相声坛子

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

起名字的艺术_马三立、王凤山-相声文本-相声坛子

查看: 1515|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[相声文本] 起名字的艺术_马三立、王凤山 [复制链接]

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
7083
坛酒
0
咸菜
50
馒头
680
包子
10111
分享
220
在线时间
784 小时
注册时间
2010-1-5

最佳写手 活力之星勋章 贴图小组

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-1-20 14:42:04 |只看该作者 |倒序浏览
推荐:马老在这段相声中介绍了起名字的学问,重点谈到饭馆的名字艺术,不同名字的饭馆分别适合于不同的人,最经典的还是结尾处的包袱:离婚哪吃?狗不理! 7 X# N$ `& a1 M4 X( T* w
该相声的台词如下,仅供大家欣赏:
7 K( ^3 N0 w( ?2 T & [1 T) l- ^3 L
马:(对观众)啊我叫马三立。( w: v: ], E$ E- L' a, Q
王:唔。
( _( k9 e4 m& {+ x* J' O马:我给您介绍一下:死。。。死人是王凤山。, K- p$ Y4 I, k6 ]! \  b% g( Z' n
王:噢。
. r& C4 I* N5 J0 B马:啊?
3 I0 v: n0 ]" |王:死人哪?
" T( o  h9 d5 T# ]& ^马:此,此!+ ^& p! L% ?+ u8 P/ I% z
王:唉,您把这字眼儿说真喽!* z8 v! Z. O$ W% e# z" Q' `
马:此!
* t7 s) v; a. T- _/ y王:唉。
) ?& T* y9 ?( m( C" N马:死。。。死人是王凤山。
' X8 I( V9 E8 F1 G9 c4 f" M王:还是死人不是?!
/ J8 A3 q; G3 e$ k' z* J马:此!此!" |+ k. m% M# h, s$ f
王:此。
0 H$ O5 u7 Z0 S4 `马:此(死)人是王凤山。
2 ^& H; n# z! B# _: M" U9 w4 e王:行了,您“这位”吧。  k& G5 {: `  U1 A9 g8 x
马:啊?啊,对,对。这东西叫王凤山。3 y0 k( T4 i, L2 @
王:(无奈地)这东西啦。卖什么行儿的?5 G1 L4 f/ v1 l% @& ]. a' m  E% u
马:噢,对,王凤。。。你这名字挺好听的。
: N. _6 x! ~3 {8 r  P6 d5 Q王:啊。
# O/ s9 V) L/ m- q- Z马:谁给取的名儿?* G" m6 j9 I: E# m) Z9 x8 [) G
王:小时侯啊。。。4 I1 H: I% ]" E0 l& E% Y
马:“凤鸣岐山”嘛!“凤鸣岐山”。你这名字错不了!- N% P4 c) k4 j$ l
王:对。
; O4 w6 P! Y6 g. V6 H9 L4 s6 _2 y& G马:好!9 f/ W! t/ N: i! [$ ]
王:您这名字也好。" n1 O/ @( F* X; T
马:不好!
+ {" ?# T; M1 D  V2 C王:啊?
- L1 s1 S# @- Z  {. I6 s马:我这名字不好!
7 u& ^- I9 O: i; O6 ~  S3 |王:怎么不好?
! F! U% d- Y3 y  b7 r( d; _马:唉,马三立。
! }, F7 ]7 z( b: X' J+ F& @王:唉。5 e) v% J, l; {9 Z4 m5 V
马:太坏了。这名字,这名字太糟糕了。
9 G# D! N$ P' `3 ^4 y, c王:怎么?
% z$ k9 s  s# g马:马三立,这马剩三条腿了,还凑合立着!(模仿); S" Y! h* c* W3 C
王:唉。起来!
0 o- s9 X7 l8 d, H! H- {/ X/ f马:嗨,糟糕。
* g# n( t" r( b* s( U王:嘿,瘸马这是!
1 _% D, ~$ B; z+ n5 O" O* P- M/ \* R% D  l5 J马:你看,人这取名字有很大的关系呀!4 g; j- s; c, y0 A" I- u$ L
王:噢。- k2 A: o9 M' F$ _
马:不是胡来。必须考虑好了。张王李赵好取名。张王李赵,叫个王德仁,刘德仁,高德仁,李德仁,张红斌,王红斌,刘红斌,李红斌,王文容,张文容,刘文容,李文容,这个,普通名,这好叫,张王李赵随便你来个吉祥话儿就行。- C" M8 s1 i2 z; O, k7 q
