/ e5 S& f8 D, T0 c. I 原名《得胜图》。张寿臣在《我对传统相声的看法》一文中说:“像《得胜图》就不错,是穷不怕创作的。说清朝同治年间,太平天国起义军把清兵打了个落花流水,文武官员无人敢去敌挡,这时候有个下夜的堆子兵,扛着个大钩竿子见皇上,自报奋勇攻打太平天国,结果出了很多洋相,例如见皇上不穿裤子等,还没冲锋陷阵就手忙脚乱魂不附体啦!最后吹嘘自己得胜而归——原来是一场梦。”张寿臣认为《“打”白朗》(《打白狼》)改编得较好。白朗(1873—1914),河南宝丰人,1912年率众起义反对袁世凯的统治,1914年改称“公民讨贼军”,发展至数万人。同年8月,白朗在宝丰石庄牺牲。
9 \" L( g3 ]: R/ ], Q) }0 M
甲:通过咱们之间的接触,彼此的交谈,您看看我像在哪界服务?可别奉承。( \. B+ G k8 j
乙:看您的言谈话语,仪表风度,我可不奉承,在社会上……俩字儿。4 h* Z& m3 g9 \( [8 |
甲:教员?8 e: J0 y3 S. N
乙:白钱,也就是小偷儿。* @' W7 l9 z; Z
甲:这种人多讨厌,你有什么证据说我是小偷儿?不要以衣帽取人。我也是宦门之后。/ Y+ @; _+ s% _. t
乙:这么说您上辈有做官的?/ {7 @ ]+ @: l% A: P2 {
甲:我父亲就做过官。
3 w. s1 n; |( a+ M2 t, W4 P5 H5 c+ W乙:你爸爸做什么官?; l2 V% s+ b, z( u' y* Q! Q5 x7 T
甲:别提了。3 s( K0 [1 u, u6 H% A# f2 x0 ^
乙:为什么?6 l7 {0 R! A9 {* r9 R
甲:过去的事啦。我父亲做官,我在北京读书。看到当时军阀混战,群龙无首,我才弃文学武,学班超班定远投笔从戎。有朝一日,凭借武力扫灭群雄,统一中华。 h# v2 Y; V: |9 T W r
乙:这不是做梦嘛!4 P) G6 P) k0 v. k- l
甲:我在保定武备学堂毕业之后,觉着英雄无有武之地,才愤而出走。$ _6 i3 W" z6 Z7 g
乙:到哪儿去?
/ R* D" N& X- G甲:到日本考察军事,最后在日本东京定居。, \; B& `0 b8 D) y* R5 b6 G
乙:那你怎么才回来的?
5 e; e; X ~5 _3 X: ?6 P; i0 t甲:我也是为国家大事才回来的。; N7 G) n8 p7 Z. _6 n0 v
乙:在什么时候?8 O L- i+ p1 g9 A1 F
甲:在民国甲寅年,豫省一带闹“朗”。/ G' b8 a/ _9 [& _3 s0 E
乙:闹狼没关系,墙上多画几个白圈儿。( J8 ^3 S# U% P( V
甲:什么狼呀?" ~, _- G1 z6 D+ O7 O9 t! K
乙:不是山上下来的狼吗?5 C6 A# G! k/ C1 z2 m. \( {! x- J
甲:是土匪白朗。
& y1 v4 @% z2 [( m& s乙:那是土匪呀?那是当时一支农民起义的队伍。首领叫白朗。
3 h! P7 ` k1 O! A- X4 p) O甲:我们袁世凯袁大总统管他叫白狼。在河南一带把官兵杀得东逃西窜,狼狈不堪。袁大总统接到电报,急得心惊肉跳,脑袋出汗,嘴里拌蒜,不敢吃饭。9 l, V. ?! M' V. s1 J8 A
乙:这都是什么德行!
: g& w& n: J- r" f% h; y甲:赶紧调集军队,一切准备就绪,就是缺少一名统兵大员。这时候陆军部部长段祺瑞在袁世凯面前把我保举出来了。! a6 j) \$ S' V0 u9 I
乙:那么说段祺瑞很器重你。6 }* ^* Y0 d7 @: X
甲:倒也不是器重我,我们多少沾点儿亲戚。/ H: g7 F3 U: }# c& n5 A
乙:裙带关系!( x. F: u( t; k
甲:他在总统跟前说:“您不必为难,我保举一人,如将此人请出山来打白朗,可以旗开得胜,马到功成。”总统说:“此人尊姓大名?”
