【高翔听相声】连载之十《拉洋片》

gaoxiangfudi

    《拉洋片》创于20世纪20年代，一说是由相声老前辈 范有缘先生创作演出。范有缘，又名范长利，师从朱绍文，博通戏曲。改说相声后开创了“打哏”和以“门柳儿”招徕观众的先河。该相声最早的文本见1933年张笑暇编的《相声集》里。被很多名家搬演，留下了不少精彩的录音。王世臣与赵玉贵先生就非常擅长演该节目。主要的录音有：马三立与张庆森版本（50年代录制，静场版）、郭荣起与马志存版本、常宝霖与白全福版本、马志明与黄族民版本、张立林与耿伯春版本、尹笑声与何德利版本、吴兆南与魏龙豪版本、王家琪与魏文亮版本、郭德纲与张文顺版本、郭德纲与王文林刘文步版本、佟有为与马树春版本等等。

    《拉洋片》主要讲的是模仿表演拉洋片而形成的闹剧效果。逗哏的表演拉洋片的，捧哏的表演观众。逗哏的通过各种不同的手段让捧哏的看洋片，捧哏的则怎么也不看。最后在逗哏的用尽“买卖口”后，威逼捧哏来看拉洋片。通过这一过程来抖包袱，也通过捧哏的前后表现的对比表现人物。又因为有“打哏”这一能直接产生强烈效果的手段，使得该段子总体非常火爆，在以前，几乎是谁演谁火，常演不衰。经过几十年的流传，成为一段非常受人欢迎的作品。

    这段作品最初的“瓢把儿”从张笑暇先生整理的文本可以看出，是学各种买卖的吆喝声作为开头部分。这其实是一个学唱类节目的“万能瓢把儿”，现在的《卖估衣》、《卖布头》、《学叫卖》等节目都可以引用这个段落。学完吆喝后，介绍了拉洋片各种类型和学唱唱段，这一段落被所有的拉洋片版本所沿用，已经进入正活。拉洋片又称“拉大画儿”、西湖景。有京八张、怯八张、推片、水箱子、琉镜等之分。京八张唱出来京字京韵，怯八张就是平常听到的“大金牙”、“小金牙”的唱腔。至于推片，是“三八二十四张，分上、中、下三层，二人对唱，这个人唱完了往那边推，那个人接过来唱”。所谓水箱子，箱体木制，用绳索连接画片，上下拉动。最后一张画面，镶有立体偶人，与箱外绳索连接，拉动绳索，偶人即舞动起来，做各种动作。箱的底部装有许多朝上的小水管，箱底放一水桶，取水由箱上口灌入。水通过高处管道的压力，从小管向上喷出，或涌或流，与偶人的动作相映成趣。其曲目大都与水有关，如《水漫金山寺》等。本子里经常提到的“西湖美景八大片”其实一般情况下为十二片，其中四张为黄色内容。

    除了介绍了各种洋片的类型外，段子里还有一点值得关注的是里面的学唱部分。目前来说再看到原汁原味的拉洋片几乎已经不可能了，不过相声里保留了不少学唱的段落。其中以学唱“大金牙”和“小金牙”为最多。“大金牙”原名焦金池，河北人，当时天桥“八大怪”之一，因他面部表情丰富，不论眼神、口型、形体动作都很滑稽，成为“形象怪”；又因他的讽刺唱词非常幽默，唱腔的腔调高低变化较大，又带有浓厚的乡音，成为“声音怪”。曾灌制过《夸美人》、《大花鞋》、《妓女告状》三张唱片。与大金牙一块在天桥地区卖艺的相声前辈孙宝才先生学唱“大金牙”形神兼备，非常相似。“小金牙”是焦金池最为得意的徒弟，名字为罗佩林，被称为天桥地区“小八大怪”之一。当前的很多版本都是学唱的“小金牙”。

    目前为止该作品主要有四个“底”，最初版本的“底”是逗哏的又一次把捧哏的领到话头上说：“你再看坐洋车的。踏的那个脚铃当当的…”，捧哏的立即跑开，然后说道：“又往那儿领我，你说当当的。我一说“响”你好打我呀！得啦。”这个“底”只有以文本形式而存在着，现在的各版本已经不再使用了。我个人认为，这个并不像一个完整的“底”。第二个“底”最早见王世臣先生叙述的文本，即捧哏的跑了之后，逗哏的让捧哏的去看第二张，却还是打捧哏的。以捧哏的一句“没躲开呀！”为尾。这种演法可以参见常宝霆与白全福先生、尹笑声与邓继增或何德利等。第三种“底”是由马志明先生做了简单的修改，是说在捧哏的跑了之后，并要求逗哏的把扇子给捧哏的以作保证不再打自己，给了之后去看第二张却还是被打，原来逗哏的手里还有一个扇子。这个“底”与第二种几乎一致，不过这一细节上的修改还是有一定道理的。因为捧哏的在被打了好多次之后应该会非常警惕，不会轻易的再过去看第二张了。这种演法可以参见马志明与黄族民先生、佟有为与马树春先生的演出。最后一种是马三立先生的演出式样，没有使用“打哏”这一手段，而仅仅是学唱。里面学唱的段落非常大，这在马三立先生所留下的段子里是非常少有的。

推荐版本：
    常宝霆、白全福：★★★★★ 这是二位的代表作品。学唱部分与众不同，清新耐听。白全福先生表演非常出彩，剧场效果也是非常热烈。
    马志明、黄族民：★★★★☆ 少马爷表演这段非常有范儿，表演细腻，黄族民的人物塑造的非常准确，效果火爆。
    马三立、张庆森：★★★★☆ 静场录音还能有不少的现挂，这实在是难能可贵，真是大师才能如此。特别是这个版本里的学唱段落比较大、十分珍贵。
    郭荣起、马志存：★★★☆☆ 此时的郭荣起先生年事已高，力气有些不足，演出中规中矩。


欢的话望多多支持，在此给您各位道辛苦了！
下一回《卖挂票》（上），敬请关注！

叶一18K

这段没有特别喜欢的 毕竟里现在太远的事情了
看看 纯学习

阿木林

这段应该是以唱为主的段子了吧？，反正捧哏的挺倒霉！

gaoxiangfudi

回复 2# 叶一18K


    呵呵，我到觉得这段挺火爆的。--

gaoxiangfudi

回复 3# 阿木林


    以打哏为主，哈哈--

liupizi

这段子是相当火爆，尤其喜欢少马爷的版本，包袱一个摞一个，一个跟一个
还不会显得一头沉，捧哏的时不时也翻几个“哪位认识我家，告诉我媳妇一声：嫁人吧！我这儿看洋片，回不去啦。”
老马爷那个倒是跟叶一18K感觉仿佛，有点太老，听起来没感触。

gaoxiangfudi

回复 6# liupizi


  老马的主要是录音是静场的，呵呵，没有互动。这段精彩处是因为有他大段的唱段。不好找-

liupizi

回复 7# gaoxiangfudi


没错，老马爷大段唱腔的太少了

江湖传闻他听了侯宝林先生的柳活就再不使柳活了，不知真假？

gaoxiangfudi

回复 8# liupizi


    早闻有这么一说，我也不了解，但总觉得不是

仅一位

说实话，我除了看打来打去挺热闹，别的真是看不太懂。毕竟和那个环境离的太远！

gaoxiangfudi

回复 10# 仅一位

呵呵，那就是演员表演前没有交代清楚了。看少马爷的不会出现这种问题

setsuko

不喜欢这段子，感觉打哏挺无聊的……