王:噢。
* ~* A. a" J; k0 f6 e马:小孩上学了,没学名儿,老师给取个名儿,“姓什么呀?”“姓王。”“王。。。王富贵。”; G: `& K! t5 M& L, M! k: N
王:唉。
' j; \* {6 o8 [马:瞎编,来个吉祥话儿。这都能用啊!王富贵,这不挺好嘛。
8 ]) C5 ?$ x% }- m( q' ?2 U, \4 Z# K王:唉。
/ r2 R7 Y, Q% ?马:姓李,叫什么呀?李长寿,李有才,你。。。这多好啊?& P' J  y0 F# }7 ?" `
王:唔。
! r) J, S  R! u马:得分姓什么。1 C' J* I% w. l3 g. J/ j+ p
王:啊?( ~1 B; ~% D% d# K7 w9 t9 `% M
马:姓吴。这不能瞎编。
& d/ X+ M& B( k3 ?& _0 l$ n王:是啊?9 h9 [) J5 J2 @9 z& ~2 z* Z
马:姓吴,吴有德?吴有才?吴长寿?一会儿就完!. R; Y( Q6 _5 P  p& O0 }; w
王:嗨!7 m1 B  y1 V; K8 l
马:没法比。得分姓什么,得考虑。还有姓于,姓于得考虑!
! h) d8 o5 }0 O2 O, q& c& ?王:噢?( H* k' c$ o$ S2 L4 e
马:姓于不能离水。
  v- |8 y$ B: z- v) V. L: h3 B王:是啊?
/ A0 m0 X" ]8 B' O5 Q$ W$ z0 b2 n马:姓于叫什么呀?“于得海”,嗬!阔了!
% b; s0 t( X5 B( T% W3 Y6 W王:唉。+ s8 j5 u( a2 U) |6 Q! i) B1 m
马:于得海嘛,“鱼”得着海,凫(富)去吧!“于得水”也行啊。“于振江”“于连泉”“于景波”,全得有水。# @) L9 x4 l6 G6 _# G0 ]; I0 D. f, K
王:唔。
+ U" U8 g" Y) x- n5 h马:没水就坏了。姓于,叫嘛?“于进锅”,早晚熟喽!
  x6 o# ]5 w" w* O0 e3 V王:嗨!: Q, P1 w+ o& B* J
马:为什么商店、买卖家儿这字号都叫“德”字儿“祥”字儿“福”字儿“成”字儿“顺”字儿?就为顾客叫着顺嘴儿。
: K; |8 L3 l! \% o( l" p/ |王:是啊?
$ a' o& b+ c9 N) ?马:你就容易把它记住。: i( l, o0 i  q" E1 R
王:噢。1 z6 L) |' }! y1 @& I' H0 t
马:“哪儿买的东西呀?”“大德祥。”“哪儿啊?”“祥福和。”你瞧这仨字儿!“哪儿买茶叶?”“正兴德。”
7 B2 W7 G" d. m0 M王:唉。  q# g  }: \  X7 _; m* o7 c- a
马:这字儿让你容易记住,叫着还顺嘴儿。饭馆儿的字号也这样呀。为什么取出来让你爱去呢?爱听它这名儿。“哪儿吃啊,几位?”“同福楼!”同福楼,你说当初这饭馆儿研究,它怎么琢磨的?!
0 ?7 V2 H/ b0 o% |. [8 y; t王:唔。
1 S6 l& X6 a) b  ~- D$ c马:这饭馆儿这字号——“同福楼”嘛,你几位吃去吧!同桌吃饭,大家有福,同福楼!
4 l: p' ^$ n- O, h, L* h! Q王:唉。
8 q1 N7 |$ B' N/ S% W马:哪儿定座?“先得月!”* `) V. h4 s7 H! `( {9 y- ~/ h
王:“捷足先登先得月,任何事项你占先。”先得月!
0 c& w) v" j7 |- [) O马:“哪儿吃?”“登瀛楼!”登瀛楼,步步登高,有盈无亏。
4 @7 R# r  K( U4 i" C9 P王:嘿!8 S/ H) }3 S3 n* }9 l) u  r
马:登瀛楼。多好。这个饭馆儿的字号它取出来,这是迎合客人的心理。您几位好什么,您喜欢什么,你到哪儿吃,饭馆儿等着你,字号取好了,你非去不可!7 \5 _7 r/ \2 F; i% n# ?/ _  \, h
王:是呀?( g) C; a* p. a* Q1 A5 L
马:这几位好喝酒,刚一商量就喝,“怎么样,喝点儿吧?”“来吧,喝点儿吧。”好喝酒,这顿饭,哪儿吃?
) N9 ]" O; S* n" Y# S) c  F3 d王:哪个饭馆儿?5 ?4 C: X; F- w" D+ h# a1 [: t. y' w
马:应当哪儿吃?
( H+ A5 {' j) G; i# G% K" b" `) D- q王:啊?  Q  \# M  Q0 x! o, p
马:杏花村。5 \& B7 M$ \7 f
王:杏花村?+ Q' t+ Q! h) [2 Z0 C6 D