- Z' ^ D0 O) e乙:问你姓什么叫什么?
0 i, w. d% V" |; t+ _甲:段祺瑞说:“此人姓张名寿臣。”总统说:“此人有何能为?”段祺瑞说:“此人有经天纬地之才,安邦定国之志,上马杀贼安天下,下马可以立万言。诸子百家,无书不读,三教九流,无所不晓,上可以致君于尧舜,下可以配德于孔颜。仰面知天文,俯察知地理,熟读兵书,饱览战策,三略六韬,无所不晓,攻杀战守,抽撤盘环,所用之兵法,可比战国之孙、吴,兴汉之韩信,虽张良复生也未必出其右矣!”
0 c x& \) h1 `6 T' a/ X( Q- n; Z乙:这是你?
! U/ Y: ^/ b$ |甲:这是诸葛亮。9 t" ^. Q2 P5 b! a9 Z4 u
乙:提诸葛亮干什么!+ H, p c& ]. r( _+ x$ A
甲:总统说:“此人家住何处?”段祺瑞说:“此人现在日本东京。”总统说:“好,赶紧拍电报把他电回来!”6 l6 p5 J$ u1 R9 J2 X
乙:那叫把你“请回来”。! i& B' Z( W+ ^* k5 i) i
甲:以段祺瑞的名义给我拍了三次电报,我都没答应。: w8 c6 V1 h1 a# p4 d
乙:为什么?; g4 S/ S N+ l `, M
甲:不能卖得太贱了。5 S. ?& o+ g9 `3 y: m
乙:这儿做买卖哪!* ]/ @8 I. B* E0 T+ n) K
甲:最后派了两位代表,都是总统的亲信,一位是袁乃宽,一位阮忠枢,带着段祺瑞的亲笔信来见我。我打开信一看——* }: X7 T# ^ y8 B9 x
乙:信怎么写的?
6 B. R; }3 e- j! D1 d" g甲:“寿臣吾兄台鉴:逆匪白朗倡乱豫西,豫督剿抚失当,匪势蔓延,窜扰豫、皖、川、陕、鄂数省,所到之处,生灵涂炭,洗劫一空,贼若陷西安,进图汴、洛,则西南大局危矣!非癣疥之疾,实心腹之患。赵倜、田文烈诸部,屡战失利,望先生展孙、吴之才,用良、平之策,亲统劲旅,荡平丑类,国家幸甚,天下幸甚。今遣袁、阮二君促驾,见信速返,共商大计,望公勿辞。敬肃大安。段芝泉 年 月 日。”我当时情不可却,才点头答应,收拾好应用的东西,坐邮轮先到天津大沽口,总统给我预备好了专车,我没敢坐。
( E+ o7 ^6 M% Z3 C* I- C( z乙:为什么?
; p# y* S1 c: u Q- C7 T甲:怕蹭一身砖面儿。# Z+ G: @/ p5 X( [8 V; A
乙:拉砖的车呀!1 \% i1 p& F9 I; I
甲:天津老龙头车站上车,北京前门车站下车。欢迎我的人可真不少,有很多阁员,总统府派来两位,一位是大礼官黄开文,一位是总指挥徐邦节,拉着我的手说:“张大公子,为国效劳,多有辛苦。”我说:“大丈夫以身许国,视死如归,何言辛苦二字。”“请到公馆休息休息吧。”“不,我要面见总统。”$ ? z6 q4 S. J% y3 U3 a1 @; c
乙:干吗这么急?% [* D5 A/ Q! E/ {; U7 a
甲:想当初大禹治水,三过家门而不入,何况我也不累。1 |1 b5 q% c: D/ z M
乙:见总统你就穿这身儿衣服?# `5 }! T5 v8 z& S/ {! l6 w) c( R
甲:见总统哪能穿这身儿啊!我把这身儿衣服脱啦——3 {" Y1 v0 ]; u2 s& L, h1 ]$ x
乙:换上礼服。/ }2 b, z$ V6 c9 c" Z6 y
甲:披着被卧。' \. P7 X9 b' s) U/ E
乙:还不如穿这身儿哪!
