|
甲:相声这个艺术简单。 " l/ n3 @ I$ D# C2 C+ U, h
/ b1 ~/ C! a4 R9 L2 W' i5 ]乙:穿个大褂就行了。
g/ g: \: K9 ^* J: _5 }) E# x: E6 B$ c% b- P: d% y
甲:穿上大褂,脸上也甭擦粉。
# z/ P, H+ d) j' k. c2 |" V% ]# X# U% Z( V
乙:也甭化妆。 5 f8 B% D( m- o% z+ t R
7 A. Q0 F/ e% H7 m/ n4 C% K: t* x
甲:也别点胭脂,只要你把嘴带出来就算完成任务了。
: m& P) V5 |# w$ m' x: S& X( g4 h( p4 K
乙:这不废话吗?有把嘴忘家里的吗?
1 D E4 B0 A, W
; Z1 ^% y# R" ~6 z& e. d甲:我们就不行了,麻烦了。
6 f/ u+ P/ O9 H5 z; x$ I! T, A$ n- e2 r
乙:你是干什么的呀?
) T8 f1 l( d+ R4 [% u
, k$ K k B$ e0 X$ S% B' f* w3 ~甲:看不出来?往这一站,这个意思,这风度,这个派头。
; q" `& ~$ T- Z0 v) C8 {0 Q" A" m9 d6 l. N
乙:您是? ) T: d2 i9 f/ `) t( O2 H) I% N/ ?$ ]
6 P3 U T1 x; R: W3 o& F
甲:唱京戏的这么一个大老瘪。 3 S( h, Q9 l; @5 p% z& A9 w
' |$ d" d0 F0 a1 V" T) k$ P/ t
乙:“老瘪?” 9 U$ M" T9 F. | t- {
% ~7 N4 H+ E+ E9 ^甲:大老板。 8 J8 y# V6 ?% l
4 b# B- E" R1 y0 u( {乙:唉,这像话。
: [. @3 ?; k/ A1 ^; ^( @
; H* W+ v8 _, N& D0 s' N* Y0 \9 \甲:咱还是科班。 1 ` j1 i- \% E k" g f* z
; O( R2 q I. ?3 ^8 o& c
乙:哪坐科?
4 O4 `9 o+ A0 h w! [8 y% ^2 S7 l' u
甲:北京知道吗?我那儿的。北京坐科。 # |" ~& J8 f/ ~ I' q" L1 H
) q- |. i$ a( C7 {& T6 n, v9 S
乙:什么科? 1 x" R; |2 ^& r) @) B* X4 o% h
! B/ k9 g8 |5 |( Z% q4 D0 e: S
甲:妇科。
$ k6 A9 v, Y$ p1 j
) \ Z) T2 h H乙:妇科?咱们差不离。
7 I, z& q y& ?- P0 Z0 O9 S. b8 Y8 V
甲:你也妇科? # |! M5 ]% I* {
) k, z( E4 T" V0 K7 \' H乙:我儿科。什么叫妇科呀? - _# i( b5 I$ y; G" C
4 ]; T+ y" `* w! F9 V# Z' K; p* y甲:富连成那科的。 * b4 G- j0 ]6 d& m; K7 `
4 d/ n. s: {$ x* ?4 I
乙:富连成一共七科学生哪。你是哪一科的? : J) ^! I ~7 D5 d2 [( _
+ w& Y; K2 T# R! v
甲:第四科呀。
7 K, l1 m' Y' F o1 n( E0 M/ G* t
" v4 P6 I$ c8 e7 c: o1 S乙:“盛”字的。
# u* e/ R4 ]5 L4 I/ a
0 f" f/ W9 P5 Q# w/ [$ ~' W0 p甲:对,看来你还真内行。我们这几个同班同科的都是“盛”字的。裘盛荣、叶盛兰、李盛藻、叶盛章。 7 k# y5 `. C, a" g- v! Y/ t
