万人迷笑谈学唱经

squanr

相声前辈万人迷说学逗唱都拿得起来。不仅擅长《打砂锅》、《五红图》、《哭当票》、《老老年》、《打灯谜》、《八不咧》等说逗节目，也常使“杂柳”的活。像《杂学唱》、《渭水河》、《学梆子》等，当初都是张麻子逗，李捧。张早逝后李就改为逗哏了。李先生嗓脆，底气足，共鸣音也好，加上听多见广，学什么像什么。既有夸张、又可节抑、维妙维肖、恰到好处。一九二三年，张寿臣先生曾给他捧过这类节目。他对张说过：“咱们是学唱，得用说铺开了，这跟唱戏不一样，唱戏是穿上戏装扮演一个角儿，咱们是素身学好几个角儿，又没有乐器伴奏，就那么干唱，还得让人家听着美，这是挺不容易的。”这些话对年轻的张寿臣很有启发，他曾问过李先生：“人家干嘛要听咱干唱呢？”李先生笑着说：“咱要真学好了，越是爱听戏的还是越爱听咱。为什么呢？头一条是咱们连批带讲，第二条是咱有包袱，醒脾，第三条就看你的条件、功夫了，要真学好了，这叫丝不如竹，竹不如肉。干唱一样悦耳动听。”李先生当时爱学谭鑫培、元元红、刘宝全，他认为要摹仿的演员和剧目一定得是听众所熟悉、喜爱的？你所学的人家没有印象，那就响不了！学观众熟悉的演员或唱段看起来对抖响包袱是个有利条件，但真做起来就不是那么容易了。因为这些演员的唱段家喻户晓、脍炙人口，你学的得比一般群众传唱的要像得多才行，否则那就会不好收场。用李先生的话说：“要让人家越听越咧嘴，不但贬低自己，也贬低了所学的角儿。”
    要想学得像，就得下私功，李先生在这方面也为我们做出了榜样。他为了使好“杂柳儿”，有三熟:第一是熟悉演员。你要学谁，就得熟悉对方的生活经历，艺术师承和发展，以及个性、喜好等。第二是熟悉对方的艺术特点。他在唱腔、身段上有哪些特别的，你都得知道。第三是熟悉戏。对你要学的戏是那朝哪代的事，人物的姓名、身分等也得熟悉。这些方面都闹清楚了再学，就会少走弯路。
    李先生学唱也是正的拢人，歪的招笑。他所学的唱跟使的包袱是一码事，不节外生枝。有时学唱戏中的缺点，但不指出是谁，他学荒腔走板每次都有包袱，原因是有正的，刚一张口很好，没两句，走板了，这就可笑，上来就怪声怪调倒不可笑了。李先生使《忘词》最好，张寿臣给他捧过多少次，起初常忍俊不禁地笑出来。他说有一位唱老生的，因为精神不集中，演《坐宫》时在台上忘词了！引子，念白都挺好，一到“思想起来，好不伤感人也！”胡琴一响，鼓板一催，该张嘴了，嘿！就这时候词忘了，又不得不唱啊，就这样有味儿没字的唱了三句，也就是那段西皮慢板“杨延辉坐宫院自思自叹，思想起当年事好不惨然……”这点万人迷学起来堪称一绝，人家掌握的腔调、板眼和调门都很准，可就是没字儿，这样不但可笑，也合乎情理，因为学的是个很有经验的演员嘛！再配合上“相”皱眉，惚?鼻子翅，表示内心的焦急，同时，瞪大了眼睛，晃悠着身子，装出满不在乎的样子，特别是由于没字儿，嘴里就跟嚼什么东西一样，看着是真滑稽。这时候捧哏的还不能搭话，那样会挡包袱，必须一边听一边摇头，等他把第三句唱完，张再问：“唱的什么词儿？”李先生立时换成自己的面目、语调：“我也不知道！”然后，头一晃，下巴一翘，再加上瞠目、张嘴的神气，立时就是个响堂的包袱。
' f6 z: {6 C4 n+ Z    《忘词》的底是说唱老生的要是忘了词就说“杉篙”，青衣忘了词就说“嘀咕”，他学起来韵味十足，然后加上台步、身段也是满漂亮，试想学一个青衣出场，身段挺帅，嘴里老“嘀咕、嘀咕”的，够多么失调！老生一道白，每一句都见包袱：“姓杉名篙字杉篙，杉篙驾前为臣，今有杉篙攻打杉篙……众杉篙！杉篙去者！”李先生说一句，停一下，为的是不被观众的笑声淹没，可他也不闲着，不是投袖，就是捋髯，到“杉篙去者！”一个武将的亮相，又是满堂彩。这是《忘词》。还有因化装时穿戴错了而临时改词的《青石山》、《文昭关》，李先生使得也很好，各有各的垫话，各有各的意思，互不雷同，这是老前辈艺术上讲究的地方。
    李先生使《学梆子》也有高的，如学《碰碑》是歪哏，可垫得巧妙，不直接说学山西梆子，先说这梆子分陕西梆子、河南梆子，山西梆子、山东梆子、山前梆子、山后梆子……捧哏的问：“噢，还有山后梆子？您学两句？”这样，唱山西梆子的也不会挑眼。他不但学得像，小包袱使得也俏，先垫上：“您听吧，唱词儿里尽废话。”然后张口唱；他是唱一句翻一句：

甲：你听“李陵碑本是石头的。”多新鲜哪，有豆腐做碑的吗？“我不碰它它不依。”
乙：碑还不依？
4 I/ R/ C2 }+ w, m" l7 ~) x甲：它拽你去了！“咬定牙关将它碰！”（加身段，前扑，搂髯，甩头，旋即撤回）
乙：那就碰吧！
& ]  @" H7 m2 D' T, m甲：“且慢！”
乙：怎么啦？
/ W9 q8 ^+ d: H7 F2 s甲：“又怕碰破我的脑瓜皮！”合着压根儿没想死！
$ N8 F& |5 e7 d2 G% y乙：那就别碰了！

    张给他捧这一节目时曾提过：“您的话给我翻怎么样？”李却认为：“这是夹塞，到你那儿就凉了！再说，我唱这词也知道它不合理，还是自己唱完一刨可笑，对观众也显著亲切。”李先生对业务的钻劲儿，从上述例子中可见一斑。有些活如《大审》、《交租子》、《梦中婚》等，是从人家那儿响的。主要是张德泉先生的创作，他有文化，看的书多，肯动脑子，有些包袱可是李先生研究的，如《大审》里那些顺话音的包袱就是他想的。明着说找堂会，其实是抓差办案，这个节目李先生捧逗都有功夫。以后又经过一些同志的加工创造，现在成为传统相声中较好的节目。