8 C" r- x7 `( o甲:我穿好大礼服,戴上大礼帽,到中南海怀仁堂面见总统,总统降阶欢迎,段祺瑞在旁边给介绍,我赶紧向前鞠了三个躬,请了六个安,作了四个辑,磕了八个头。+ M- E- J+ Y, o3 b9 O4 [+ m- T4 G
乙:你这是干什么?
4 ^1 m5 \3 l8 s4 {甲:这叫礼多人不怪。总统说:“这次请阁下回国,并非别事,因为豫省一带白朗倡乱,十分猖獗,我军屡战失利。现在军事方面准备就绪,就是缺少一名文武兼备的统兵大员。芝泉说阁下畅晓军事,善于谋略,请你亲率劲旅,痛剿逆匪,想必不会推辞的吧。”
$ I. r; ^! y* G- ?乙:你怎么回答的? U: U2 F4 u6 ~4 X- x
甲:我说:“敝人才疏学浅,不敢担此重任,请您另委贤能。”总统说:“大才必有大用,不必推辞,就此拜杆儿。(借用京剧《鸿鸾禧》中金松对莫稽说的一句台词,意思是接受任务。)”1 B0 D9 d; A# ~0 R! g; k
乙:要唱《鸿鸾禧》呀!" s7 I9 T# X/ e- Z" { P! F
甲:总统说:“你不想做官,也要替国家前途想一想呀。”我说:“既然总统栽培,敝人愿领一旅(此处的“旅”字,本意应是泛指“军队”。)之师,痛剿逆匪。” e( S# O& y0 b( f9 i/ [, J/ C
乙:才用一旅人?7 M( j. }9 h$ q4 M2 S6 z
甲:总统说:“一旅人?输送给养都不够用。”我说:“此言差矣!”8 b4 h* b$ r; S" H. ?2 N7 I4 k
乙:你嚷什么?
9 ], q/ ?* H& p7 ^& c. |- c) x" C甲:该使劲儿的时候就得使劲儿。我说:“将在谋,不在勇,兵在精,何在多?将乃兵之胆,兵乃将之威,上下一心,努力杀贼,哪怕大功不成。”总统说:“好,好啊!壮哉,壮哉!我给你三万。”他给我三万,我乐啦!3 Q. D6 T6 y8 }6 {0 I$ b! D! C
乙:怎么哪?
, G) z$ x$ ^' d( k% X' H# A甲:我手里有二万、四万,再来个三万,我和啦!
9 O+ B2 U) n$ K, H$ O+ G乙:你打麻将牌来啦!
$ d+ H0 Z* \/ f, G( Z/ M' A甲:总统说:“倒茶。”我赶紧起身告辞。7 y+ `9 P/ ]* v; E X
乙:怎么不喝了茶再走?! F& Z2 } u- S) y9 N
甲:你不懂官场的规矩:端茶送客。我告辞回到旅馆。第二天,我正阅报哪,茶房进来了,后边儿跟俩人,是陆军部派来的,给我送委任令来了。见了我。给我敬礼。我接过来一看,上写:委任令第三十九号半。
- w) Z5 j3 g' }! ]* D3 Y乙:有三十九号、四十号,怎么还三十九号半哪?
% ~# F5 n% p x F! Z7 G- g甲:三十九号我穿着小,四十号穿着大。
# c# F7 U/ @. u乙:三十九号半?. H. g2 I9 Q3 ^2 K% N
甲:正合适。% f% b: s2 `5 H/ H
乙:委任令?
* a9 f0 n- }2 `& j( q) y甲:皮鞋。
; ^/ ~0 F$ }; r: y- e. {& G2 M乙:皮鞋干什么? h% _4 E0 `) F$ f; v1 q4 Q
甲:打开一看,上写:“委任令,特委任张寿臣为逆军总司令兼前敌总指挥,此令。段祺瑞。”跟着又接到命令:“命令。命令讨逆军总司令,节制驻安阳十八旅、驻保安二十一旅、驻南苑三十二混成旅,于某年某月某日开赴郑州。此令。段祺瑞。”我赶紧到陆军部筹划军饷,总统下条子拨了六十万,实发二十万。7 a4 }7 q& V* l$ {1 R; C/ b
乙:那四十万哪?) Q1 \; s+ ]: v* q! K
甲:总长扣下了。2 p! V0 O% g- c, Z! J
乙:好嘛。二十万够用吗?
