卖布头_郭荣起,张振圻

squanr

卖布头_郭荣起,张振圻
! Y- O3 \/ U2 j$ @0 t
1 |, N4 L- o% M丑伦彰先生提供
- e3 l2 H  ~; a, x8 X! ^
' D9 D" M% J3 u$ y7 X% M甲：刚才花五宝同志，
乙：唱了一段梅花大鼓。
  I# C2 ?7 D& F- l0 ?7 X* Z甲：最末饶的这小段儿是《王二姐思夫》。
乙：好哇。甲：实际上这个张廷秀不回来，因为这个王二姐不好看。
乙：怎么？
甲：张廷秀才不回来。
乙：哦，就是为这个？
甲：那唱词里头代表出来了。
8 |8 T! w! e( c5 M& c乙：哪一点儿啊？
8 ?# I9 i8 u, z, c  [2 I) j. ~甲：你看这个王二姐想张廷秀想的，前心贴在后腔，拄着拐棍儿走道儿。这一句，据我一想啊，王二姐是个罗圈儿腿儿。
. i7 Y& K+ H: v8 m  S2 {乙：王二姐儿，罗圈儿腿儿？甲：哎。
4 F8 L1 P: l9 i- q, E乙：哼，您是醉雷公——胡批！
甲：他那词儿代出来了。
2 e& [3 N: R2 C: `0 J/ t- p. v2 G乙：怎么唱的？
甲：“红缎子绣花鞋，鞋底儿当鞋帮”，
! c$ h; l6 k8 h2 C( Z乙：嗯。
甲：你琢磨这，鞋底儿当鞋帮了，您瞧，拄着拐棍儿，这样儿就出来了……
乙：嗨！甲：这不是罗圈儿腿儿么？这不是？
9 F5 Z+ H8 m! F: Y) o( W; Z+ h乙：不不不，那是想张庭秀想的。甲：哦，瘦的？
, _- H4 ~, Y3 p乙：身体软弱。
甲：就是要的那个意思？
  ?9 t, D; n' G4 Q乙：哎，腿软了。
/ [; j; e. U0 j; o9 x" q甲：有好多年没有上台唱了。
: T* C5 w8 ~' p. @2 R# f% {乙：就是啊。
% u( ~" Y' w* q/ J9 f甲：也是五十多岁、快六十的一个老演员了。
乙：嗯。
甲：今天所来的观众呢，全是爱好曲艺的。
, n+ m; R5 Z8 E) c; U: Z乙：大部分都是老观众。
% ^9 l  {" o1 M3 `5 N, Z甲：可是老观众占一大部分。
乙：是啊。
, L  l5 G3 V' |5 b1 @/ o甲：可是台上的演员呢，说起来，这一场的演员年龄全不小了。
3 Z/ ]8 |8 ^  z/ ^4 ]2 \4 k乙：最小的也超过五十……
  w8 N2 E- z6 R甲：也有六十边儿的，六十往外，七十岁那儿溜达的。
乙：有。
, D2 `0 s& z; H1 k3 \9 _0 [甲：也别说，就是我们小哥俩儿还年轻一点。
4 ]; `: U6 V* ^1 P' {" U; M乙：就是啊。
2 K, h) t# T5 |- H' y甲：啊，像那些演员，全是秋风落叶，残灯末庙，腊月的菊花全落了瓣儿了。
+ g2 o4 q5 \$ R* G+ o乙：残枝败叶。
  j6 k& g' p9 D) i' J甲：我们小哥俩儿真是春天的花朵呀。
( Z8 l) b2 f) b, }; b6 w1 G0 D乙：嘿！
甲：美丽鲜艳！
# L* l# R& [! y乙：就是。
甲：真是四月的海棠，一朵鲜花儿还没开啦。
1 k3 h$ n9 K3 J2 O) }. D乙：含苞待放。我……我还没开啦。
! P+ ^9 |/ t. e' L7 z) v甲：这花儿也开不了了。
乙：为嘛？
甲：根儿全烂了。
7 I+ r9 u! W2 {  M& `2 n6 p$ Y乙：嗐！那还怎么开啊？
甲：今天说的节目也是一个老段子。
乙：嗯，叫《卖布头》。
甲：说一些个做买卖的吆喝。
% n  g* a8 M! X, m乙：对。
" t5 {, f, u: r2 j5 ?甲：这个节目有二十多年没有说了。
5 L- v7 {/ d2 e& }" L乙：看怎么了。
甲：也许说到半道就忘了词儿。
3 G+ H4 w6 [. \6 n乙：保不齐。
3 d) X, H0 t/ `" k甲：老观众也有个原谅。
2 a5 x' u8 s: g4 n! J& J乙：哎！都有原谅。
甲：尤其这个做小买卖的吆喝，在三十年代那个时期——
乙：讲究吆喝。
1 P% q. n( X. f甲：北京、天津，带水音儿，有花腔儿。
9 K1 I9 m( q8 X* C* @9 c0 k( g5 U乙：是啊。
