京韵大鼓《孟姜女》唱词分析

中子星

全文在　http://blog.163.com/liyang0liyan ... 731220131110236387/

第一处：锋剑春秋秦始皇。锋剑春秋：第一句话“锋剑春秋”是个专用词组，传统评书有六部春秋，锋剑春秋是最后一部，讲王翦统一六国故事，多涉神怪。（来自@大饼 ）《锋剑春秋》是一本书的名字，清人所写关于秦始皇时期得神怪小说，所以春秋两个字不用拿出来单独解释。（@云板丝弦 ）开始我的理解有误，感谢二位的指正。

第二处：哪管国乱是任意地张狂

哪管国乱：他统一了六国，他是皇帝，他不管怎么行？虽然他是暴君，但也不能不管他的国家。从客观历史上看来，他确实做了许多大事，有效的管理了国家，然后查阅了维基百科的相关资料即可得出结论： http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A7%A6%E5%A7%8B%E7%9A%87#.E8.87.AA.E7.A8.B1.E7.9A.87.E5.B8.9D 不符合人物历史特点。

张狂：维基百科没有给出解释，百度百科上的解释为：

1、猖狂，轻狂。

2、慌张，忙乱。

3、嚣张，疯狂。

开头第一落交代故事时代背景，唱词全文都是以第一人称叙述故事，显然不能以第三人称（即演唱者的视角），来叙述，第一人称的“我”指孟姜女，这样一来，怎么也不可能用“张狂”一词来形容。如果换做“猖狂”似乎比较合理，“猖狂”一词的百度百科解释有“随心所欲，无所束缚；.狂妄而放肆”的意思，放在这里应该比较合适。

第三处：是一团乾坤正气、贞烈贤良

团：在这里应该是量词，形容什么？一团？（“一团和气”是专有名字，其它地方不能这么使用，一团正气是错误用法。）

全文在　http://blog.163.com/liyang0liyan ... 731220131110236387/

中子星

由于长度和排版问题，在这里只发了一部分文章，全文已发出链接，欢迎交流。

saisai0122

板凳，头一次离楼主这么近先回贴，再仔细看看文章，多好的长知识的机会啊

saisai0122

仔细的看了一下，第一处：锋剑春秋秦始皇，中的春秋会不会泛指一个时期呢，就是五霸七雄的时期，也正是秦始皇统一中国之前的时期呢。而且我看了一下唱本，用的是封建二字，我个人理解这7个字写出了秦始皇剑扫五霸七雄统一中国的霸气，中国也正式结束封建社会。
根据马克思主义对封建社会的定义,中国如果有封建社会,那么中国的封建社会应结束于中国的战国时期. 中国的秦朝已经不具备封建社会的形态,是以中央集权的郡县制为特征的政治体制。

第二处：哪管国乱是任意地张狂和第三处：是一团乾坤正气、贞烈贤良联起来看：
焚书坑儒凌辱教化，
哪管国乱是任意地张狂。
唯有那范杞良之妻孟姜女，
是一团乾坤正气、贞烈贤良，
果称世无双
所以这里的哪管国乱是任意地张狂，我觉得应该对应上面的焚书坑儒凌辱教化说的，范杞良是才子，而当时的才子所崇尚的就是孔孟之道，正如《礼记。大学》中所说，修身、齐家、治国、平天下，而秦始皇不尊崇此道，所以他特意的嚣张枉为了。
而一团乾坤正气，我个人理解也写得很形象了，所为乾坤，指的就是天地，天地正气应该充斥天地之间，也就是人间正道。原文中的一团我们可以想象一下，一团能有多大？而这一团正气之外呢？我理解为孟姜女在用自嘲的方法，讥讽秦始皇，孟姜女才可称世无双。

以上只是我个人的理解，欢迎讨论

臭妞子

个人理解哈：1.春秋是指年代，时期，套入鼓词里讲的通。2.张狂即飞扬跋扈，独断专行。用秦始皇身上，说的通。

臭妞子

3.有一团和气，也可以有一团正气嘛。一团邪气一团黑气…就是表示有这么个气场存在。鼓词本身以通俗易懂，符合韵律为主,听着不拗口,意思表达的清楚就可以，如果修辞优美典雅那就更好了。

黛玉焚稿逢宝玉

你跟孟姜女干上了

saisai0122

黛玉焚稿逢宝玉 发表于 2013-12-10 11:13
你跟孟姜女干上了

干是动词还是形容词？

中子星

黛玉焚稿逢宝玉 发表于 2013-12-10 11:13
你跟孟姜女干上了

好么，容易误会。

中子星

saisai0122 发表于 2013-12-10 09:05
仔细的看了一下，第一处：锋剑春秋秦始皇，中的春秋会不会泛指一个时期呢，就是五霸七雄的时期，也正是秦始 ...

团字的用法也许真的像您说的那样。

中子星

臭妞子 发表于 2013-12-10 09:59
3.有一团和气，也可以有一团正气嘛。一团邪气一团黑气…就是表示有这么个气场存在。鼓词本身以通俗易懂，符 ...

一团和气是专用名词。

中子星

saisai0122 发表于 2013-12-10 11:29
干是动词还是形容词？

去去去，就别细问了。

saisai0122

谢谢楼主对我的观点的支持，楼主应该是位专业人士吧，提的问题都很深奥呢，通过回答问题也使自己得到学习了

黛玉焚稿逢宝玉

中子星 发表于 2013-12-10 12:16
好么，容易误会。

要是结尾没有西门庆那一出,还真不容易误会

黛玉焚稿逢宝玉

saisai0122 发表于 2013-12-10 11:29
干是动词还是形容词？

动词...你猜是啥意思