+ Q! K9 J& H5 Z% g甲:不够用。叫我的军需处在驻地筹划。
2 t3 g- p( W* j( N乙:老百姓活得了吗?
/ Q/ x2 O, h+ w% p0 F. ?甲:司令部下设八大处。
$ U* I5 F4 L# V" E! q t4 Y' p乙:哪八大处?
6 a7 j7 B1 U7 u6 v( O' F5 q甲:军需处,副官处,参谋处,军械处,军法处,军医处,庶务处,秘书处。我带着八处的随员到南苑阅兵,高搭三丈六尺高的阅兵台。我翻开花名册,亲自点名。7 R7 K" r6 ?) b& l0 s
乙:用得着你亲自点名吗?: R4 B& P7 {% C! f% b
甲:我查查有吃空额的没有。
) ~/ u2 e# o9 S6 ]乙:还够仔细的。
( B+ W5 Z/ [* I1 H% c- o+ @9 h0 c甲:我一看:第一团第一营第一连第一排军士李德功。“李德功,李德功!李德功呢?”, ?0 U+ y9 o# J% L6 ^) [
乙:我哪儿知道!* E% c) w) s5 [2 X% D# b# \/ R) e* U
甲:我叫你答应,你就是李德功。“李德功!”
- j9 L7 c0 G0 D2 w3 Z% @乙:唉。
8 E9 z" S* Q1 z% e+ W" n甲:你要死呀!一点儿尚武精神都没有。我一喊,你说:有!5 l7 p0 q/ X, i! O" I
乙:可以。2 Y) `! J" @0 t, A5 u. P
甲:“李德功!” z' a5 J9 | n, @$ r% J5 l, R. W
乙:有!
! [# s0 Q5 i9 C4 l( j2 ~/ p) h甲:“王德胜!”
; O* P4 ~" S0 T9 Q! m/ W) |& y乙:有!$ x& {4 U0 M. {
甲:“赵德标!”# u% a/ S! C [8 x, i
乙:有!
% `0 \: v" ~7 b5 K3 f甲:“猴儿景!”
' c. ~- v7 F6 t: N: i1 Y$ C乙:有!
% l4 B- t* o$ ~- I; b2 H8 C [甲:“二小儿!”
2 p9 C7 d/ i: A+ X$ ]8 _! Q9 b乙:唉!怎么净是这个人头儿啊!* L! E7 O$ B1 q" A4 ~9 \
甲:你想啊,我当司令,可以就带一帮“二小儿”嘛!点完了名我亲自训话:“弟兄们,我们打白朗,一定立功。立功一次娶一个媳妇,立大功可以娶俩。有个错儿——”, l: [& Z) Y' ^- t& F' l
乙:一定严惩。
8 _" ~# J1 [. U; q p甲:每人罚两毛钱。
% P* |' x3 g3 V2 C) `% c乙:每人才罚两毛钱?
9 w/ f0 }; z* T6 k3 j( @甲:总统叫我罚一毛,这我还嫌一毛哪。我马上颁发一号命令:命令全部人马开赴郑州。第二号命令:为了克敌制胜,严明军纪,命令如下:临阵脱逃者枪决,违抗军令者枪决,奸淫妇女者枪决,克扣军饷者枪决,造谣惑众者枪决,私卖军火者枪决,抢劫财物者枪决,杀良冒功者枪决,纵火枪决、资匪枪决、通敌枪决、泄密枪决、吃饭枪决。) s: o& p+ K; U% C) I9 v% u
乙:啊?
3 M" z; G4 Q7 z: _! f5 `甲:睡觉枪决。, b9 G) A% K6 e" `! @ }/ Q- L& o; k
乙:什么?% L6 O' K# d' x5 X4 C# G/ F
甲:大便枪决。* C8 c. e& P& v0 s4 @& w3 }( b( G
乙:全枪毙啦!