( h( I7 k: V; t" E" h7 D0 ?甲：就拿天津卖河螃蟹来说吧。
乙：哦，螃蟹。
5 E' }/ N# L  g; {2 I甲：别的地方没有这样吆喝的。
% Y! Y+ G% ?" f: d6 Z乙：噢，特殊是天津。
甲：海下人多。
乙：噢，塘沽、大沽、邓汉沽。
甲：一斤约俩，二斤约仨。
乙：个大。
甲：吆喝出来特别的好听。
( z+ n# K2 z& o* R8 {( @# `乙：是嘛。
: |5 o6 v; {+ W. g# X# P甲：优优雅雅的那嗓音。
( p* E; v/ L4 p8 T5 l2 E乙：你能学一学吗？
9 s& \% U2 Q- N甲：挑着挑进胡同，全这味的。
乙：您来来？
$ y: S' Z1 s3 n* n4 D4 g) b; B  U甲：“卖螃蟹哎——约河螃盖哎——这都是团脐的了哎——约河螃盖哎——呀哎——”
乙：“螃盖哎——”好。
6 q6 t" I( }  v甲：带着水音儿的。
乙：是好听。
3 h& R5 p. @7 g4 {/ }4 i$ `甲：是这样吧？
乙：哎，可是北京也讲究吆喝。
' D$ I# @; l5 U4 b( L7 z1 k; J甲：北京的？
乙：啊，吆喝出来也是特别的好听。
: L  X- }8 W8 o1 t6 B6 C* c( r/ h( o% _甲：是吗？
; L, l/ A/ Z' |4 Y+ j% z6 y乙：嗯。
甲：有什么？
乙：就拿卖柿子来说。
/ u* c) V$ ~) T# Q. p甲：嗯。
% I( |5 @! e, i/ S7 n* M乙：北京吆喝出来，卖的是柿子，吆喝不带柿子。
甲：这个月份正有。
乙：哎，五咧：咧字起，咧字落。
甲：就代表柿子了。
乙：吆喝好听。“咧哎——南瓜大的咧哎，不涩的咧哎，涩咧还有换的咧——（哟）”
" u, `- c  q4 G* ~: z) ^甲：对，就这个味。
5 A# K+ x3 W0 K乙：是不是？
甲：天津也有啊。
1 b- g; J' G4 n! e( E乙：天津也有卖柿子的。
$ s& w' t4 r/ @8 \2 }甲：没有五咧。
乙：光吆喝“柿子”。
甲：也没有“柿子”。
乙：那他吆喝嘛啊？
2 u) o7 `4 Z0 T! f3 ?* t* X甲：吆喝“糖罐”。
2 @5 F( }: q7 D( ]乙：糖罐？
甲：天津吆喝。
& s' O" t; e$ }' u3 \( M% O乙：怎么吆喝呢？
5 ~  p9 n7 w  l甲：“喝了吧，喝了吧，蜜了——糖罐啊！”
4 \+ W4 q! s& O; w+ W5 k7 ?# h乙：这就表示柿子甜。
甲：拿着吃去吧。
% g6 @* E4 o# P4 f+ N5 }乙：嗯。哎，北京还有卖菜的。
. `; f7 \; t2 q  O& P% F甲：卖菜的。
* A) X* n$ ?' Z3 r5 H0 ?# Q乙：那可讲究吆喝。
- v+ T- b) H7 s( U9 F  S" {甲：棕绳翘扁担。
乙：哎，担着八根绳儿嘛。
甲：进胡同儿吆喝。
乙：菜可不多。
甲：嗯。
! H; ^, O1 W+ Q4 s- ^乙：您看分量轻。
甲：吆喝好听？
乙：吆喝好听。
甲：什么味的？
; I3 T9 C9 t- p! B6 l6 w乙：我给您学啊。
甲：嗯。
% e8 _$ M! g, ~2 ~# u7 y乙：“白菜、回窖菜、沟葱、辣青椒、蒜儿、好韭菜——哟。”
6 o* P3 u7 ^) T% F+ i, |. y甲：噢，北京这样吆喝。
! z- c9 i. s3 n4 ]* f5 j乙：嗯。
甲：天津不是这样。
乙：天津呢？
6 [+ L" ?& b" Z' Q  [甲：分两种。
& O; _; ]- b2 x1 i- R8 r2 f' z乙：哪两种啊？
1 x. B. c0 a1 ~% o甲：有推小车，有担挑的。
9 }! r( n9 M$ j. }乙：推排子车。
甲：不是排子车。
6 z, z. W) r6 b* _乙：什么车呢？
甲：一个轱辘的小车。
乙：哦，单轮车。
甲：对。
+ b4 P% Q5 f; L, G& \# v乙：不好推。
* r, ]- x# l) H+ Q  F. E甲：光卖白菜。
* K6 c" j7 J" O" M* X, ^乙：哦。
( Z# [5 b1 J7 W8 Z5 C甲：一声白菜后边跟着四个“咧咧”。