v; c+ R2 \2 z
乙:孙盛武、马盛龙、杨盛春、贯盛习,这可太多了。
* e+ m& a: A1 ~ f6 H% D7 x
4 G) v% k: \+ h4 v1 {9 V甲:没有“糠货”全是“角”。
2 s& i( i) _, a' Q& \1 ^; |$ }- e
6 M) ]' C7 f% L+ A, }8 Z! Z乙:那您叫?
; S/ X5 `: H5 u' r
2 g$ {0 z1 d+ @5 H/ L甲:剩饭。 & e# ]- ]* f3 w3 ]7 \
" X9 h: ~, ^# ~" s5 M乙:剩饭?咱俩还一样。
+ q1 k0 Q# I$ {' Y3 c" F$ E. R) E) Q) a% z( q
甲:你也剩饭吗?
. p. m! i a1 R
% y0 I4 ]2 L0 X乙:我“折箩”。有叫剩饭的吗?
" X; ]1 c) v3 _0 t
$ n3 r' S% T# ]+ \- g% s w甲:你没听明白,“盛宴”。
: t2 e5 ]7 q/ ` N& C4 k7 ?! z" h) [
9 R, l# S8 V1 C% ~$ b+ {乙:哪个“宴”哪? D9 I0 [* `) v3 ?$ P8 k' j2 H% g
7 d. `, V' w0 E6 h- c3 i甲:宴会的宴。 5 C: l: w9 E/ m2 n
' p0 Q+ r9 d4 d; s乙:宴会的“宴”,剩下……的……宴会,还是剩饭哪?您是唱哪一“工”的哪?
4 H. R+ W" i* K: [" Q$ B4 Q: N; y8 m9 R, h2 q
甲:我是“生旦”。 4 p) Q9 M0 o6 @ q. r: ^% [
3 m9 Y$ C3 r5 {1 W乙:“生蛋”就煮煮吃吧。什么叫“生旦”哪? & I4 V4 m4 j1 s& @. o$ J! i$ \
5 g9 s P8 o N- u3 s1 V$ C甲:我这是简略用词。我先学的老生,后来一看我条件挺好,改旦角吧!所以叫“生旦”。
8 q, z4 X$ p. U6 }: h+ L9 g& D2 D# h$ k0 c5 x/ v3 V
乙:你不解释,谁知道哇?
- H& N% {3 W/ [) X0 ^9 _
# X4 T. K, ?4 p5 B8 x. C甲:唱“旦角”净露脸的。“四大名旦”。
) ~ @ h- z6 T% q7 K) I+ r1 `$ y+ ~$ Q+ t J& U( _6 @
乙“梅、尚、程、荀。” 0 Y) Q' \ ^- V& ^4 r6 C0 ]& x
+ i8 C0 r% I! B" x甲:我就是“荀派”。
{2 o2 z7 f6 x" O3 n% {4 O. q. [$ Z j1 z* A
乙:荀慧生那派的?这次您干吗来了? 6 w; X& _( f( N% j
0 a: n" O# ]7 }6 T' Q
甲:准备在这儿唱唱。
% d. c6 V3 @3 p" C! ]. J. f# R; L Q, }4 q
乙:演出?那您什么时候开始呢? / Z$ W# S" X; P. W, _7 G, j
5 \" w" V3 A- w9 h7 o' o- W甲:过年八月。
" d8 B- V/ x+ p2 e/ c6 B3 ~9 ?+ @& v- r/ A% s8 v
乙:啊!过年八月?
7 F, @* l) C- O) b3 @& m
# e# e+ p9 \9 z3 |/ A+ w甲:上这儿来找朋友,“串门”嘛。又省饭钱,又有地方住。
- F' t1 w S# n5 r& |! _1 c# K7 V" y4 g& r j5 M1 z
乙:我说“角”,我呀对京剧也有研究。
) F" S# l& ]8 Z- k3 i+ A
. N" s7 V" B1 q* \甲:刚才你一说,我就知道是内行。
( E$ b" F) G& z; L) q' N" L$ A7 R' Y% R& j9 d8 f* m* V
乙:各位也爱听,等一年多我们也等不了。今儿在这我陪您唱一出怎么样? ) F' a4 p' W3 L) J0 w' h
" D: V! A R6 y$ ~. j
甲:唱唱?
