相声中安排包袱的十种方法

汪荣照

在相声中安排“包袱”，要善于借鉴传统技巧，不断推陈出新，适应时代的需要。组成“包袱”的手法很多，最主要的有重复、否定、反常、错觉、双关、夸张、打岔、曲解、谐音、争辩等十种。  

- q0 D: Y- {5 ?8 Y(1)重复法  

把矛盾的假象重复三遍，第四遍时巧妙地加以突变，揭示事物的真象。例如《友谊颂》： 甲：外国能听懂相声吗？ 乙：听不懂没关系，有翻译呀！(为制造假象铺垫) 甲：噢！一个演员旁边站一个翻译，说一句，翻一句？ 乙：那多好哇！(继续铺垫) 甲：现在我们开始说段相声。 乙：威诺比根，柯劳斯套克。(第一遍) 甲：相声是中国的民间艺术。 乙：柯劳斯套克，耶包克阿特齐洽纳。(第二遍) 甲：相声这形式，形式活泼，战斗性强。 乙：伊太斯来夫，力安密勒腾特。(第三遍) 甲：这个形式是绱鞋不使锥子--真(针)好！狗撵鸭子--呱呱叫。 乙：这…… 甲：翻哪！ 乙：我翻不过来了，俏皮话怎么翻哪？！(第四遍抖"包袱") 这种手法演员称它“三番四抖”。  

# C, a" F( P# I  |1 v8 s5 `8 X* t(2)否定法  
' @: E5 C! H- e- e8 U
6 \2 r9 P5 }$ M! w/ T0 }! D2 ?表里不一的人，说一套，做一套，经常自我否定，不能自圆其说。例如《买佛龛》： 乙：年轻人说什么？ 甲：“大娘，上街了，买佛龛了啊！”这不是句好话吗？ 乙：啊！ 甲：老太太不愿意听啦！“年轻人说话没规矩。这是佛龛，能说买吗？得说请！” 乙：请。 甲：“大娘，我不懂，您那个多少钱请的？”“嗨，就TMD这么个玩意儿，八毛！”乙：怎么…… 甲：一心疼钱骂上！
0 T' E) B6 F3 @+ k, U3 u9 Z
! \! ^) e; K5 r(3)反常法  

把违反常规的事物，按照符合常规来讲。例如《爱优点》： 甲：两个人谈恋爱都是爱对方的优点。 乙：那是啊！ 甲：男方向女方征求意见都这么说：“小张，我们俩接触这么长时间了，你谈谈还有什么意见吗？” 乙：征求意见。女方怎么说？ 甲：“我没什么意见了，我很喜欢你，我感觉你有很多优点值得我学习，你品行端正，办事认真，尤其喜欢你的是你肯帮助人，能做到舍己救人，大公无私。” 乙：这多好哇！ 甲：有专爱对方缺点的吗？ 乙：没听说过。 甲：男方征求意见：“小张，你究竟爱我哪点呢？”乙：小张说什么？ 甲：“爱你那点儿？第一，我爱你会说谎话，我们认识这么长时间，你一句真的没有！”乙：嚯！ 甲：“第二，我爱你胆子大，谁的钱你都敢偷。” 乙：瞎！ 甲：“尤其最爱你的是你不讲卫生，三个月不洗一回脚。”乙：没听说过。  
* _) u! A  Q  N  l
(4)错觉法  
+ R* \, I0 _) u! \
由于错觉而造成误认为正确的假象。例如《女队长》： 甲：我领着记者出了村，老远就看见戴红边草帽的了。 乙：那就是你爱人。 甲：我赶紧跑过去：“桂英！记者找你说说，桂……大 爷！” 乙：为什么叫大爷？ 甲：留着两撇胡子哪！  