& h. l% v( a" o$ f- ~乙：还有咧咧？
甲：您在头里走，他这一嗓子，能吓您一跳。
5 \7 n6 u9 j- F$ X- ~+ S" e乙：是吗？
甲：走着丹田，就这一嗓子。
乙：您来来？
甲：推着小车，“哟买咧——白菜咧咧哎——”
% X/ g% c& @4 N9 O乙：是够吓人的。
甲：这味呢。
乙：嗯。
2 U+ y5 q# n2 ?0 c  M0 K甲：担挑进胡同儿，这是现找现吆喝。
乙：现找。
甲：哎，挑着这挑现踅了。
+ ~# E4 B$ ]+ n: M. P& F7 g2 m乙：噢，看见嘛——
9 I: [6 |2 d6 \2 d& N, I) A2 }甲：卖什么。
乙：嗯。
甲：这要看不见准剩下。
乙：是啊。
. O) h5 ~0 V& J1 z甲：“卖大葱嘛、卖白菜咧咧——哟，还有两捆韭菜，包了儿去！”
2 M  K6 W1 e6 r, v) d  v+ Q乙：是这样。
+ e. |  Q3 k  J( s" f2 ^; ?甲：过去在我胡同有一卖菜的。
2 X$ U+ Z& p+ v7 b5 H5 |( a/ o乙：嗯。
甲：那天我想吃烧茄子。
! q6 v1 d( v8 w2 C6 P; D& _乙：好啊。
- T2 b7 W/ j0 G! {0 S7 Z. E/ F甲：这卖菜的认识我。
  A7 o+ l& b6 ]  F- P+ P乙：熟人。
& B8 d) q" F+ ^1 H甲：他把我给搁菜当间儿了。
% V  g$ F6 R7 W2 F乙：是啊？
甲：他吆喝半截儿叫我的名字。
8 G! b( U1 ?# @4 T) H9 K6 t乙：嗯。
8 q9 B" d8 V+ Y6 h+ _/ g甲：我听着这个别扭啊。
) {( O, g# x' y0 \, m# h1 C乙：他怎么吆喝来着？
甲：“卖大葱嘛，卖白菜咧咧。”“吆呵，荣起，在这住啊，哈哈。”“山药豆子、卖茄子啊。”
4 Q8 S. b; O) S9 Q& X* T& a乙：你买了？
2 X) g- E0 V5 P# {1 r# \0 o% Y甲：我扭脸儿就进去了。
; m( s( t5 v4 z1 ~: `乙：你怎么不买啊？
. ~& E2 r. K" t; L  B甲：买完了我成茄子了。
乙：嗐。
甲：还有卖包子的。
乙：嗯，卖包子么，北京吆喝最好听了。
甲：是啊？
乙：你要是一听他吆喝啊。
* k  t7 \/ u; G  f! ~4 ]1 e/ s甲：嗯。
乙：即便你不饿，你也想买几个尝尝。
甲：噢。
乙：一吆喝，好听。
甲：好听。
乙：“新哎屉儿的咧哎——包儿得咧热的咧，发了面的包儿又得咧，哎——包儿咧哎——哟。”
& p, ~8 J# l- R0 L甲：噢，北京的。
* l0 s7 i0 q1 F$ e乙：嗯。
. z1 Y$ c& P. u/ u甲：天津也有。
乙：天津也这样吆喝？
甲：啊，天津是“肉包”俩字儿。
乙：就是俩字儿。
$ _2 @- L1 D7 h0 m7 L甲：那“肉”字儿这么大个。
' T3 k+ ?) d3 f, }* o乙：干嘛啊？
1 J8 ?' L2 H; }* p甲：显得包子肥。
2 ~% l0 C0 T7 q2 k, C乙：“包”呢？
7 g1 z  I. J  l( T甲：“包”字儿这么一点儿，跟着气儿就出去了。
乙：怎么吆喝？
甲：“肉——包儿。”
  v0 t4 k/ m2 u8 Q乙：哟。
甲：顺气儿就走了。
乙：您说天津吆喝的还不算肥。
甲：嗯。
8 e; G( D1 }) J7 d6 p乙：到了农村赶集、上庙会的。
甲：哦。
' S0 j  e9 V8 v( U  ]7 \  \乙：那卖包子的一吆喝出来啊，呵，把那馅儿捧的！
甲：嗯。
乙：特肥。
甲：赶庙会的？
乙：嗯。
/ M* t; e7 \; p6 P4 y/ O甲：那怎么吆喝？
乙：包子一出屉。
( b4 b4 r1 `( k% _! T  {0 ], i, A甲：嗯。
" W9 c9 T0 Q2 k  _/ E) Z5 B8 d乙：热气腾腾，往木头案子上一放，这一吆喝，你听着啊。
- O) N: i: ?: p% D( F: L& [% M甲：嗯。
  w; |4 G! G0 A. Z乙：“吃包子，吃包子，一口咬出个牛犊子来啊。”
1 \* f1 K6 U1 Q甲：把小牛包里头了。
乙：肥不肥？
甲：太肥了这个。
乙：哎。
甲：这是串胡同挑八根绳的。