) F8 ?( f! l* V3 U9 X. \3 G9 u- t2 H3 n2 i' I" k
乙:主要是听您的。
W" S/ j! w& y3 W. i% `5 H7 ~ x. N/ f9 @; A+ s2 ~5 p$ l
甲:听我这“荀派”。 " g9 t7 j* _( h ], \
: L% u2 [" C) M3 h乙:我就去配角。
+ H8 w) ~( P9 ^$ w
. _/ [5 R2 h) ?' t& _5 n! W8 L甲:那,你挑戏。
5 n- Q7 v- l# s% b# A: I
6 e7 u8 d7 B) w" ]2 d" W5 o" g乙:我挑戏? % H5 i( F$ y+ |# Q- O# o
: \# a$ k& G& l甲:我不挑戏,我挑戏你该说我欺负你了。
1 W$ ]- K* b6 s' b5 A* {8 _
# y8 c4 z v4 [4 y乙:欺负我什么呀? . F* g2 Q& q! M9 F
/ a, A% L+ i: F$ ~' b8 z
甲:欺负你“寡妇失业”的。
4 r% O% T! x* n; S: L& K7 q' z
2 O0 W2 Q7 p$ O( J* ~乙:什么叫“寡妇失业”的? 8 {7 x/ B) ~1 w0 U7 U0 P
! Y' \8 X, s. Z( ~' z甲:孤孤单单的。
1 @- V; A3 g9 }6 I& `
5 x" S1 w2 X- S乙:我干吗孤单哪? 1 ^' S! L. ^; [9 a$ W
; B( T) |" w6 B; k% Z$ F甲:你挑一出吧。
! u! C$ p8 ~; g D$ \
8 E9 L: ]6 n, x j& O$ o乙:咱唱一出“荀派”的《霍小玉》。 1 T M% B% B* x T9 S' I0 @
* a; l* Z- \- E7 X8 m, @甲:《霍小玉》这戏太“温”哪?改个热闹的。
: X* ^& ?; y0 \
3 n+ V" g3 l- P8 J L乙:《打灶王》。 $ p4 P# B# |) N) \( ^+ U R
5 C8 ^" n2 F1 Q& A V% T: t
甲:“帽戏”开场的?我是“角”,我得唱大戏“压轴”的。 9 q/ I" u; {% v: u8 | D
9 E, H& u x/ | T- z% z0 [
乙:《红娘》。
, ]0 W! Q. t4 @( k
/ Z/ G f1 D; J r: `3 H+ f8 {甲:罢了,罢了。一提起《红娘》就想起“荀慧生”来了。
) r: D Z& P" f( d4 E4 {( Z3 o; c9 b
& A: N0 y2 F* I' M+ M6 y乙:那是人家的杰作呀。
9 [! B5 _5 ~3 o$ w* u- r3 N, h% k/ k3 L( t- f& f2 V# X9 o
甲:“耍棋盘”那场多好啊?唱出来这个腔调:“叫张生,隐藏在棋盘之下,我步步行来,你步步爬。”
7 B* @) M9 P; _8 b) z! I5 ^5 \
# N. G( O0 K- B0 Z+ G3 T乙:好,就这出了。
+ ]/ e, G9 x5 ]1 W
A7 s+ b# s" {% Q6 m4 L9 p1 N" g甲:我就会这几句。
: ?) ]8 {5 `: ]4 s9 T7 A$ J, d# {' s3 d, {3 }# j; ?" o
乙:就会这几句还唱啊? 1 ]9 x( p" `: A3 h' H
. h) V" F% A* E6 w
甲:我科班,我能会几句吗?我会也不能跟你唱。你知道跟我配戏的小生都是谁吗?那都是“头路角”。
' _7 n8 Q' i g6 s7 o2 h) h+ F
+ g/ S. A; c$ K/ X5 N乙:干脆,我再说一出,会唱就唱,不会唱就算了。唱一出《乌龙院》。
1 O& `! y& h# i) b$ T. H+ s6 T3 M: T }