马:好喝酒你准得去!2 N8 {( s; J" v& @0 P/ s
王:唔。) J! Q9 `' M% p! D. s$ _; F
马:“借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。”
2 y( M& y, Y- x/ t/ w9 {王:好!4 r3 R& Y; T: J+ T3 }* j
马:太白楼也可以。
; f9 O* {* w1 R" B' l2 p王:唔。: J# r& |; x5 g$ A! H2 x" z3 Z
马:“太白斗酒诗百篇”“醉草贺兰书”,越喝越高兴。太白楼!
5 v. q$ j/ q: Z: s& @" F王:唉。' ^3 z8 f9 B; E; m
马:这几位不好喝酒,净好玩儿古玩玉器,琴棋书画,那你太白楼干什么去?, D( Z  M, g* u1 W- j
王:那上哪个饭馆儿?: t: c6 p6 t! O3 g. R/ E4 ~
马:洞庭春!: P/ ]; L! a( H
王:噢?. W1 ?+ z7 Y/ e4 q3 U
马:你看这饭馆儿字号——“清净幽雅,洞庭之春。”- {9 n( T% y3 m% d
王:唔。
- E) S. o, v& s+ x马:这几位好转文,“之乎者也矣焉哉。”张口文章,口口好拽。4 K( B+ Z& }/ |- y1 a8 r& q8 }
王:唔。0 N+ n, z# H1 b
马:哪儿吃?& D( x5 J7 r  {& Z9 t7 }
王:哪个饭馆儿?
3 b) K- a' _2 h- y马:鸭子楼——那儿拽去!6 j' r1 t1 L4 x9 k$ ^! T* l. [
王:嗨。7 u$ S- @# D( T1 N+ j0 [7 T
马:它合适呀!这几位在一块儿吃饭,谁也不请客,谁也不扰人,不管吃多少钱,大伙儿添。这算什么饭?
) }) h. S% \3 P0 S7 _' Y王:这叫吃公庄。9 J0 a5 H  p3 o
马:哪儿吃?
7 h! ]# z7 A% t4 B  |8 ]8 r王:哪个饭馆儿?
. r0 w3 z% z& D" t, M# v马:便(BIAN)宜坊。* O! c9 k! c# o1 Q+ G/ N
王:噢?
) c" `7 v& @/ U4 }7 x马:又便(PIAN)宜,又便宜,便宜坊。简简单单,随随便便,同桌儿吃饭,大伙儿添钱。便宜坊。
$ E+ k8 R3 q  O# |王:唉。1 l# M: |0 g* ]* V9 G+ a' w* n" [
马:单就一位,上饭馆儿,哪儿吃?
  I  W" x, p7 U& D3 e# d% A王:哪个饭馆儿?1 U1 a* P2 r' Z
马:小食堂。3 R  h7 g) P, A2 Y+ k0 O) Q: Q
王:噢。& J/ D4 C) i5 n  U, x, K+ N
马:一位。一菜一汤够了。小吃一顿,小食堂。
" I; n3 ^* b( `( g# v王:唉。
% W+ W1 Q% {  V4 a马:请大客,摆几十桌。哪儿吃?- x$ w; p$ V1 v6 C
王:哪个饭馆儿?$ O* [" D0 x& E2 j3 u5 M
马:鸿宾楼!& G6 [6 N" o( ]7 G
王:唔。
& b& Q+ P, V6 z% E! T$ ~% G/ y1 }马:鸿宾大宴,坐几十桌。结婚会友了,哪儿吃呀?' O; d! ?9 ]. [( N' ~% U
王:哪个饭馆儿?  q8 V+ P" D4 E1 V" l
马:悦宾楼。
! m8 y, G+ x' i! Q* ]王:啊。
) ~! B7 W8 E2 p; C/ O' O马:过年,请亲友吃饭,哪儿吃?
) Y+ P8 v" E9 ^. B王:哪个饭馆儿?
& Q. }$ M: M7 h& E/ |' K马:艳春楼。
5 f7 Y, p3 V) @6 ?* T. V王:噢。* w/ l$ Y% i2 z: H. S6 h  ?
马:艳阳春天。
5 B9 h8 D% K/ q: M6 G3 l0 W王:唔。' c/ M) K  L: k1 S
马:庆贺春节。艳春楼!
0 t* [# M' D# z5 g% ^王:嘿。# c+ R. S# v- M- c4 T% `0 L& d+ a
马:不请客,全家大小,家里不做饭,下管子。哪儿吃?. ?' E$ A6 A; X  Z
王:哪个饭馆儿?! z  `" h7 U7 Y+ {" D
马:全聚德。1 U4 N$ U9 V/ Q9 O9 s5 j+ M9 t
王:噢?' F1 w8 z& Q& V$ Z4 |
马:全家聚在一块儿,得着!+ R( B5 Y. X- C: Z7 f* C
王:哈哈。
& Z# Q6 E0 v, R9 a3 I9 Z& S; Y马:这几位商量,大伙儿做买卖,立合同,哪儿吃?