乙：哎，还有金漆牌匾买卖，也有吆喝的。
4 k' p; h7 C' O5 A& z甲：哦，带门面的。
乙：那是啊。
* P: ~5 p) ~& b  a& Y甲：哦，带门面的什么买卖吆喝？
乙：估衣。
9 X: r8 d) d: N% g甲：估衣讲究吆喝。
5 F% {1 T% ]2 L  q+ M+ Q; p+ M乙：噢。
. ^4 N! H2 W! s2 ~! x: W甲：北京的估衣、上海的估衣、山东的估衣……
乙：对啊。
4 _$ \/ G8 B1 \$ x+ I3 x甲：天津的估衣。
( d9 Q% f4 `6 i; l乙：嗯。
甲：要到北京吆喝好听。
乙：北京怎么吆喝？
0 P: P2 V4 g' c甲：死物件搁在他嘴里能吆喝活了。
乙：哦？
甲：边上有个学徒在给接着下腔儿。
乙：接什么下腔儿？
甲：“不错啊——”
乙：您学学吆喝。
甲：嗯。
1 p6 c5 b. t1 \/ J  V/ h乙：我给您呐接下腔儿，怎么样？
$ T1 M: l( A6 H' q, _- g% K* U: f9 o0 e" d甲：四季的衣服什么全有。
5 Q+ D4 N2 ^1 R乙：单夹皮棉。
! d, R* Y2 g  P% a  e# x甲：对，这个月份吆喝皮袄。
乙：哎，正合适。
7 X$ j9 ]: H5 T" U4 b甲：搁他嘴里能给吆喝活了啊。
& C+ z1 Y2 \3 z( i4 ?  P; E% r乙：您来来。
# g1 ]+ n  }# L" d. G! S) w# B4 _甲：您给接下腔儿啊。
乙：可以。
甲：“谁买这件皮袄，原来个当儿的啊——”
- n" }+ t; k% {1 U: F6 y  f乙：“不错——”
5 J7 i" o1 m4 A, B甲：嗯，就这味儿。
; C' a' O* }# j6 m! ]乙：行吗？
( h+ V+ j" j1 r4 g  h* \+ A2 P- u甲：“黢的溜儿黑呀，湖绉的面子吧——”
乙：“不错——”
& W6 p" ]  @( j! y! Z0 }1 C甲：“瞧完了面儿，翻过来，再瞧这个筒子吧——”
乙：“不错——”
  h3 b' N. w- |+ i! j8 [甲：“您瞧这个毛儿头儿，九道弯儿，亚赛过螺丝转儿吧——”
乙：“不错——”
甲：“三九的天，外边刮多大风，下多大雪，您穿上我这件皮袄，冰地里睡觉，那雪地里去冲盹儿去吧——”
乙：“不错——”
甲：“可怎么您就忘了冷啦——”
乙：皮袄好。
甲：“把你给冻挺啦——”
0 y1 x; Q0 R* _: g% W1 H( a9 l乙：成冰棍儿啦。
甲：哈。
4 ^; N8 X  J- p* U) w$ x乙：再冻呢？
甲：“那就死啦——”
$ O2 |) Y5 U4 u乙：那还不死啊。
, u, v3 s" c9 r* h( H+ w: @甲：给冻死了。
乙：嗯。
甲：这是北京的。
8 x9 I3 V) Q6 {. f! B$ N& i乙：噢。
甲：还有上海估衣。
乙：上海也有卖估衣的？
2 A# x% R+ ]$ l$ }, E9 z% S9 F& e6 W甲：有啊。
9 c$ @3 g$ V% Q7 w0 m& n乙：上海卖估衣的怎么吆喝？
甲：皮袄不叫皮袄。
  m6 B* h/ f4 I& T0 Q( s' H" ]乙：他吆喝什么？
1 E' u1 S2 Q9 Q2 [甲：吆喝皮袍子。
乙：皮袍子。
甲：吆喝出来快。
" \9 @  ?* J+ V1 |. A  v乙：怎么吆喝，您学学？
2 B6 Q/ A/ n2 U& n  J  k甲：（上海口音）“一件了个皮袍子啊，吆喝了卖啊，三十六块一角嗯。”
: C: }9 o( \; l, U& u: e乙：什么乱七八糟的，一句都没听见。
甲：没听明白啊？
乙：没听清楚。
8 c& q" Q7 X9 ]9 ^2 P3 [; u甲：一件皮袄吆喝了卖，三十六块一毛五。
7 d$ W8 ~3 }8 A, l* @% c6 v  V乙：您，您先等等，我没听出有“五”字儿。
6 @6 }+ F$ H3 H甲：这“五”字儿走鼻音。
乙：鼻音。
甲：哎，上海那“五”字儿走鼻音。
乙：“五”呢？
甲：“嗯”，在这儿呢。
乙：“嗯”就是“五”。
' ?* Q7 m6 [) w4 t* }8 L5 F' p甲：（上海口音）“一件了个皮袍子啊，吆喝了卖啊，三十六块一角嗯。”打这出去。