甲:这个好。我打开蒙的时候,我老师就一个字一个字教给我的。 6 p3 h j1 p. {' J, U
( [3 D0 z3 t; C8 D5 m0 l乙:那您来“阎婆惜”。 & F+ |; i* _/ X7 m- l( T' C
' F0 N6 o) a" Q O' X K甲:那你去谁呢? + `7 q+ E& |) ]" D0 U2 `
, T3 u, ?* X' X" M8 ^乙:我去宋江。咱就唱“坐楼杀惜”这一点。 , y& O! f1 v% `' o0 m
$ {/ u. q/ j6 W8 w甲:就唱“坐楼杀惜”。 6 ?; x0 b6 W+ X$ I
# J y4 A* y5 A# O* H! d
乙:你还需要什么吗? : i* l6 O* r* S$ S! P* Q+ H
/ Q. [( w: m a6 o9 v- M! Q
甲:我化化装。
/ W3 @. N" b, ^; Y! M; R" @- v
6 u/ B: Z$ k0 W" U* A乙:还要“捯饬捯饬”。
- W' A3 H; A* Z6 f5 T0 H! p5 i- u) t0 c% F5 J
甲:(转过身去)人配衣裳,马配鞍。西湖景,配洋片。(化装)
9 }. q i, W# `8 ]
' m2 _9 L: L( B( h乙:这是一个花旦哪。
: [ v7 g/ D0 L
' F5 Y; @9 n, }$ S! p甲:(转过身来)看我多水灵,看我多漂亮。你看我像不像那电…… ! H4 m! F+ U3 H' ]; u! W
* j, u5 y( Z2 x
乙:电影演员。
( P Z( B( x; P" X" o% i3 q$ o8 @ L5 a9 E3 G" M. ?' ?& T8 P
甲:电车轧死那个。 8 R" L0 S& Q* p" G
) C3 F6 m$ L- u8 z, {- l
乙:像话吗? . f0 P( {: c& J' i
6 V6 d7 Q8 \+ k- T% c* |
甲:我好说笑话。
! ?/ a8 k/ i: X
* Y% v7 [# f( I" F: ~4 @" n0 _乙:(指桌子后面)咱这就是后台。待会儿,你得给我“搭个架子”。
2 k; k: c1 x5 X& u! M. {- s& {7 v9 X( y, o# \' X2 `
甲:我搭架子,你糊顶棚,安玻璃是我的事。 0 F$ r P H/ ^+ w
' d; E5 E; @7 s# z8 L乙:什么乱七八糟的?就是后台说那几句,那叫搭架子。 甲:你别跟我说“黑话”。少来这套。我懂。 5 t$ f& _) R: F5 b( [2 l8 T
6 y f r9 V2 N乙:行了,我先上场。乐器什么的你还得帮个忙。 5 ^! \ d# ~3 G) ]6 I6 S/ N
, Q5 `# Q0 M( R6 P; r
甲:场面上“六场通透”。
1 e- c* b G- C6 c- @3 ~- u9 Q' a* L" J; p9 ^
乙:我“叫板”了。
, B& D3 D4 i4 H% X# T, u& Y* ]* z4 }6 ~, |* f3 Y
甲:胡琴没问题,来吧。
$ b s- z {' t* L# n: x
) A& o! [" }: H" d乙:(白)“列位,少陪了。” ; h" w ]% A3 U. y( p
" D: e% W4 {/ l0 N甲:咚根龙个里根龙。 5 G2 {+ H( N( ^, G' h: J
% }5 C4 v% R) y乙:(唱)“大老爷。” u8 W' {. x6 b5 Q
6 u4 z# }& O3 ?/ ~) U0 Z" I
甲:咚根里个里根龙。 4 }0 }8 n! f* Q$ Z' T
; r+ b. A9 [. {# t5 j乙:(唱)“打鼓退了堂,衙前来了公明宋江啊。”
: h8 s) r5 k' H0 f" I$ r8 r ^5 U7 R6 ^ j9 T( p( A* G
