  L7 s甲 打了半天哈哈,搅了您半天。$ p7 n" P- j" ]4 p. O* N2 e6 ~- m* `
乙 没什么!没什么!4 y2 g8 x$ A, N7 S# c. Z- h& T
甲 我帮一帮您吧!7 }" D) G( `; D% H! d/ v! {& A
乙 谢谢!谢谢!
9 P8 B* j, S3 w2 K! K甲 您会唱吗?) y" @3 Z( q% p9 ~/ d1 k
乙 不敢说会,不过略微懂一点儿,反正没有您入过科班的好哇!' O4 {6 P  N& b% |8 Z, G" N& \
甲 不必客气,今天咱们二位唱一出。
/ M+ a2 K4 @- i6 |# a  ~乙 好!唱一出什么戏呢,是文的好是武的好?8 n! K- R9 m, K* N; B
甲 还是唱一出文的好。
! C6 V1 Y  e; h乙 文的唱什么呢?- u3 m- R% u, @7 D: e: X0 T+ |
甲 随便您说。
6 m* I" a9 g$ {5 s乙 唱一出《珠帘寨》吧?0 K. z: k, m2 f; U. K
甲 《珠帘寨》不好!$ I$ S* Z) U. A6 O' g2 M
乙 怎么不好!
* M0 `; [4 l5 O+ O1 g. {' s甲 角色太多,也太累!3 x5 H  o6 ^  f6 q2 q& m; T
乙 要不然唱一出《群英会》吧?6 e( i& t) _6 H' c2 U% A0 r
甲 《群英会》也不好!
* ^+ W2 m6 r+ _乙 那么唱一出《群臣宴》?
: P0 D; ^8 t/ z4 z8 b) K: r2 V3 Q甲 《群臣宴》更没有意思了!
. |+ I4 G) i0 t, L' A! _8 z乙 那么全没意思啊!
5 `( j) y$ j0 `7 H; q( E9 u甲 你不找有意思的说嘛!* U- f: y4 e5 U: i0 |9 t
乙 咱们唱《白虎堂》吧?& @/ I, R3 t& A/ s7 |1 G: y* V
甲 对啦,辕门斩子《白虎堂》,这一出可好!
% D: K1 x3 v" D. M( F乙 咱们就唱这一出吧!
9 A# U0 T7 A- {! y0 E甲 我不会!4 Y7 l5 s, z0 d- A  M. Y
乙 我说你这是怎么一回事啊?不是不好,就是没意思,要不然就是不会,那唱什么呀?
) W0 o5 c# Q! q8 j, N甲 我出一个主意吧,咱们唱一出《黄鹤楼》。你看好不好?: v! p, O$ K" _4 A% i9 g8 Q
乙 好好!咱们俩人先分一分角色。
% {; l2 _7 X" J甲 《黄鹤楼》所用的角色也不少,咱们先算一算;刘备、孔明、张飞、赵云、周瑜、鲁肃、甘宁、刘封,一共八个人。咱们俩怎么样的分法呢?" ]  |5 Z) L0 Y$ d1 E, _
乙 我去刘备,你去孔明,我再去一个张飞,你再去一个周瑜,其余的赵云、鲁肃、甘宁等咱们临时该谁去谁去。
+ g/ b4 X# c- g+ R9 _6 Y, U甲 好吧!谁先唱?
0 p2 l1 z! S& j* b; R7 e乙 刘备先上啊!
3 R! q& ~3 p6 t: |, h8 F) t甲 好你先上吧!
4 y& C# j. d! q) D1 V: t! n(乙做上台身段)
0 d$ n& {0 E$ h: J* q乙 (念引子)“地得人和,灭孙曹,孤心安乐。(坐介)日月重明照英雄,仰仗卧龙建奇功,虽得地土归王位,未得遂意高祖封。孤,刘备,弟兄三顾茅庐。请来诸葛先生,累建奇功;孤虽住荆州,与东吴未分明白。正是:苍天遂孤意。重整汉帝基。”(乙看甲,甲不语)
5 b  T. A; o) C0 t" O" n2 L乙 该着你啦!" z$ b' d! e+ C