乙：擤出来。
3 e. G9 W6 H  f6 P. K甲：三九的天儿，多冷的天气不敢擤鼻涕。
乙：那为嘛？
甲：一擤鼻涕，这钱零儿就许没了。
乙：是吗？
; g, v3 L! S  {4 h  u: U甲：（上海口音）“一件了个皮袍子啊，吆喝了卖啊，三十六块一角……”（擤鼻涕），哎呀，钱零儿完了。
+ @' g9 ?" _* ?# D1 L' r9 P% B1 u乙：五分钱甩出去了。
甲：甩出去了。
4 p/ T4 Y5 o* n" }6 b  I  `% Z乙：嗯。
6 Z& E1 B4 {: }3 @0 O# {) k甲：还有山东的估衣呢。
6 v2 ^5 w0 s! Z2 |# U, @' P" ~乙：山东也有卖估衣的？
( I( v) W4 _; f% u! x. R' ]甲：有哇，老掌柜的吆喝浊声浊韵的。
8 Z8 k; u% p: J2 j# u  o乙：他怎么吆喝呢？
# C/ g9 V5 y! N甲：“该买它了该买它，瞧瞧吧，来个瞧瞧吧，哈。”这味儿的。
2 m" e5 v' G; c; h  @0 o4 Q' c; a乙：噢。
甲：吆喝一天累了。
乙：怎么办呢？
甲：叫学徒的吆喝。
" C: d$ m' X. h- @5 u  o7 Q+ s5 t乙：噢，学徒的。
甲：山东话徒弟不叫“徒弟”。
乙：叫什么？
- M1 j$ o8 D8 ^0 \4 U& K甲：叫“小力本儿”。
乙：小力本儿？
甲：哎，就是学徒的。
乙：嗯。
甲：刚来了十几天，还不会吆喝呢。
4 w  w) ^8 N- c6 i" Q9 N  E- w乙：是啊。
甲：小孩才十一、二岁。
乙：小。
甲：掌柜的也是好意让他学着吆喝。
' A! E% }1 Q: U0 A乙：噢，练习练习。
甲：“哎，我说，小力本儿，你给我吆喝吆喝。”“哎，是，三掌柜，来了十来天儿，不会吆喝。”“这不是废话，见天净逮饭不吆喝，吆喝，不吆喝，揍！”
乙：嚯！
# J2 _0 A1 C) i7 m- H. d& `" q* f% N甲：掌柜的要打，学徒的害怕。
  D5 Y6 I4 c/ I5 N4 ?( T乙：那是。
" \: _$ ]% p2 z6 j甲：拿起这件衣裳，哆了哆嗦的，委了委屈的。
乙：嗯。
甲：“哼，咱来了十来天儿就叫咱吆喝。”
* ?' u" s! ^4 y2 {* @) T. ?乙：本来嘛。
甲：（哭音）“说不吆喝就揍，早知道这个相儿我不来。”
乙：哼。
" Q9 p" s& J3 l9 Y+ X- x" E甲：“哎，三掌柜，我吆喝这件。”“不问，哪件全行。”“哎，是。问明白了好吆喝，错不也是打嘛。”
乙：哼。
甲：“哎，三掌柜，这件是夹袍。”“好了，好了，就吆喝它吧。”“哎，是，三掌柜，这件夹袍有里儿。”“这不是废话，夹袍能没里儿？没里儿是大褂。”“我知道，当然夹袍有里儿没里儿是大褂，夹袄拆开俩大褂儿。”
  K( d/ b* T4 |& t, E) B乙：穷对付。
甲：“我说你不穷对付行吧，你吆喝！”“是，这不是吆喝嘛你。”
乙：也难怪他，他不知道卖多少钱怎么吆喝？
6 Y' ~  x6 D3 s9 }2 i4 {甲：有暗号。
8 n. c; C/ M/ u乙：有暗号？
甲：这个地方有个小布条。
) z( c* D( w0 D$ g; h% Z$ F乙：纽襻儿上。
甲：有的时候搁一点儿毛头纸。
乙：噢。
7 ~4 F6 C' j0 {2 a& X; ^甲：那儿写着多少钱。
% Y6 {- t# @7 @& L/ B1 N乙：他一看呢？
甲：哎，就知道了。
3 w& v' {' x* G( a乙：嗯。
甲：拿起这个衣裳来，委了委屈的，奶黄子味全出来了。
乙：是啊。
$ S; m, r: N; T甲：（哭音，下同）“才来了些了天儿，咱不会吆喝就叫咱吆喝，嗯，早知这个相儿我就不来了。”
乙：哼。
甲：“瞧瞧吧，来个瞧瞧吧，呀！”
乙：多委屈。
% ]2 t+ V# _2 q甲：“瞧瞧了这件夹袍子，这件夹袍子啊，呀！夹袍子呀，原当的，呀！”
乙：嗯。
甲：“做得没穿他就当了，呀！”
. [3 f3 _( E5 h乙：他全知道。
甲：“没等赎那个当票他就卖了，吆喝了这件要多钱，我说要多钱，呀，要多钱，我说要多钱，呀，嗯，嗯，要多钱？”
# S) `# z  ?5 M乙：到底要多钱呢？
" n" c1 B2 i4 @5 i8 t甲：“我找不着号头儿了！”
