设为首页收藏本站

切换到宽版

不怕口号，就怕神一样的翻译-坛子胡同-相声坛子

相声坛子 › 论坛 › 坛友交流区 › 坛子胡同 › 不怕口号，就怕神一样的翻译

发新帖

查看: 396|回复: 3

上一主题

下一主题

不怕口号，就怕神一样的翻译 [复制链接]

Rank: 12

UID: 7083
坛酒: 0
咸菜: 50
馒头: 680
包子: 10111
分享: 220
在线时间: 784 小时
注册时间: 2010-1-5

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2012-12-14 20:01:42 |只看该作者 |倒序浏览

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0 顶0 踩0

守法朝朝忧闷,强梁夜夜欢歌。
损人利己骑马骡,正直公平挨饿。
修桥补路瞎眼,杀人放火儿多。
我到西天问我佛,佛说———我也没辙

使用道具举报

太平土佐犬

Rank: 12

UID: 16710
坛酒: 0
咸菜: 24
馒头: 11
包子: 2385
分享: 0
在线时间: 1145 小时
注册时间: 2010-2-18

2^#

发表于 2012-12-14 20:53:02 |只看该作者

高端黑而已，见识的少了。

使用道具举报

黛玉焚稿逢宝玉

砸挂总队队长座下鱼大将军

Rank: 14

UID: 61069
坛酒: 0
咸菜: 152
馒头: 669
包子: 3847
分享: 115
在线时间: 1912 小时
注册时间: 2010-8-21

3^#

发表于 2012-12-14 21:57:18 |只看该作者

要是这样翻译，风可不是这个单词

使用道具举报

Rank: 12

UID: 4275
坛酒: 0
咸菜: 675
馒头: 1480
包子: 34876
分享: 173
在线时间: 1952 小时
注册时间: 2009-12-22

4^#

发表于 2012-12-14 23:27:33 |只看该作者

古董级的玩意,嘻嘻.

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|关于我们| 相声坛子 ( 湘ICP备10203368号-1 )

GMT+8, 2026-8-12 02:24 , Processed in 0.030701 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X2

世界学习室© 2011-2012. All Rights Reserved.

回顶部