$ O! a2 i% K( x" r, j' t甲:兵变枪决。誓师已毕,即刻出发。安排四十列兵车,前边儿铁甲车开道,一直开到郑州。下车一看,欢迎的人太多啦!各界人士全有,绅、商、军、警足有一二百人。大伙儿送我万民旗,万民伞,商务会送我一块石碑,我没敢要。
. W1 k' X# j( B" a4 B+ d: o6 b乙:怎么?0 h9 A0 Q; Y4 m, c
甲:他们叫我背着。8 R1 S: x1 B3 C7 }; v
乙:那你就上坟地吧!3 t4 h3 e/ I2 _1 @* q8 e N
甲:安置好了行辕,埋锅造饭,贴上安民告示。
4 `, p' i: ^& y乙:怎么写的?
" V" e* W8 ]4 [( ?. k2 l甲:“为布告事。照得河南古之中州,九省通衢,商贾云集,农产丰富。自经白逆盘踞以来,奸烧杀掠,无所不为,十室九空,庐墓为墟。良田千顷,化为杀人战场;繁华省市,已为瓦砾之区。商旅深受之痛苦,民众所遭之浩劫。令人罕见闻矣。本司令今奉大总统之明命,剿匪安民,旄头所指,望风披靡,彼乌合之众,已成釜底游鱼,渠魁授首,指顾之间。凡被裹胁之众,持械来降者,不咎既往;负隅顽抗者,格杀勿论。晓喻士农工商,各守本业,切勿轻信谣言,自相惊扰;如有窝匪通匪,造谣惑众等情,一经查明,严惩不贷,勿谓言之不预也。切切此布。讨逆军总司令 张 年 月 日”。然后带着参谋处人员到城外视察。我拿起望远镜一看——" `- B2 B+ z) h5 P. X0 I- V2 y
乙:看见白朗的旗帜啦?
+ \1 E- G+ ~, V2 R) i甲:没有。摸不清白朗在哪儿哪。为了看得清楚,马上传令砍树、扒房,限一天之内四郊村民全部迁出,过期纵火烧房。
7 j! |8 q! |2 g t$ x/ d乙:多缺德。& N4 Z) ]3 A8 w( h: b! B2 o
甲:马上挖战壕,拉电网,埋地雷,撒小岗,换口令。明天拂晓全力出击。我回到司令部脱衣大睡。
9 m& \$ h& v, r; ?& v( p乙:两军对垒,哪儿有脱衣裳睡觉的?: d }) F& g D+ B' j Y
甲:我有个毛病,不脱光了睡不着。9 K% z. s% y4 n( [3 t/ j
乙:什么毛病都有!
. V* _( {8 a" J/ e甲:我正在似睡不睡,就听见楼一响,噔噔噔,啪!第一名侦探报告:“报告司令,在我左前方有敌方一个营在活动。”“命我一三八团加强警戒。”我刚要睡,就听见噔噔噔,啪!第二名侦探报告:“报告司令,在我右翼发现敌人骑兵。”“命令机枪连开火!”噔噔噔,啪!第三名侦探报告:“报告司令,在我正前方发现大股敌人出击。”“命令我战车立刻出迎。”我可不能再睡啦,赶紧起来。噔噔噔……
- U6 R! z8 ]) K4 J% q& u6 u甲、乙:啪!' {( _/ s7 Y/ p* K* G3 B8 R
乙:我就知道嘛。/ O& u0 `, S- A [- @7 z, A: n) q* g1 [
甲:侦探长报告:“报告司令……”我一看他那模样太惨啦,帽带儿也折了,帽檐儿也耷拉下来了,军服四个兜儿剩俩了,五个钮儿还剩仨,脚底下的皮鞋甩丢了一只,剩下的这只也开绽啦,露出四个脚趾头,龇牙咧嘴,一破一踮。: W. P: g' M! _- @- o
乙:太狼狈啦!
' {1 @: k$ @3 ?甲:“报告司令,敌人突破第三道防线。”“命令炮兵团加强火力。”我穿好军衣,戴好军帽,系好钮扣,戴上肩章,扣好领章,登上马靴,扣上刺马针,扎上武装带,拿着指挥刀、望远镜。来到当院儿,扳鞍认镫刚要上马,众将官冲我一乐,我又跑回去啦。
. K; I1 M, B* Q' j. Q乙:你忘带手枪了?4 w; i- n# C" V$ P
甲:我没穿裤子。$ C q2 p8 ^$ ?
乙:吓晕啦! |