0 C" Z0 `+ W, j7 R1 \& n9 T/ Y) ~' K乙：你抖楞呗，抖楞丢了不是。
. S* u! W, t' H$ K( H8 I+ O9 o. C  J- X甲：号头找不着了。
# a# R  X: S) y, U( l8 T/ [+ s乙：嗐！
6 W( w: V9 p# u7 i" ~! u' l甲：还有啦。
( f* ~* E/ L. W. }7 d乙：还有什么？
* e! s; v  _: u+ I1 A0 j+ b甲：天津的估衣。
" V4 i; [: |) J" y9 W7 |9 M乙：哎，天津估衣有对口的估衣。
1 O) l- u4 x5 o3 h甲：是啊。
4 A3 w) Q; C( d' ~3 v/ a% c乙：嗯。
甲：对口的。
$ f: p4 `+ h1 d0 |  D5 l: Z" a乙：两个人吆喝。
: f9 G! ~9 x. O) w/ q; m甲：嗯。
乙：都得有二三十年的经验。
9 F9 N  ~$ P' J6 J3 T1 {' W甲：噢。
乙：卖这个估衣是有上下句。
甲：我也知道。
5 @4 q  m. B- w0 M& Z: H乙：有的时候临时现编。
  v' ~) @) R3 b1 |0 a甲：就在北马路、西马路。
乙：哎，最多。
甲：上下句的。
+ l8 i' s4 d6 l( d2 \6 D乙：嗯。
甲：一人一句。
乙：对。
甲：有的时候急了就许没了词儿。
2 S1 H8 V0 R- ~$ K乙：就是啊！
! q3 _$ v6 o" j甲：咱俩来来？
乙：你行吗？
甲：你来上句儿，我来下句儿。
$ e: n, v0 C& F5 E" [乙：这可你说的。
甲：让你撅不了。
乙：行嘞。
甲：嗯。
8 c1 @( L/ O% d: w4 F7 D" C5 u0 h0 V乙：对口儿的估衣，啊。
6 N  U) s3 |) C7 I" \( I甲：来来，来来。
, {2 O' E# h! ?乙：这就好比是估衣。
甲：嗯。
. }( e- t$ B. ]0 C; C乙：大了马的褂儿啊。
! i7 U! q7 @8 k9 ?% _" g9 n甲：大了马的褂儿呀。
- H4 I( F' \  q; z! z乙：俩马褂儿碰一块儿了。
甲：哎，你不是吆喝大马褂儿了吗。
6 I9 q5 g6 ^1 p* D1 m# b乙：我吆喝大马褂，你别吆喝大马褂儿。
甲：我吆喝别的。
4 i4 @  c% p! V) h. y* s' X0 N; b乙：嗯，你吆喝别的。
, E( x, e! @& u0 y甲：可以，可以，来来，来来。
乙：大了马的褂儿啊。
甲：小了马的褂儿啊。
乙：这倒不错，大马褂儿下个小马褂儿。
$ A& Z' a, D& H0 `0 o6 d甲：你不是告诉我吆喝别的吗？
# ?( s, a' \2 J! w6 S8 u# _, d乙：你别吆喝小马褂儿啊！
7 c5 u* g* y" n# K' [甲：我吆喝呢？
乙：我吆喝大马褂儿，你吆喝别的，还得跟我这个马褂儿挨着。
甲：跟你这个挨着。
乙：得挨的上。
& N6 g! J  x7 v+ r  Q9 g甲：再来。
! r6 P- e/ U) l, k8 k, j3 \& I乙：大了马的褂儿啊。
4 m& Q" [7 X4 A3 F甲：二了马的褂儿啊。
乙：三了马的褂儿啊。
2 J8 x1 L/ b/ M( f: Y6 e甲：四了马的褂儿啊。
乙：马褂儿大聚会。你吆喝别的，跟我这大褂儿挨着，我吆喝大马褂儿，你不能吆喝二马褂儿。
: u- o5 m5 g9 V3 G9 G3 c. c1 C8 r甲：哦。
乙：你得说这马褂儿啊，怎么美观，怎么穿。
- ~' N. C( S, V0 e甲：嗯嗯。那可以。
) ^5 @% [7 Z" w) {+ x) e* T# T( I  K乙：嗯？
甲：换一个儿，我来上句，你来下句。
, k8 S$ Q3 u3 |; v, L8 ]% l7 X乙：你来上句，我来下句？
; v9 W2 g+ R8 u1 j; n8 x甲：兴许你就没了词。
3 _/ g" n2 E' e" ?, X% V乙：没那个事，咱来吧。
甲：来，大了马的褂儿啊。
5 Y% Y( E8 {3 l( {4 @乙：套在外边噢。
甲：那多新鲜呐，套里边那衬衣那是。
乙：你那有上句，我就有下句。
! I9 c% n3 b4 V; _% x0 N2 l8 W甲：大了马的褂儿啊。