甲:完全的噪音,听着刺耳啊! $ ?* s K& O! ^) j# j
( h! c0 f6 m8 I! ~% ] n: m' z( ]
乙:你别捣乱行不行? $ B. }; c& w4 }7 ]/ q& e
6 t3 R+ i9 V/ x6 U5 a- p! K
甲:你来,你来。
+ `! Q$ Z' O$ N7 M5 V! o8 r# [% G; K
$ M7 \' I; |2 R1 S5 V乙:(白)“鄙人,宋公明,在郓城县当一名书吏。今日退堂甚早,不免乌龙院走走。”
3 z) r& T5 x& a# F0 I% z2 W/ J& P7 {& i6 Q4 I4 t9 `9 t" \6 n A
甲:咚里根龙根龙。
: n$ G$ L7 h' W" J& s9 }$ M J$ P. g. G' K: v3 j, \
乙:(唱)“那一日,行走在大街上,又听得众人说短道长。”
/ `2 {7 q3 W" o8 s! Z; c: _
( w8 A% [1 L8 V, p; D' @6 A/ a& q8 }甲:(白)“列位请了。”
- }( p( R' s, T$ Z
, g9 v; N e; g: K( Z5 i乙:(白)“请了请了。” ' R% Q# [" ^: J1 P/ e5 ?* t
2 H) j" E; I" V% `8 ?( `: |; ]& @
甲:(白)“前面走的张文远,后面跟随宋公明。师徒二人共走一条道路,看起来好笑哇,哈哈哈哈,呱呱呱呱呱……” ! s' a" |" O9 D) Q. K7 T" B9 {
6 \' @2 O, J: J. l4 k/ h: l5 ?1 G乙:你轰鸭子来了?
+ u$ t; }/ J. X/ |2 R3 ]2 X
& `$ t4 `, Y: J6 K甲:人多嘛。 / S3 \: g- e2 X
+ ^5 q( M" `! ]) j& z
乙:(白)“列位请了。” 6 f! t4 u& `$ i: M H; t
: j. ~ ]( a3 w1 W3 m6 m
甲:(白)“请了请了。” 2 N- v, Z, j/ B _
6 X# E' Z% @$ U5 V1 T3 f7 m9 G c. }+ U乙:(白)“适才说些什么?” + U: b) g) }: P: D# k# ]0 m% n
9 g! T! Q- s5 w y8 y
甲:(白)“闲谈而己,宋大爷喝杯香茶再走。” ' }% U5 O0 N* x+ {
- d8 |3 w' f, Q* F: I
乙:(白)“告辞了。” 6 A$ e- x! t9 L$ m
/ Q( `: Y7 k4 ~) |
甲:咚里根龙根龙根龙。 ' C: M. u$ w; X) s7 ~$ f3 P
# e4 g, M- i! G- J+ A8 L
乙:(唱)“行一步来至在乌龙院,啊!青(分)天白(隔)日将门关。”(白)“青(分)天白(隔)日为何大门紧闭?待我上前叩门。大姐,开门来。”
4 h* x9 ` R! Q/ Z2 Y% E+ o: B9 F! r8 F4 ^: X
甲:(不语,冲乙飞眼)
& v/ s% B; x# B& }. a5 p9 j1 N* c' i( F3 L3 ^ \0 y, O4 M. C
乙:(白)“大姐,开门来。”
6 i; l- [, a5 M ~) L
9 T/ f( c9 d2 a1 e甲:(不语,冲乙飞眼)
# H! w+ s7 ~8 Z: e* ]+ F
& {3 \4 Z6 T; z/ m乙:(白)“大姐,开门来。” 1 P8 d1 J/ |, U( M7 j
4 I7 a/ t, Q6 t$ }8 O( f* S; J
甲:(不语,冲乙飞眼) * b$ w" G K: P. O8 d" k
- K+ K% h' h' }- }. y乙:(打甲)开门哪!你跟我逗猴哪?
8 t4 K! x# c" _3 o7 Z6 b- T3 E+ G% y w0 I- N/ ]
甲:谁逗猴哪?