甲 该我干什么呀?3 B# o/ v( f- k! e% z- }
乙 该你上台了!
$ Q: i4 x) _0 N甲 我去谁呀?9 Q% M+ d9 L) ^5 z, R* y
乙 你先去一个刘封。
! p6 S! d% Q- i1 F, t2 \6 v甲 刘封说什么呀?
" D# ^! Z0 K3 F0 N. |乙 你不会呀?' q( M$ C$ Z) _5 o
甲 不会敢跟你唱。
* s) h4 n0 \9 T乙 你会嘛怎么又不知道说什么呢?
% ^; L% t% [3 p! y甲 我忘了,你告诉我一句也不要紧哪,干什么呀!我这是给你帮忙呢?- W: W2 O% L6 v2 c  w5 L* d/ K
乙 好,我告诉你,你应当说:“忙将东吴事,报与父王知,参见父王。”
0 h) T  }3 s7 f0 {甲 我是你的什么呀!4 ~+ s# ]3 _3 P" x
乙 你取的这个角色是我的儿子。
( R! b% i' `$ I甲 别挨骂了!谁要你这样的爸爸呀!
! @: B7 [; d5 r# m' c: r乙 谁要你这样的儿子呀!这是唱戏,不是真的,我是你爸爸。+ D6 [3 I: H4 r! W7 ]
甲 噢!那就是了,我说的呢!好!来吧!“忙将东吴事,报与父王知,参见父王。”/ j$ n" c* k* I
乙 “罢了,进帐何事?”
/ M& K6 C& r) X' K& w0 D0 V1 o, Q甲 我知道干什么呀!
. V. `' j( |& A1 v% k3 l5 A; ~乙 我说你一点儿也不会啊?
" E4 o# `. }) P4 V) R甲 为什么不会!不会就敢跟你唱了?, z# N/ {- B4 N- q! m5 P
乙 那么你不念词儿?8 O- A8 a/ {2 I( F& B1 P3 ~
甲 我忘了!
; W8 g8 e/ o% S; R& Q乙 你又忘啦,我看你大概全都忘了!1 d6 B6 d" h0 R
甲 没有!没有!你一说我就想起来了。/ a/ R. t. O; @3 n" W9 k5 g; f
乙 我告诉你。你说:“东吴有书信到来,父王请看。”
* U- R0 G9 f8 _# k$ [! b甲 噢!还是那个老词儿呀!我想起来了。
$ n% q6 L( o  E# ^* O乙 那是一定啊,我不说你也想不起来。我一说你就想起来了。快说吧!- e- p! H7 A" @! J7 W* {
甲 “东吴有书信到来,父王请看。”
+ ~8 [: R/ O( `0 S/ k$ G5 f乙 “东吴有书信到来,待孤拆开观看。”# K2 n- O9 u( |0 s
(甲乙同念唢呐牌子)- Y3 F- y- N# A
乙 “来,请诸葛亮先生!”
: ?6 N2 H  r1 w/ ^6 k甲 我又该换诸葛亮了吧?  f- y# h/ o6 s+ y/ h
乙 对啦,快着吧!: E8 \+ ]# s7 v4 ]
甲 我又该说什么了?
/ S) w- K( s/ o% y% ?乙 你怎么又不知道哇?. A# X2 `* W: }9 Y
甲 我方才倒是想起来了,叫你一催又忘了!你告诉我吧!% P1 s8 _* M. e3 Q: I
乙 好,我告诉你!你说:“东吴摆下杀人场,狸猫焉能胜虎狼。参见主公!”4 U" S' d; Y% b! R3 U
甲 噢!还是那个老词呀!我会了。
% Y+ A# E3 y4 K; {乙 你又会了,快说吧!
( P6 P* t3 ~  v7 P1 D8 i甲 “东吴摆下了杀人场,狸猫焉能胜虎狼。参见主公。”- ^! [/ Y# o9 F! i5 d
乙 “先生少礼,请坐!”' a  [# M5 `  s3 p+ F/ X& R