3 r3 ?# w9 j% X: k  l* r3 ]  \. C4 l: P/ b# n(5)双关法  
& D5 c6 s) [; o6 H/ B, G: A4 L8 {- k
: V5 e4 F8 Q  [( {+ w/ }一语双关，产生误解。例如《老站长》： 乙：你家住哪？ 甲：河北上海。 乙：河北上海？ 甲：啊！河北省上游公社海子大队。河北上海。 乙：这谁听得懂啊！  
7 b; I# V4 _4 S& s
7 {5 _, G+ D9 q, T+ B$ O6 S: v(6)夸张法  
2 o+ H) @/ m+ x" M# x6 F7 L5 O, y
% z+ k! p8 k& K1 y0 m) A  Y" `按事物发展的规律，予以夸张分析。例如《哭笑论》： 甲：常言说笑一笑少一少。 乙：不，应该是笑一笑十年少。 甲：一笑就年轻十岁，那谁还敢听相声。 乙：怎么不敢听啊？ 甲：你今年多大岁数？ 乙：四十。 甲：笑一回剩三十，笑两回剩二十，笑三回剩十岁，说什么也不敢再笑了。 乙：怎么？ 甲：再一笑没啦！来的时候骑着自行车，走时候抱走啦！剧场改托儿所啦！(“包袱”)  
5 i) M9 f7 c3 w2 e/ ^
$ m" [  F( [- p(7)打岔法  
& }& O, M& w6 X6 b$ K+ T4 ^
用打岔的手法，故意岔说，使人发笑。例如《赛足球》： 乙：这场我来表演。 甲：表演赛，那可精采呀！是单打还是双打？ 乙：谁打呀？ 甲：我跟你对付一盘儿，让你先开球。 乙：开球？！我会弹球儿。 甲：弹，你弹过来我给你挡回去。 乙：我得接的着啊！ 甲：接不着，那算出界，你先输一分。(“包袱”) 乙：这就一分呀？你先等等吧！ 甲：等等，出去了，又输一分。(“包袱”) 乙：嘿！怎么叫我碰上啦！甲：碰上啦？！那叫不过网，又输一分。(“包袱”)  
" a0 y" A' ?1 z! @, J. ^( I
(8)曲解法  

把人们熟悉的一些普通知识，故意加以曲解歪讲。例如《诗歌与爱情》： 乙：诗经上"君子好逑"这句还真听懂了。 甲：怎么讲？ 乙：凡是君子人都好踢足球。(“包袱”) 甲：那……“窈窕淑女”呢？ 乙：那时候他们踢的不好，净输(淑)给女的。(“包袱”) 甲：你这都什么呀？  
( e' H9 i' L5 C: r0 w( T
(9)谐音法  
' G1 N. Y1 Q: M# X3 z
/ I4 Y8 F5 Z9 Y0 V4 Y* {: T. V对同音词巧妙运用，可以妙趣横生。例如《棒打与溺爱》： 乙：小孩儿们住哪儿啦？ 甲：都在河边"公馆"里住着呢。 乙：公馆？ 甲：……嚯，还真不错，一排四间，上下两层。 乙：简易楼房？ 甲：洋灰管子。 乙：那叫公馆哪？ 甲：管子是谁的？ 乙：公家的。 甲：公管(馆)嘛！(“包袱”) 乙：嘿！
! U# U+ \9 w! G+ V2 Q5 F- a5 H
5 @5 B! N5 A. G+ g6 E(10)争辩法  
0 R2 r' S5 M0 I
/ |, d4 T) i' H" |# k4 h固执己见，强词夺理，穷追猛问，振振有词。例如《小抬杠》： 乙：听相声好处大啦！ 甲：噢！能免三灾去八难，虱子不叮，虼蚤不咬，耗子不来，没钱来钱，没面来面，不渴不饿，不病不愁。(“包袱”) 乙：没有那么大好处，有点小好处。 甲：给我买双鞋？ 乙；不管买东西。 甲：那还有什么好处啊？ 乙：比如您，心里有点不痛快。 甲：我干嘛不痛快呀！ 乙：比方说您心里有点烦。 甲：我不烦哪! 乙：您有点儿别扭。 甲：我跟谁别扭哇？ 乙：我哪儿知道哇！(“包袱”)您来到这儿进了门一听相声，把这碴儿可就忘了。 甲：噢！是这么回事，那我听完了一出门儿，又想起别扭事儿来了怎么办？！ 乙：那……你就别走啦！
3 q2 E$ w+ m1 H7 F3 n
车尔尼雪夫斯基说：“笑是一把火，它可以把一切肮脏污秽的东西烧掉。”相声“包袱”的作用正是这样。