4 d7 E- z' J$ q4 T$ t9 ?0 V
$ O5 D; l U' }# [2 R/ I3 X) u' N乙:我不叫你开门吗?
, `3 ?, B/ v) q, S" H, C2 @- `
; s& E* o% T& C甲:叫我开门,你讲不讲理呀? 6 K+ U) ?: r% @6 {
9 d* h+ ?# H, O T1 h7 Y9 ]$ f( W乙:怎么不讲理? ' S; ~3 f' ~4 o: f/ Z. j- j- h
: z0 p+ a' X' n9 ~1 b" s甲:你在屋里还是在外头?
% o. S1 k/ C3 Y& Q$ u: E5 L* H( y3 _2 Z; m6 L2 _) Y4 a
乙:外头哪。 . z9 I$ \) M. }/ w+ R( j/ X/ b
! R: x" R1 u0 m; b: Z
甲:我呢?
0 y* g' g" y: h0 @0 a( Z% G
% z- G, a; L* o+ Z+ j! F. a; `乙:屋里。 * J' ]( ]9 y2 V, q
. r- e# d) s& w. K9 o1 y甲:人能进来吗?
. `$ j' a7 C' J, m% B- n# M( n
% z( u' N# _7 i4 E1 m乙:进不来呀。 9 m# }, T+ V# s. Y8 T
( c' I! F [" @甲:人没进来,扇子怎么打上的? " k" Z% C9 O0 R" o
6 g% C- H. e% H6 S2 Q
乙:你别较真儿,我这叫指鹿为马,该你说话了。 . A6 k+ s6 H: o3 w& K
% n! ?1 @5 i3 |, t
甲:你来吧。 ) G. a: l9 `$ I
% K' o8 m4 F" [) @+ V, f乙:(白)“大姐开门来。”
; R' Z" m4 }7 y# f* [* D
: r+ O6 |/ {1 ?9 h+ s甲:(开心状)呦,你来了?里边请,你抽不抽烟?要不我给你买两盒去? 4 }! E) H! b2 k v0 S9 l
" s0 Y, t- S- i乙:没事,我这主要是来看看你,回见吧。(打甲)合着我串门 g5 J9 N6 y6 C/ e9 z4 M* _
来了。 2 \( F0 b' b/ {/ r# Y9 i, X
9 ]# [0 G+ d9 e6 p甲:你不对啊!你叫门,我们开门,进屋又让你抽烟,又让你喝茶的。
9 _2 R" k, Y5 L* H5 R+ D$ ?8 _
: x, |6 y5 a. ~6 H- @ q/ @乙:说戏词。 ) b3 y+ j, S7 a& F0 M+ H
* e- O0 b; Q% J9 v/ ]! S+ X
甲:废话,我这词不粗。 - q0 c" @9 J2 c! y5 J" x$ o
4 B( p% D+ H o# Z( T7 b乙:粗细的细呀?往下说。 7 k, u: U4 l& b ]; I
( i+ Q# y# p9 ~0 K" O; e! t# r. W ~" T甲:知道往下说。 8 h9 Q) b+ p" s2 Z6 U, Q0 {
+ O. D% O; Q0 a- I7 q) Z' ]乙:外面何人叫门?
# D; Y: {2 W* X$ ? B0 N' _& y- |" }2 k3 Y
甲:这句谁的词?
$ S+ N9 t/ G2 j* X9 f0 \3 W& d v, a' w$ T, H7 U0 z9 @( b
乙:你的词。
7 F; V7 k r! S8 ^; B/ ?' L
5 A. x; W; ]1 O' J$ | G. x3 I0 @- B' P甲:我的词,你说干吗?你别忘了,我们是“荀派”。 0 }5 u V r6 A0 P/ y% @3 M
. L/ O0 {& X6 L" G9 i乙:怪我多嘴。(白)“大姐开门来。” * X3 M' a3 W: F" t, l2 D
; s% @' N1 R5 {甲:(白)“外面何得儿人叫得儿,外面何得儿门叫……外面……” : ~6 I$ M k6 Q# x) W$ k) ^
4 c4 X" b6 k6 T8 R2 ^3 u
乙:外面何人叫门? $ D5 b5 V+ C" G: O5 _7 V0 I* o
% H" U5 N. k" ?0 C
甲:(白)“外面何得儿人叫得儿,外面何得儿人叫得儿人哪?”