乙：套在外边儿噢。
; @1 N# a7 T: f) Z甲：没有袖子喽。
乙：那是坎肩儿啊。
3 b4 a2 Q, Q2 c7 x+ v' X甲：买袍儿的呀。
5 P; {/ A! A" ~+ W  S! W乙：有了领子噢。
7 _. o# ?$ X& w甲：买了我的袄儿啊。
乙：絮着棉花哟。
甲：怎么这么厚哇？
乙：亲娘絮的啊。
) ~- Y2 d6 T" o  S, w7 Z  ?甲：后娘当的啊。
乙：卖多钱啊？
甲：五、六毛啊。
乙：一了块一啊。
甲：爷俩儿赶集喽。
乙：一大一小啊。
甲：买裤儿的啊。
. l7 b% ?- ^+ m0 a' P/ w, E' |乙：两条腿儿噢。
甲：三条腿儿啊。
乙：没法儿穿哪。
0 E9 ^0 S- S0 y% e2 ]) a: c/ ^4 e甲：四条腿儿啊。
9 b* Y9 Y0 B8 A$ M" G" m乙：裤子两条哇。
+ }$ E" M" [9 L+ [9 W; _: r甲：五条腿儿啊。
乙：是大手套儿哇。有五条腿儿的裤子嘛！
甲：大手套儿全出来了。
乙：哪国的裤子五条腿儿啊。
甲：你没词了你。
7 D$ |/ H6 u- w乙：胡来啊。
$ M" D0 N* L& w" O2 o5 p甲：倒退三、四十年还有一种卖布头的。
乙：卖布头的我知道。
甲：啊。
, V4 U5 B  q* M2 S2 X4 [8 _( |7 L6 s乙：背着包裹，串胡同儿。
8 x. t3 a. \$ H# B( Q& G! y% u甲：嗯，您说那布头儿啊。
乙：啊，白布头儿啊。
1 }$ w; f! [' F# x甲：二三尺。
乙：是啊？
& w! D% Y) F# [) `" F5 L9 c$ K甲：那全是布头儿。
乙：嗯。
( ]8 T, {# v# |+ V. o! B- m& F甲：“保现面儿，卖布头啊”，这个。
乙：对啊。
  |) Q2 z0 c/ ~5 r' [9 X  v( e甲：我说这不是。我说这布头儿是一丈三四，大褂儿够一件，裤褂儿够一身，被里儿、被面儿全够。
乙：哦，不耽误材料。
/ E. n# U. O1 Y, c& G) v甲：它是整体地截下来的。
! K% ]) {0 c4 x( Y5 D* X: B乙：哦。
甲：高阳人多。
乙：不错。
" X" L% R  d2 t; R* D0 e甲：天津这儿有一个著名的。
' c' L# r/ y/ K" p9 c" x0 o3 Z乙：谁啊？
5 v1 v" ^) D1 G* B甲：在南市有个白傻子。
; A8 l6 ?' N: z1 p! I& T6 K6 d乙：哦，就在东兴市场北边一点儿。
甲：这个人卖布满带折跟头的。
乙：折跟头？
' e# ~' z6 w  A3 {* }, x3 S, u甲：啊，有时学个花脸，哇呀怪叫。
6 k) m( T( X& M乙：这为嘛呢？
8 J8 ]. `# A. D% V( y甲：他就为招人儿。
8 P7 c( {6 ?+ x/ k/ k% Y乙：招主顾。
+ p" x  C4 ?% y甲：在货架子把布抻起来，“啪”地这么一摔，一甩这布：“众位老乡们啊，来买我这块布呀——哇呀呀——”
乙：怎么了这是！
甲：抽疯了这是。他这卖布这个样子。
乙：要是高阳人卖布呢？
甲：吆喝得好听。
乙：是吗？
甲：一吆喝就一大串。
" E8 J) I" \5 d; a乙：哦？
甲：比这个赛那个的。
7 M; l" j- ~9 L9 b. x8 ]# N/ [8 E! S乙：行。
甲：我来来，你听听。
, s. t2 P* T) l, O" w+ h$ e+ F* k乙：你来来。
甲：吆喝这种白的。
乙：哦。
甲：一吆喝先“哎”这么一声。
4 F# Z4 T7 {) t$ j- y, C* Z乙：哎？
甲：跟叫板是的。“哎，这是个什么色，啊这种是个白呀，它怎么这么白，它气死头场雪，说不让二路霜，亚赛这头了号的机器面来吧。你买到家里去，那做裤褂儿啊，做被单儿啊，做褥里子吧，它经洗又经晒，它经拉又经拽呀，（得儿）它经铺又经盖，那是经蹬又经踹。”这被窝有臭虫是怎么的？
乙：不是睡觉，他折腾！
甲：你老踹它干吗？
乙：就是嘛。
甲：表示他这东西结实。
5 R& J( Y; b0 g; U6 \2 X乙：哦。
甲：“哎，十年八年盖不坏呀。它刮风也不透，那下雨也不漏，你那多么快的剪子也绞不动来吧。”
% c/ X: l# B' f' B  t乙：这块布？