甲 不必客气!5 i# e2 ?: E; i! n" L9 y: E- ?
乙 哪儿又跑出一句“不必客气”来?, F' T$ ^1 m4 I6 n
甲 不对吗?
1 x( f8 X/ x* b: K) ?1 a& F乙 不对!你真糟心!应当说:“谢坐,宣臣进帐,有何军情?”
/ d% s+ B# b0 I6 D甲 对啦!我给忘了!: X* p% Z7 Q# K9 u$ E# J5 u6 \* c
乙 你全忘了!
  F1 ^6 _2 o+ ^5 I- b, C5 J4 n甲 “谢坐,宣臣进帐,有何军情?”2 x) ^' R. f8 \  r; s
乙 “东吴有书信到来,先生请看!”, k7 }+ k  L  `6 l# J2 H- L
甲 来了来了吧!看他则甚?  b6 _! b- Z6 Y# n* G2 X
乙 这又是哪来的词儿呀?$ g6 k& q" Y5 G8 @
甲 不对吗?
/ K$ S( _' K7 `( Y" j  A4 N乙 不对!
9 _& W. o$ D7 E2 o/ y甲 那么是什么呢?
8 y  l* z4 y" C2 p# r4 V乙 您一句也不会,得啦,别唱了!0 o5 I2 }* @2 R6 N  N: b
甲 这几年不唱了,我把词全都给忘了,咱们揭过这一点儿去吧!6 \2 C4 g" _* c$ }9 t; \, O$ {$ `; |
乙 也可以!那么从哪儿起呢?
% z) L4 D$ w2 Q+ |* h' N/ k甲 咱们就从刘备起身唱好不好?3 B, a! K0 b. ^/ A
乙 可以!我先唱。(唱):“好一个大胆诸葛亮,勒逼孤王过长江,龙潭虎穴孤去闯。( c. B0 Z- D9 T4 I! E/ j1 f
甲 “山人送主公!”
: Y! |  j% h2 P' a8 j# K) J乙 “唉!你分明是送孤我去见阎王。”1 h! `: o7 K5 r
甲 (唱)“一见主公出宝帐,那旁来了翼德张。”7 T: J2 \- O: H9 \1 C
乙 走哇!(唱)“心中恼恨诸葛亮,作事不与某商量,怒气不息宝帐闯,你快快还我大兄王。”(白)“可恼哇,可恼!”
  X7 [& ]$ J/ `, C5 Z" F7 r- W% _; @甲 “三将军怒气不息为着谁来?”9 G. f* f# D: ^3 f/ r/ d3 s
乙 “我就为着你来!”
8 X5 T4 j, S% u9 r3 V% d甲 “为山人何来?”! q9 w. t7 X# y# i4 r2 ?5 Z
乙 “俺大哥过江赴宴,怎么不叫俺老张知道?”0 r% U& o( p" q+ B2 ?
甲 “叫你知道作甚?”
8 t* e8 U1 o& b! t& x  q# `甲 “好东西!我非打你不可!”(打介)
+ c" }) a. }/ |& S0 H5 J乙 得了!得了!先生留命!
1

查看全部评分

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0
守法朝朝忧闷,强梁夜夜欢歌。
损人利己骑马骡,正直公平挨饿。
修桥补路瞎眼,杀人放火儿多。
我到西天问我佛,佛说———我也没辙
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Archiver|手机版|关于我们| 相声坛子 ( 湘ICP备10203368号-1 )

GMT+8, 2026-9-22 03:49 , Processed in 0.032216 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2

世界学习室© 2011-2012. All Rights Reserved.

回顶部