9 N3 ?' I/ R: w- c1 \' r$ P
! _3 ~7 g* Z, @: J. l乙:外面何人叫门? " ^1 e+ h1 \% t7 |
) J; ~+ S0 Y' H: H! h7 x甲:(白)“外面何得儿人叫得儿门哪?……外面……(学日本话)你的外面的干活,我的……” ( j1 H, l8 i5 n5 l2 `0 X3 e% [
, p1 a/ N% C$ q& w% D
乙:改外国人了?#65310;鸵痪洹巴饷婧稳私忻拧保?7 a8 U: H1 f7 y$ j9 e; r4 F, e. D
% g, q+ X, e+ F4 t+ b2 c% K2 v
甲:还是这句?
]$ n" r2 I5 }, t5 p/ P1 y. V7 T' Z; w& z, F( w* ^, q
乙:(白)“大姐开门来。”
& k# m2 J0 j% n. n+ T" Z9 K% C5 v0 h9 i. E5 J- ]! S
甲:(白)“外面何得儿人叫得儿门哪?”
* k2 L8 v- D' `4 |, f) R& B; R! `( V) ?
乙:(白)“连你家宋大爷的声音都听不出来了么?”
2 i( O$ S) k" E( u
8 C& c9 }1 b0 ^% \, Z* B9 `) |( l甲:(白)“外面何得儿人叫得儿门哪?”
5 a2 W! I% Q# w: a4 e% T1 G9 j! O, L5 j
乙:(白)“连你家宋大爷的声音都听不出来了么?”
- L, z/ Z0 B$ @( u% S) p* k0 [+ ^( ]0 M7 O/ b/ g; F& m) Q
甲:(白)“外面何得儿人叫得儿门哪?” " [$ n- ]2 {" d4 R: J0 H! E2 }
6 n1 Y0 I0 L9 U5 _6 I- Q8 M, G0 e乙:(白)“连你家宋大爷的声音都听不出来了么?” ! R. R4 y) C, I- h+ a
1 A2 n+ e" G$ e# F9 O9 y' O甲:(白)“外面何得儿人叫得儿门哪?”
8 ~! T0 B- n8 c: U7 _4 [5 J3 d0 P6 z$ u
; Z+ A L) [; E& L乙:(打甲)是我。 9 p# T- p6 v4 \% Z9 f7 L
3 n* Z Q% Y7 d3 K1 Y. G+ t( Q! x
甲:我告诉你,我们在北京唱,我们可没这个。武力的干活的没有。别拿我们不当回事儿。我是“荀派”。
9 x. Q4 E4 y% i- i3 u) ^0 r; |5 v u5 u" U4 |/ l
乙:“角”呀!你到底会不会呀?
, g( O+ q; X- d/ d) g$ M, |6 v- ~+ {" \; d" i1 b: O$ G2 g" {
甲:会不会你还看不出来吗?
2 w; [- j, I9 w, ^) b5 y5 C5 |5 A5 F F S& Q2 ~2 Q/ ]
乙:这玩意多要命啊!你往下说呀。“原来是宋大爷……”
) P( U! W$ p- o) q- n/ ], \! i% c) t1 V, t7 H$ F! i
甲:你来呀。
+ c5 T! ~# N; A' L5 G' }
& y) y! ~' V3 ?' y乙:(白)“大姐开门来。” 2 j8 |' Z7 ?' O7 N" I- `$ G! O+ j u* }: r
; @) T5 G( |& O5 ?' s" l2 ]2 ]甲:(白)“外面何得儿人叫得儿门哪?”