' d. q! Z5 z# t甲：钢板！
乙：钢板？
甲：对了，对了。
乙：剪子绞不动了怎么裁啊？
甲：拿机器轧。
9 \% F1 Y; g$ V' V1 h乙：轧？
甲：拿铆钉铆，拿电焊焊，穿出来您再瞧吧。
, a; ?3 U* K+ D2 U5 ^3 V6 s$ D乙：大褂？
甲：锅炉！
乙：废话！有满马路跑锅炉的吗？
甲：这块吆喝完了，换过头蓝的、毛月儿的、青的。
乙：带色的。
甲：这青的吆喝黑的。
+ w: g) a$ }+ ^- |2 @* w乙：哦，黑。
甲：一吆喝价钱大，慢慢往下让。
乙：自己让价儿。
甲：让到家来少给一分钱也不卖了。
' j" ~. ^. H5 \- W乙：是啊？
甲：他让价的时候边上有个学徒的。
乙：他干嘛呢？
甲：拦着。
乙：怎么拦呢？
  N7 N! y' Z% O甲：假模假式的那意思啊。
乙：嗯。
甲：过去这么一拦，“掌柜的，别让了，赔了。”就这意思。
乙：这次我给您来那个学买卖的。
: k4 ~1 W9 x& W7 P甲：啊，你去那拦着啦。
乙：嗯。
6 e# A0 r2 M# U$ H) ~甲：我吆喝啊。
乙：您吆喝吧。
甲：这换了啊，“哎，不要那一桩——”
乙：“别让了！赔了！”
甲：哪儿就赔了？
乙：你说叫我拦着。
* t) _8 M( B. N/ w" c甲：刚吆喝就给拦回去了。
乙：噢，没到时候。
甲：到价钱那儿再拦着。
$ `+ ]4 m2 q( d6 x; d4 e% v乙：让价儿的时候我再拦。
甲：对喽。
乙：您吆喝。
$ o) D7 W, }( ~5 |甲：“哎，不要那一桩，是又来这么一块儿，那桩桩颜色大不相同不一样儿哒，哎，这种是个黑——”
  s! c! q; \4 |/ ^3 A( O- L# C乙：黑。
甲：“——怎么这么黑啊，那气死了莽张飞啊，说不让黑李逵了，
6 n6 C8 Q0 n4 t! l这个唐朝里有一位黑敬德来吧，那不提这种黑啊——”
* @# H2 X/ t# M2 q- G' G# ]* U* G乙：哦？
& }# W5 y$ @# T甲：“——我单提这种布啊，那甭往远处说啊，那到了估衣街，您是进了八大祥，要点了名的要啊，要买这种布啊，那总得四毛八。没有四毛八啊，您也买不来这么宽啊，这么好的，这么夹密，这么细伏的啊！”
乙：对！
3 W% ?; J0 \4 y+ Z) d% |0 f" P甲：“哦来到我这摊啊——”
乙：怎么样？
甲：“——要卖四毛八，除去您得想，谁还买这零布头啊，小字号眼儿的碎布块来吧。”
% a9 e+ ^  z! W. ]# w# y乙：卖多少钱？
6 s/ [' Z3 f- d7 T) r甲：“那位先生说，是要卖多少钱呐？你站稳了脚步，庹一庹那个尺寸，我扒拉扒拉算盘，合合价啊。”
乙：嗯。
甲：“一庹五尺，两庹一丈，三庹一丈五，我算您一丈四。”
乙：一丈四。
0 b) _  e- r, a: a+ w5 l甲：“这要合洋钱——”
乙：多少钱？
甲：“——您得两块八。”
乙：多少钱一尺呢？
甲：“两毛钱一尺。您合一合那个有本儿呢没本儿呐，有赚儿没有赚儿哒。哎，那位先生说，这布两块八，你给我包上吧，你给我裹上吧，这个两块八毛预备好啦，这阵儿要买还不卖啊——”
! J, O* C+ A: [" w5 f. c乙：不卖。
- {' \/ e% X/ [# |4 \甲：“——怎么档子事，额了外的生枝还得让呐。这布两块八，我让去两毛，算您得两块六，我再去两毛，您给两块四，我让两毛去两毛，您给两块钱。”
; `# L0 s( _$ g0 [7 k+ M乙：别让了。
甲：两块啊。
; |6 c1 U. t) i3 A7 C5 H乙：两块大洋。
1 d- e# Z+ `# e7 L+ T& e+ S# E甲：“哎，这布两块钱。”
乙：嗯。
2 V9 B5 k- S3 j& o甲：“还是不要，叽噔噔咯噔噔，两块大钱我打破了它。”哟嗬！鞋也开绽了啊。
乙：你跺它干嘛？
甲：“哎，您这一块九，是您这一块八，一块七啊，一块六，再要不要这大洋一块四啊！哎，这布一块四，我让去两毛，您给一块二，还是不要，我让一毛，去一毛，您给一块钱。这布一块钱，还是不要，我让五毛、去五毛，您……”
2 D; h/ u5 I3 ~0 f6 N乙：白拿去了！
5 d' K8 G$ E9 Q+ ^3 z/ I& c# Q（弯月上眉梢整理，钟螺校对）

空谷苍韵

这个经典，必须赞