2 f) b6 L- I  Z1 D王:哪个饭馆儿?
9 n5 W% `9 j2 Y8 W6 ~马:聚合成。
- X" L( r+ N6 w( P3 J王:噢?
, z, O8 z" S9 A; c  o3 D8 L# Z6 V马:立合同了,聚合成!
9 T; I: f, w' z  P8 f/ z王:打起来了!几位打起来了,了事,见个面儿吧,哪儿吃?) p+ c0 r+ r- r5 V% w
王:哪个饭馆儿?
$ }9 X- G; Z2 m( C! p( t/ C, F7 N马:和平!和平餐厅,那儿见面儿。唉,了事。老头儿生日。老爷子的寿日,这顿饭哪儿吃?
0 W; g* f" K5 r) c' a  o王:哪个饭馆儿?
/ Z4 Q. s1 p% D  c9 X: u& ^马:万寿厅。' c! s; m, P- t: @  k# s# q
王:啊。
$ m* Y- _7 \; o+ @- q, D  r7 P马:小孩儿满月,哪儿吃?
1 }( r% k9 j% g: q1 w6 g9 O王:哪个饭馆儿?/ ^' q6 G4 M" }2 A( x
马:大福临!
, f) ^8 |/ C: R; y王:噢?
2 v; x7 l) s3 N6 K- `+ ^- e马:小孩儿满月,大福来临!
  z1 q6 V/ G% [' j王:对。& Y5 ?- x: ?' ^7 u/ n" S/ N/ x
马:搞对象。
; G% @) \) b* F" t王:噢。7 _( [, I% [) L4 Z7 D" v' l: E
马:搞对象。看完电影儿,俩人吃顿饭。
* }/ ?+ F7 u+ Y7 f- m2 m0 K马:哪儿吃?
- s  |% a: g5 [& _$ j- E王:哪个饭馆儿?
/ E( {) l7 G# O马:会芳楼!! @! z; h9 }6 s! i1 q- T
王:唔。
: }6 \  Q" D) Y' D马:雅座单间儿,小屋,俩人儿。。。(往王身上凑合)
) c$ \2 Y* L3 S7 n7 G王:。。。唉唉?!( u# {3 C7 J  K8 U
马:唔。搞得不错,俩人订婚!订婚啦,哪儿吃?) i' d* a& K9 i
王:哪个饭馆儿?
0 W% o! @2 q  s) o/ y3 c% f马:同和居!
- |% i( Y% ~' L: Z- @3 I王:噢?8 i( @: N: z  u! y7 u) u- b+ b
马:同心合意,永远同居。  c* {) K9 C2 ?9 l! A% q
王:多好!
0 L: H8 p& g/ W& Z& B马:同和居嘛!结婚,哪儿吃?
; {; H/ f1 ?! _/ v2 J  x1 a0 N5 {王:哪个饭馆儿?% l1 d, @: j% W5 P
马:天合玉!
" Y- D$ C: D* P& D" z王:哦?!, C+ _- t9 `: g  F
马:天作之合,玉美良缘!/ D$ p( a; z$ I4 A0 z! F1 m
王:好!
; b& c. ]0 @7 s马:结婚,天合玉。- P' c, }# G4 p. b) P
王:唉。
8 ?/ o$ o7 x: `& o7 N1 u+ |, {马:离婚!% L* B0 o) w" p
王:啊?!1 e4 T' \7 [9 P4 z  p' }7 ^. I
马:俩人要离婚,吃完这顿算散啦,哪儿吃?3 Y  V5 i) Z  z* G% m
王:(声音提高)哪个饭馆儿?9 k# O2 G  t1 g& ]' r
马:饭馆儿不行啦!
9 s' y4 W! r1 }0 _# {王:上哪儿?
0 z" d0 `; j5 o* y/ G* M马:吃包子!
8 f0 \4 z6 l0 H王:怎么?5 y3 @5 u& `2 K5 k# N
马:狗不理!4 v! `4 O% G9 G1 Q$ v. b4 J  j
王:嗨!
1

查看全部评分

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏1 顶0 踩0
守法朝朝忧闷,强梁夜夜欢歌。
损人利己骑马骡,正直公平挨饿。
修桥补路瞎眼,杀人放火儿多。
我到西天问我佛,佛说———我也没辙
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Archiver|手机版|关于我们| 相声坛子 ( 湘ICP备10203368号-1 )

GMT+8, 2026-9-22 02:44 , Processed in 0.066241 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2

世界学习室© 2011-2012. All Rights Reserved.

回顶部