# K% \- I' } g# b
2 P3 k/ h% a1 w4 i! I乙:(白)“连你家宋大爷的声音都听不出来了么?”
% L% w! h, ]% e' d9 A
- A4 Q9 x6 X. l3 c. e) T甲:(白)“外面何得儿人叫得儿门哪?”
; V3 V9 s* |; Y( R0 L5 w6 K1 [7 J+ K8 Y" A) I; R
乙:(白)“连你家宋大爷的声音都听不出来了么?” 9 H7 P0 `( {5 b
' ~; }, i3 s: H2 M( b3 b
甲:(白)“外面何得儿人叫得儿门哪?” 5 ~- { I6 W5 C" Q
& k, F: D$ d" o: f+ [1 R5 I7 R
乙:(白)“连你家宋大爷的声音都听不出来了么?” # Y4 n* ~2 I) G; U& e6 \$ _
# p2 {! T: `$ k4 D z! p
甲:(白)“外面何得儿人叫得儿门哪?”
) u8 I3 m9 R9 ?; M0 R, j7 u0 j! v2 V2 D9 M+ I, W' t
乙:你怎么意思?真要命!这出戏不如我一个人唱。
8 x" E9 Y5 [0 z5 T8 s8 b9 z3 Y# g9 `
甲:你一个人唱不了这么热闹。
4 ]( m& L3 N0 `( O$ r* E3 \9 E& D. K6 i6 G; j
乙:都让你闹砸锅了。
8 e8 ^/ F' f8 Z6 ^
8 [& O9 S, y7 }+ J, u, r甲:别跟我说这个,怎么说你也是“棒槌”。咱是科班啊,“荀派”。 " A3 T# `' J* n! [' F1 ~
! P3 c8 b" V" I3 A& a乙:合着一句一句都是我教的。“原来是宋大爷,来得不凑巧。”
! _* X/ w8 J! ?6 }
3 _) ~& C$ V0 Q% U8 M* S/ ~, ?; v甲:来呀。
$ P+ e# [% A9 l1 g: W+ G1 S# J3 w' h+ G: r
乙:(白)“大姐开门来。” 8 ~/ f3 O4 S/ R9 X" Q
0 V, `+ |( i- P4 `6 X4 i7 f
甲:(白)“外面何得儿人叫得儿门哪?”
2 e# s* q$ b; }& a1 c
) y: R. k& W) |# b5 f* f' ?8 y. c5 q乙:(白)“连你家宋大爷的声音都听不出来了么?” : a9 S/ @7 R: z" |1 m5 P2 L4 H5 N
, ?! |# ?* S6 p& ^
甲:(白)“噢!原来是宋大爷呀。” 0 S+ D: I( g/ ]+ f" U$ n
2 K' G* b, K5 T/ H5 u; o) N1 d乙:(白)“正是。”
4 M' {$ m2 A: ~+ g5 s9 m
0 @2 |3 L8 ^! j* S' d: M甲:(白)“您来得不凑巧哇。” # `, ?) r& j5 a/ t" X. t4 p. G) @
$ h% ~. b: x$ m1 j$ z乙:(白)“怎么不凑巧?”
7 k( r0 k3 K; Y' [, m8 Y1 K, _/ c7 z& U4 a6 O
甲:(白)“您来得不凑巧哇。”
: B6 P+ O+ S* y- m1 s- o4 U: |( V* F
乙:(白)“怎么不凑巧?” ; ~0 T$ y/ S S4 r0 I5 x
) k( L2 |4 V; @, A4 ~6 d甲:(白)“您来得不凑巧哇。” $ V/ r9 R3 |8 Y$ L" i
5 [( B/ O9 o' s/ a
乙:(白)“怎么不凑巧?”
) R5 x9 o# S% @: n
r! R; ?0 d2 _- ]# Z甲:我们这正洗脚呢。 # `8 V2 c+ l c6 _$ v
( h* i; a7 @2 I/ g D8 Y) |$ g
乙:去你的吧! # W2 J" y7 ]2 z2 ~% y
; T( n' a/ e- q" ~5 j" \. ~* K7 S( q
〔于宝林 冯宝华演出稿)
) D; h* Q2 i, v* U |